
Villager
V 46 T / VR 46 T (RO)
11
ATENȚIE: Șergeți uleiul și benzina vărsată. Nu faceți stoc de combustibil, nu vărsați sau utilizați benzina
aproape de flacăra deschisă.
ATENȚIE: Combustibilele care conțin alcool (gasohol, etanol sau metan pot apsoarbe umezeala care
duce la separare și apariția acizilor în timp ce cositoarea este depozitată. Vaporii acizilor pot deteriora
sistemul aferent de combustibil. Pentru a evita problemele cu motorul, sistemul aferent de combustibil
trebuie să fie golit în cazul depozitării timp de 30 zile sau mai mult. Goliți rezervorul de combustibil,
porniți motorul și lăsați-l să lucreze până țevile de alimentare cu combustibil nu se golesc. Utilizați
combustibil proaspăt pentru următorul sezon. Consultați capitolul Instrucțiuni pentru depozitare în
acest manual, pentru mai multe informații.
Niciodată nu utilizați substanțe pentru curățirea motorului sau a carburatorului pentru curățirea
rezervorului pentru a evita deteriorări de durată care pot apare.
PORNIREA
MOTORULUI
Pentru a porni motorul, mai întâi verificați dacă cablul este pe burjiu și dacă cositoarea are ulei și
benzină suficientă.
MENȚIUNE:
Din cauza stratului de protecție a motorului, o cantitate mică de fum poate fi prezentă cu
ocazia primei porniri a motorului și aceasta se consideră un fenomen normal.
NOTĂ:
în condiții reci de lucru, este necesar mai întâi să se apese butonul primar pentru pronire
(pompa) la filtrul de aer, înainte de a trage frâna de pornire a motorului, (vezi tabela 1).
La fel, este necesar să se aplice mai mult combustibil în combinație cu aer pentru pornire mai ușoară.
Atunci când apăsați pompa veți aplica combustibilul direct din carburator în camera de ardere
Pompa menită doar pentru utilizarea motorului în condițiile reci
Temperatura
Numărul apăsărilor pe
buton
<0
℃
2~3
0
℃
~10
℃
1~2
10
℃
~20
℃
0~1
>20
℃
0
Capacul rezervorului
Summary of Contents for ATLAS 4011 T
Page 56: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG Villager ATLAS 4011 T Villager ATLAS 4111 T...
Page 58: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 3 a a...
Page 59: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 4 o...
Page 60: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 5...
Page 61: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 6 a...
Page 62: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 7 a...
Page 63: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 8 a 1 2...
Page 64: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 9 3...
Page 65: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 10 SAE30 1 2 3 25 30...
Page 66: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 11 gasohol 30 1 0 2 3 0 10 1 2 10 20 0 1 20 0...
Page 67: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 68: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 13 45 Nm 1 2 3 A 4 5 0 3l 6 0 75mm 0 030...
Page 69: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 14...
Page 70: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 15 1 2 ON 3...
Page 71: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 16 5 3 25 6 50 100 2 250 O O O 2 O O O O A O O 2 O 200...
Page 72: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 17 1 2 3 4 1 2 3...
Page 73: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 18 0 028 0 031 0 7 0 8mm 0 06 0 02 mm 0 08 0 02 mm...
Page 74: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T BG 19...
Page 76: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR Villager ATLAS 4011 T Villager ATLAS 4111 T...
Page 78: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 3 a i b c d a b...
Page 79: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 4 c d e a b c d e f g h i j k l m n o p q...
Page 80: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 5 r s t u off a b c d e...
Page 81: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 6...
Page 82: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 7...
Page 83: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 8...
Page 84: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 9 1 2 3...
Page 85: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 10...
Page 86: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 11 500ml SAE30 1 2 3 25...
Page 87: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 12 30 gasohol 30 1...
Page 88: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 13 0 2 3 0 10 1 2 10 20 0 1 20 0 1...
Page 89: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 90: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 15 45 Nm 1 2 3 A A 4 12 5 6 0 3 7...
Page 91: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 16 0 75 mm 0 030 ELEMENT...
Page 92: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 17 1 2 ON 3...
Page 93: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 18 5 3 25 6 50 100 2 250 O O O O O O O A O O 2 O 200...
Page 95: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T GR 20...
Page 115: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK Villager ATLAS 4011 T Villager ATLAS 4111 T...
Page 117: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 3 a b c a b c...
Page 118: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 4 d e a b c d f g h i j k l m n o p q r s t u...
Page 119: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 5 a b c d e f O...
Page 120: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 6 O O O 1...
Page 121: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 7 posle dolaska u kontakt sa stranim objektom...
Page 122: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 8 u motoru 1 2 3...
Page 123: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 9...
Page 124: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 10 SAE30 1 2 3 25 30...
Page 125: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 11 30 1 0 2 3 0 10 1 2 10 20 0 1 20 0...
Page 126: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 12 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 127: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 13 10 45 Nm 1 2 3 A 4 5 0 3 6 A...
Page 128: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 14 0 75mm 0 030...
Page 129: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 15 1 2 ON 3 5 3 25 6 50 100 2 250 O O O O O O O...
Page 130: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 16 A O O 2 O 200 1 2 K 3 4 1...
Page 132: ...Villager ATLAS 4011 T ATLAS 4111 T MK 18...
Page 153: ......