EN - English - I
nstruc
tion manual
10
MNVCWAS_1744_EN
6.7 Pump installation
Be very careful not to start the pump when
the tank is empty.
We recommend filling the tank with water
at ambient temperature. If using the pump
at temperatures below 3°C (37.4°F) add
some glass cleaner antifreeze liquid to the
water.
The antifreeze liquid will cause irreparable
damage to the germanium windows. In this
case, do not use anti-freeze liquid, but add
ethanol in a 20% solution.
If present, the level switch enables
automatic stoppage of the pump.
6.7.1 Pump with 5m (16ft) or 11m (36ft)
delivery
Fill the tank with water and insert it in the metal cage.
Insert the pump in the tank and close the cap.
The system is ready to be powered.
6.7.2 Pump with 30m (98ft) delivery
Avoid contact with the pump motor. Hot
surfaces may cause personal injury if
touched.
Adjust the position of the level switch and the ballast.
220mm
120mm
Fig.
9
Fill the tank with water and insert it in the metal cage.
Ensure that the male/female hydraulic joint (01) is
inserted correctly. Insert the float in the tank and
close the cap. Check the delivery hose coupling for
the pump (02) to make sure a small quantity of water
comes out.
02
01
Fig.
10
Unscrew the nut (01). Slide it along the delivery pipe
(02). Insert the end of the pipe into the ogive (03).
Lock the nut to the coupling.
02
01
03
04
Fig.
11
The system is ready to be powered.
Summary of Contents for WAS
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH WAS 5 or 23 liter tank with pump...
Page 4: ......
Page 19: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO WAS Tanica da 5 o 23 litri con pompa...
Page 20: ......
Page 35: ...FR Fran ais Manuel d instructions FRAN AIS WAS R servoir de 5 ou 23 litres avec pompe...
Page 36: ......
Page 51: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH WAS 5 oder 23 Liter Wassertank mit Pumpe...
Page 52: ......
Page 67: ...RU WAS 5 23...
Page 68: ......
Page 71: ...RU 5 MNVCWAS_1744_RU 1 1 1 INFO 2 3 20A max 3mm...
Page 73: ...RU 7 MNVCWAS_1744_RU 6 30m 3 6 1 01 02 01 02 1 5l 5m 01 02 2 23l 5m 11m 01 02 3 23l 30m...
Page 81: ...RU 15 MNVCWAS_1744_RU 620 136 152 410 210 269 301 200 8 15 23l 30m...
Page 83: ......