Villager ATLAS 4011 T, Original Instruction Manual, Page: 139 / 153

Villager V 46 T / VR 46 T (RO)
6
Pericol de hematoame și leziuni din cauza marginilor ascuțite; niciodată nu
atingeți suprafețele periculoase, atunci când cuțitul este în mișcare.
IMPORTANT: Acest dispozitiv poate tăia mâinile și picioarele. Mașina de tuns poate arunca obiecte din
cutia cu cuțite și poate provoca leziuni grave a mâinilor și picioarelor. Nerespectarea instrucțiunilor de
siguranță poate duce la leziuni grave sau deces
.
AVERTISMENT: Pentru a se împiedica pornirea întâmplătoare cu ocazia demolării mașini,
transportului, reglării sau efectuării reparațiilor, întotdeauna deconectați cablul cu bujiuri.
AVERTISMENT: Sistemul de evacuare, unele din componente care se îndepărtează și anumite piese
ale dispozitivului conțin sau emit materii chimice care pot provoca cancer și defecte la naștere sau alte
deteriorări reproductive.
ATENȚIE: Evacuarea și alte piese ale motorului devin foarte fierbinți în timpul utilizării și rămân
fierbinți și după oprirea motorului din lucru. Pentru a se evita arsurile serioase în timpul contactului,
ținețivă-ți departe de piesele dispozitivului.
UTILIZAREA GENERALĂ ȘI REGULILE DE SIGURANȚĂ
Citiți cu atenție instrucțiunile. Vă încunoștințați cu controlul și utilizarea corectă a echipamentului.
Nu țineți mâinile sau picioarele în apropierea sau sub piesele care se rotesc. Permanent stați
departe de orificiul de golire.
Permiteți doar persoanelor responsabile, care sunt încunoștințate cu instrucțiunile să mânuiască
cu dispozitivul.
Verificați detaliat zona unde va fi utilizat dispozitivul și îndepărtați toate obiectele care pot fi
aruncate de dispozitiv.
Nu utilizați dispozitivul atunci când sunt prezente alte persoane, mai ales copii sau animalele de
companie.
Atunci când îl utilizați întotdeauna, purtați încălțăminte solidă adecvată și pantaloni lungi. Nu
mânuiți cu dispozitivul desculți sau în sandale deschise.
Nu deplasați mașina de tăiat iarba înapoi doar dacă este strict necesar. Întotdeauna vă uitați jos și
în spatele mașinii înainte și în timpul cosirii în sens opus.
Nisiodată nu mânuiți cu mașina de tuns iarba dacă are protecțiile deteriorate sau nu are
dispozitive de protecție, de ex. Routere sau/și colector de iarbă poziționat corespunzător.
Utilizați doar suplimentele dispozitivului care sunt aprobate de către producător.
Opriți cuțitul(cuțitele) atunci când traversați un pietriș, cărările de beton sau șoselele.
Opriți motorul și deconectați cablul burliului:
- înainte de înlăturarea blocăzilor dispozitivului sau eliberării.
- înainte de verificare, curățire sau efecturării lucrărilor la dispozitiv.
- după compactul cu un corp străin, verificați dacă mașina sa deteriorat și reparați defectul
înainte de restartare și utilizarea din nou a mașinii.
- dacă apar vibrații anormale (verificați imediat).
Opriți motorul și așteptați până cuțitele nu se opresc complet înainte de a da jos colectorul de iarbă.