Bedienungsanleitung - D
eutsch - DE
13
MNVCWAS_1744_DE
9.3 Wischer- Kit, 23l- Wassertank,
Pumpe mit einer Förderhöhe von
11m
9.3.1 Mechanik
Polyäthylentank, Rostfreibehälter
Abmessungen (WxHxL): 301x410x348mm
Einheitsgewicht: 5.9kg
Wassertank- Kapazität: 23l
Förderhöhe: 11m max
Rohrlänge: 11m
9.3.2 Elektrik
Versorgungsspannung/Stromaufnahme:
• 230Vac, 0.5A, 50/60Hz
• 120Vac, 1A, 50/60Hz
• 24Vac, 3.8A, 50/60Hz
9.3.3 Umgebung
Betriebstemperatur
• Maximale Temperatur: 60°C
• Minimale Temperatur mit Frostschutzmittel in
Lösung : -10°C
• Minimale Temperatur mit Frostschutzmittel
in Lösung (Verminderte Leistungen und
Förderhöhe): -25°C
9.3.4 Zertifizierungen
Elektrische Sicherheit (CE): EN60950-1
Elektromagnetische Verträglichkeit (CE): EN50130-4,
EN61000-6-3, EN55032, (Klasse B), FCC Part 15 (Klasse
B)
Außenistallation (CE): EN60950-22
Schutzart IP (EN60529):
• IP66
EAC-Zertifizierung
9.4 Wischer- Kit, 23l- Wassertank,
Pumpe mit einer Förderhöhe von
30m
9.4.1 Mechanik
Polyäthylentank, Rostfreibehälter
Abmessungen (WxHxL): 301x620x348mm
Einheitsgewicht: 13.9kg
Wassertank- Kapazität: 23l
Förderhöhe: 30m max
Rohrlänge: 30m
Flüssigkeitsniveau-Schalter
9.4.2 Elektrik
Versorgungsspannung/Stromaufnahme:
• 230Vac, 2A, 50/60Hz
• 120Vac, 4.5A, 60Hz
9.4.3 Umgebung
Betriebstemperatur
• Maximale Temperatur: 60°C
• Minimale Temperatur mit Frostschutzmittel in
Lösung: -10°C
9.4.4 Zertifizierungen
Elektrische Sicherheit (CE): EN60950-1
Elektromagnetische Verträglichkeit (CE): EN50130-4,
EN61000-6-3, EN55032, (Klasse B), FCC Part 15 (Klasse
B)
Schutzart IP (EN60529):
• IPX4
EAC-Zertifizierung
Summary of Contents for WAS
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH WAS 5 or 23 liter tank with pump...
Page 4: ......
Page 19: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO WAS Tanica da 5 o 23 litri con pompa...
Page 20: ......
Page 35: ...FR Fran ais Manuel d instructions FRAN AIS WAS R servoir de 5 ou 23 litres avec pompe...
Page 36: ......
Page 51: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH WAS 5 oder 23 Liter Wassertank mit Pumpe...
Page 52: ......
Page 67: ...RU WAS 5 23...
Page 68: ......
Page 71: ...RU 5 MNVCWAS_1744_RU 1 1 1 INFO 2 3 20A max 3mm...
Page 73: ...RU 7 MNVCWAS_1744_RU 6 30m 3 6 1 01 02 01 02 1 5l 5m 01 02 2 23l 5m 11m 01 02 3 23l 30m...
Page 81: ...RU 15 MNVCWAS_1744_RU 620 136 152 410 210 269 301 200 8 15 23l 30m...
Page 83: ......