301
EN
NO
SV
FI
DA
PL
0478 192 9804 B - PL
– Wyregulowa
ć
odst
ę
p elektrod. (
#
)
– Za
ł
o
ż
y
ć
nasadk
ę
ś
wiecy zap
ł
onowej;
sprawdzi
ć
po
łą
czenie mi
ę
dzy
przewodem wysokiego napi
ę
cia a
nasadk
ą
. (
#
)
– Wykr
ę
ci
ć
i osuszy
ć
ś
wiec
ę
zap
ł
onow
ą
;
d
ź
wigni
ę
gazu ustawi
ć
w po
ł
o
ż
eniu MIN
i przy wyj
ę
tej
ś
wiecy zap
ł
onowej
kilkakrotnie uruchamia
ć
silnik; wkr
ę
ci
ć
ś
wiec
ę
zap
ł
onow
ą
i za
ł
o
ż
y
ć
nasadk
ę
ś
wiecy zap
ł
onowej. (
@
)
– Oczy
ś
ci
ć
filtr powietrza. (
@
)
– Sprawdzi
ć
stan na
ł
adowania
akumulatora i w razie potrzeby go
do
ł
adowa
ć
. (
Usterka:
Rozrusznik nie dzia
ł
a.
Mo
ż
liwa przyczyna:
– Urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce blokuj
ą
rozrusznik.
– Akumulator niepod
łą
czony lub
pod
łą
czony niew
ł
a
ś
ciwie.
– Akumulator ca
ł
kowicie roz
ł
adowany lub
niewystarczaj
ą
co na
ł
adowany.
– Uszkodzenie bezpiecznika g
ł
ównego
(150 A).
– Nieprawid
ł
owe pod
łą
czenie masy do
silnika spalinowego lub podwozia.
– Uszkodzenie rozrusznika.
Usuni
ę
cie usterki:
– Sprawdzi
ć
urz
ą
dzenia
zabezpieczaj
ą
– Sprawdzi
ć
zaciski akumulatora.
– Na
ł
adowa
ć
– Wymieni
ć
bezpiecznik g
ł
ówny. (
#
)
– Sprawdzi
ć
pod
łą
czenie przewodu
przy
łą
czeniowego do akumulatora i
podwozia. (
#
)
– Naprawi
ć
rozrusznik. (
#
)
Usterka:
Utrudnione uruchamianie silnika
spalinowego lub spadek jego mocy.
Mo
ż
liwa przyczyna:
– Woda w zbiorniku paliwa i w ga
ź
niku;
niedro
ż
ny ga
ź
nik.
– Zabrudzony zbiornik paliwa.
– Zanieczyszczony filtr powietrza.
– Zakopcona
ś
wieca zap
ł
onowa.
– Koszenie zbyt wysokiej lub zbyt
wilgotnej trawy.
Usuni
ę
cie usterki:
– Opró
ż
ni
ć
zbiornik paliwa, oczy
ś
ci
ć
zbiornik paliwa, przewód paliwowy i
ga
ź
nik. (
#
)
– Wyczy
ś
ci
ć
zbiornik paliwa. (
#
)
– Oczy
ś
ci
ć
/ wymieni
ć
filtr powietrza. (
@
)
– Wyczy
ś
ci
ć
ś
wiec
ę
zap
ł
onow
ą
. (
@
)
– Dopasowa
ć
wysoko
ść
koszenia i
pr
ę
dko
ść
jazdy do warunków koszenia.
Usterka:
Silnik spalinowy staje si
ę
bardzo gor
ą
cy.
Mo
ż
liwa przyczyna:
– Zanieczyszczone
ż
ebra ch
ł
odz
ą
ce.
– Zbyt niski poziom oleju silnikowego.
– Zu
ż
yty pasek klinowy.
Usuni
ę
cie usterki:
– Wyczy
ś
ci
ć
ż
ebra ch
ł
odz
ą
ce. (
@
)
– Sprawdzi
ć
poziom oleju silnikowego i
uzupe
ł
ni
ć
– Wymieni
ć
pasek klinowy. (
#
)
Usterka:
Urz
ą
dzenie nie jedzie.
Mo
ż
liwa przyczyna:
– Wy
łą
czone sprz
ę
g
ł
o przekazuj
ą
ce
nap
ę
d do przek
ł
adni.
– Zdj
ę
ty pasek klinowy z przek
ł
adni.
– Zu
ż
yty lub uszkodzony pasek klinowy
przek
ł
adni.
– Brakuj
ą
cy wpust mi
ę
dzy osi
ą
tyln
ą
a
ko
ł
ami tylnymi.
Usuni
ę
cie usterki:
– W
łą
czy
ć
sprz
ę
g
ł
o przekazuj
ą
ce nap
ę
d
do przek
ł
adni (d
ź
wigni
ą
mechanizmu
– Za
ł
o
ż
y
ć
pasek klinowy na przek
ł
adni
ę
.
(
#
)
– Wymieni
ć
pasek klinowy przek
ł
adni.
(
#
)
– Zamontowa
ć
wpust pasowany.
Usterka:
Silne wibracje podczas pracy.
Mo
ż
liwa przyczyna:
– No
ż
e kosiarki s
ą
niewywa
ż
one w
wyniku niew
ł
a
ś
ciwego ostrzenia lub
uszkodzenia.
– Niedokr
ę
cone odpowiednio
ś
ruby no
ż
a.
– Nieodpowiednie dokr
ę
cenie
mocowania silnika spalinowego.
– Uszkodzony pasek klinowy.
Usuni
ę
cie usterki:
– Ponownie naostrzy
ć
i wywa
ż
y
ć
nó
ż
tn
ą
cy lub go wymieni
ć
–
Ś
ruby no
ż
a dokr
ę
ci
ć
podanym
– Dokr
ę
ci
ć
mocowanie silnika
spalinowego. (
#
)
– Wymieni
ć
pasek klinowy. (
#
)
Usterka:
Nierównomierne koszenie, trawnik
ż
ó
ł
knie
po skoszeniu.
Mo
ż
liwa przyczyna:
– St
ę
piony lub zu
ż
yty nó
ż
kosiarki.
– Pr
ę
dko
ść
jazdy jest zbyt du
ż
a w
stosunku do warunków koszenia
(wysoko
ś
ci koszenia, stanu trawnika).
Summary of Contents for MT 4097 S
Page 2: ...0478 192 9804 B I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Page 3: ...1 0478 192 9804 B 1...
Page 4: ...0478 192 9804 B 2...
Page 8: ...0478 192 9804 B EN 6 3 Machine overview...
Page 58: ...0478 192 9804 B NO 56 3 Maskinbeskrivelse...
Page 104: ...0478 192 9804 B NO 102...
Page 108: ...0478 192 9804 B SV 106 3 Maskinbeskrivning...
Page 156: ...0478 192 9804 B FI 154 3 Laitekuvaus...
Page 202: ...0478 192 9804 B FI 200...
Page 206: ...0478 192 9804 B DA 204 3 Beskrivelse af maskinen...
Page 252: ...0478 192 9804 B DA 250...
Page 256: ...0478 192 9804 B PL 254 3 Opis urz dzenia...
Page 306: ...0478 192 9804 B MT 4097 SX MT 4097 S MT 4112 S MT 4112 SZ B...