
Villager
ATLAS 4011 T / ATLAS 4111 T (BG)
7
Използвайте само онези аксесоари и онова оборудване за устройството, разрешени от
производителя.
Спрете ножа(овете)когато преминавате през чакъл, бетонирани пътеки или пътища.
Изключете двигателя и разкачете кабелана свещта:
- преди да премахнете блокираните предмети от устройството или от отвеждането.
- преди да проверка, почистване или работа върху косачката.
- след като влезе в контакт с чужд обект. Проверете дали косачката е повредена и извършете
необходимите ремонти, преди да я стартирате отново.
- ако косачката започне да вибрира необичайно силно (е необходима незабавна проверка)
Ако косачката започне да вибрира необичайно силно (е необходима незабавна проверка).
Косете само на дневна светлина или при добра изкуствена осветлена.
Не използвайте устройството, ако сте под влиянието на алкохол, или наркотици.
Никога не косете когато тревата е мокра. Такава основа може да предизвика подхлъзгване.
Дръжте здраво ръкохватката и движете се, никога не тичайте.
Изключете самоходния механизъм преди стартиране на двигателя.
Сменете дефектните заглушители.
Винаги носете защитни очила със странични щитове - при използване на косачката.
Махнете пречките: камъни, клони и т.н.
Обърнете внимание на дупки, корени, подутини. Високата трева може да скрие препятствия.
Не косете с устройството близо до ровове и насипи. Потребителят може да загуби контакт с
повърхността и баланс.
Не косете по стръмни склонове и наклони.
Имайте предвид, че операторът или потребителят носи отговорност за инциденти, които се
случват на други хора или техните имоти.
Бъдете нащрек и изключете уреда - ако децата влизат в работната зона.
С ротациони устройствас части на колела косете напречно по наклона, никога нагоре или надолу.
Никога не разрешавайте на деца или други лица, които не са запознати с ръководството за
експлоатация, да ползват косачката. Местните разпоредби могат да определят минималната възраст
на ползвателя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
– Бензинът е силно възпламеним.
- съхранявайте бензина само в предвидените за това съдове;
- зареждайте само на открито и не пушете по време на зареждането;
- бензинът се налива преди стартирането на двигателя. Докато двигателят работи или при гореща
косачка не трябва да се отваря капачката на резервоара или да се налива бензин;
- aко бензинът прелее, не трябва да правите опити да стартирате двигателя. Машината трябва да се
премести от замърсеното с бензин място. Трябва да се избягват опити за стартиране, докато
бензиновите пари се изпарят.
- безопасно и върнете капачката върху резервоара и върху тубата за гориво;
Преди употреба, трябва да се провери чрез оглед, дали ножовете, закрепващите болтове и целия
режещ блок не са износени или повредени. За да се избегне дисбаланс износените, или повредени
ножове и закрепващите болтове трябва да се сменят в комплект - за да запазите баланса на целия
механизъм.
Никога не сменяйте (не пренастройвайте) устройството за безопасност, само редовно
проверявайте дали правилно функционира.
Дръжте устройството чисто и освободено от пластове мръсотия, трева, листа. Почистете всички
следи от разлято масло или гориво. Оставете устройството да се охлади преди съхранение.
Бъдете много внимателни при смяна на посоката когато работите по склонове.
Summary of Contents for ATLAS 4011 T
Page 56: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG Villager ATLAS 4011 T Villager ATLAS 4111 T...
Page 58: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 3 a a...
Page 59: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 4 o...
Page 60: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 5...
Page 61: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 6 a...
Page 62: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 7 a...
Page 63: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 8 a 1 2...
Page 64: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 9 3...
Page 65: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 10 SAE30 1 2 3 25 30...
Page 66: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 11 gasohol 30 1 0 2 3 0 10 1 2 10 20 0 1 20 0...
Page 67: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 68: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 13 45 Nm 1 2 3 A 4 5 0 3l 6 0 75mm 0 030...
Page 69: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 14...
Page 70: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 15 1 2 ON 3...
Page 71: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 16 5 3 25 6 50 100 2 250 O O O 2 O O O O A O O 2 O 200...
Page 72: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 17 1 2 3 4 1 2 3...
Page 73: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 18 0 028 0 031 0 7 0 8mm 0 06 0 02 mm 0 08 0 02 mm...
Page 74: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 19...
Page 76: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR Villager ATLAS 4011 T Villager ATLAS 4111 T...
Page 78: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 3 a i b c d a b...
Page 79: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 4 c d e a b c d e f g h i j k l m n o p q...
Page 80: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 5 r s t u off a b c d e...
Page 81: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 6...
Page 82: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 7...
Page 83: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 8...
Page 84: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 9 1 2 3...
Page 85: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 10...
Page 86: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 11 500ml SAE30 1 2 3 25...
Page 87: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 12 30 gasohol 30 1...
Page 88: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 13 0 2 3 0 10 1 2 10 20 0 1 20 0 1...
Page 89: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 90: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 15 45 Nm 1 2 3 A A 4 12 5 6 0 3 7...
Page 91: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 16 0 75 mm 0 030 ELEMENT...
Page 92: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 17 1 2 ON 3...
Page 93: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 18 5 3 25 6 50 100 2 250 O O O O O O O A O O 2 O 200...
Page 95: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 20...
Page 115: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK Villager ATLAS 4011 T Villager ATLAS 4111 T...
Page 117: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 3 a b c a b c...
Page 118: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 4 d e a b c d f g h i j k l m n o p q r s t u...
Page 119: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 5 a b c d e f O...
Page 120: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 6 O O O 1...
Page 121: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 7 posle dolaska u kontakt sa stranim objektom...
Page 122: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 8 u motoru 1 2 3...
Page 123: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 9...
Page 124: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 10 SAE30 1 2 3 25 30...
Page 125: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 11 30 1 0 2 3 0 10 1 2 10 20 0 1 20 0...
Page 126: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 12 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 127: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 13 10 45 Nm 1 2 3 A 4 5 0 3 6 A...
Page 128: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 14 0 75mm 0 030...
Page 129: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 15 1 2 ON 3 5 3 25 6 50 100 2 250 O O O O O O O...
Page 130: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 16 A O O 2 O 200 1 2 K 3 4 1...
Page 132: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 18...
Page 153: ......