ɋɬɪ
11
MNVCSM84A_1729_RU
3.5.3
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟɞɥɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɜɚɪɢɣɧɵɦɢɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ
ɋɦɬɚɛɥɢɰɭɰɨɤɨɥɺɜɤɢɤɨɧɧɟɤɬɨɪɚ'%
3.5.3.1
Ⱥɜɚɪɢɣɧɵɟɤɨɧɬɚɤɬɵ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɇɟɩɨɞɚɜɚɬɶɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɧɚɚɜɚɪɢɣɧɵɟɤɨɧɬɚɤɬɵȾɚɬɱɢɤɢɢɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ
ɚɜɚɪɢɣɧɵɣɛɥɨɤɞɨɥɠɧɵɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɭɯɨɣɤɨɧɬɚɤɬ
ɑɬɨɛɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨɭɩɪɚɜɥɹɬɶɚɜɚɪɢɣɧɵɦɢɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɬɳɚɬɟɥɶɧɚɹɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢɧɚɷɬɚɩɟɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹɦɚɬɪɢɰɵ
.
3.5.3.2
ȼɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɣɤɨɧɬɚɤɬɚɜɚɪɢɣɧɨɟɪɟɥɟ
Ɇɚɬɪɢɰɚ
SM84A / SM164A
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɭɩɪɚɜɥɹɬɶɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɦɤɨɧɬɚɤɬɨɦɪɟɥɟɤɨɬɨɪɵɣ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹɜɫɨɫɬɨɹɧɢɢɬɪɟɜɨɝɢɟɫɥɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɧɚɫɬɪɨɟɧɧɚɷɬɚɩɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹɦɚɬɪɢɰɵɄɨɧɬɚɤɬɵɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɝɨɪɟɥɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɧɚɲɬɵɪɶɤɟɢɪɚɡɴɟɦɚ
DB25.
3.5.3.3
ȼɧɟɲɧɢɣɫɛɪɨɫ
ɂɦɩɭɥɶɫɫɛɪɨɫɚɪɚɫɩɨɡɧɚɺɬɫɹɫɮɪɨɧɬɚɫɩɭɫɤɚɢɥɢɫɮɪɨɧɬɚɩɨɞɴɺɦɚɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɧɚɷɬɚɩɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹɦɚɬɪɢɰɵ
ɒɬɵɪɺɤɪɚɡɴɟɦɚ'%ɫɜɹɡɚɧɫɜɧɟɲɧɢɦɫɛɪɨɫɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɹɬɪɟɜɨɝɢɚɧɭɥɟɜɨɣɩɪɨɜɨɞ
-
ɷɬɨɲɬɵɪɺɤ
18.
3.5.4
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɚɬɪɢɰɵɫɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ
3.5.4.1
Ʉɧɨɩɨɱɧɵɟɩɚɧɟɥɢɤɨɧɬɪɨɥɹɥɢɧɢɢ.(<%2$5'6
ȼɫɟɤɧɨɩɨɱɧɵɟɩɚɧɟɥɢɭɤɚɡɚɧɵɜɝɥ
ɉɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɢɜɢɞɟɨɦɚɬɪɢɰɚ
SM84A / SM164A
ɦɨɠɧɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨɤɚɛɟɥɹɱɟɪɟɡɪɚɡɴɺɦɚ5-
-
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɯɤɚɤ
KEYBOARDS.
Ɉɧɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɵɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɫɩɨɦɨɳɶɸɤɚɛɟɥɹɦɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɫɤɧɨɩɨɱɧɵɦɢ
ɩɚɧɟɥɹɦɢɤɨɧɬɪɨɥɹɧɚɤɨɪɨɬɤɢɟɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹɢɥɢɧɚɛɨɥɶɲɢɟɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɹɧɚɫɬɟɧɧɵɟɤɨɪɨɛɤɢ
RJ-
MDFNɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹɫɤɧɨɩɨɱɧɵɦɢɩɚɧɟɥɹɦɢɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɂɫɤɥɸɱɟɧɢɟɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬɤɧɨɩɨɱɧɵɟɩɚɧɟɥɢɞɥɹɤɨɬɨɪɵɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɧɬɟɪɮɟɣɫɫɜɹɡɢɬɚɤɤɚɤɨɧɢɧɟ
ɨɫɧɚɳɟɧɵ56ɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɦɨɞɟɥɢ
DCS3).
Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɤɧɨɩɨɱɧɵɟɩɚɧɟɥɢ
DCTEL
ɢ
DCBD
ɩɚɧɟɥɢɫɟɪɢɢ/LQ[Vɦɨɝɭɬɩɢɬɚɬɶɫɹɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɨɬ
ɦɚɬɪɢɰɵ
ȼɫɟɤɧɨɩɨɱɧɵɟɩɚɧɟɥɢɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɧɚɫɬɪɨɟɧɵɧɚɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯɫɨɜɦɟɫɬɢɦɭɸɫɬɨɣɱɬɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɜɦɚɬɪɢɰɟɧɚɷɬɚɩɟɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɤɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦɡɚɦɟɬɨɞɚɦɢɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢɤɧɨɩɨɱɧɵɯ
ɩɚɧɟɥɟɣ
ɋɜɨɞɧɚɹɬɚɛɥɢɰɚ
ɌɂɉɄɇɈɉɈɑɇɈɃɉȺɇȿɅɂ
ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ
ɆȺɄɋɂɆȺɅɖɇɕȿ
ɊȺɋɋɌɈəɇɂə
DCJ, DCK, DCTEL, DCBD, DCT,
DCIR
ɉɪɹɦɨɟ
RS485
RS485
ɦ
}
ɉɢɬɚɧɢɟ
ɦ
(1)
LXRPK12, LXRPK23, LXRPRC36
ɉɪɹɦɨɟ
56ɢɉɢɬɚɧɢɟ
RS485
ɦ
ɉɢɬɚɧɢɟ
ɦ
DCMT8, SWC4, SWC8, SWC16,
DCS2, KEYPLUS
ɂɧɬɟɪɮɟɣɫɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
RS485 –
ɌɈɄɈȼȺəɉȿɌɅə
ɌɈɄɈȼȺəɉȿɌɅə
ɦ
DCS3
ɉɪɹɦɨɟ
RS485
56ɦ
(1)
Ɍɨɥɶɤɨɤɧɨɩɨɱɧɵɟɩɚɧɟɥɢ
DCTEL, DCBD
Summary of Contents for SM164A
Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS MANUALE D USO MANUEL D INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANWEISUNG...
Page 3: ...S S M M 8 8 4 4 A A S S M M 1 1 6 6 4 4 A A OPERATING INSTRUCTIONS...
Page 4: ......
Page 38: ...Page 34 MNVCSM84A_1729_EN...
Page 39: ...S S M M 8 8 4 4 A A S S M M 1 1 6 6 4 4 A A MANUALE D USO...
Page 40: ......
Page 74: ...Pag 34 MNVCSM84A_1729_IT...
Page 75: ...S S M M 8 8 4 4 A A S S M M 1 1 6 6 4 4 A A MANUEL D INSTRUCTIONS...
Page 76: ......
Page 110: ...Page 34 MNVCSM84A_1729_FR...
Page 111: ...S S M M 8 8 4 4 A A S S M M 1 1 6 6 4 4 A A BEDIENUNGSANWEISUNG...
Page 112: ......
Page 146: ...Seite 34 MNVCSM84A_1729_DE...
Page 147: ...S S M M 8 8 4 4 A A S S M M 1 1 6 6 4 4 A A...
Page 148: ......
Page 150: ...2 MNVCSM84A_1729_RU 5 2 24 29 30 31 32 9 1 0DFUR 32 32 32 33 33 33...
Page 152: ...4 MNVCSM84A_1729_RU 1 4 SM84A SM164A x x x x x x x x x x x x 1 5 SM84A SM164A x WHQGHG x x x 7...
Page 154: ...6 MNVCSM84A_1729_RU 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 2 DTRX3 DTCOAX DTMRX1 SM164A PTH910P PTH910 DCTEL PC...
Page 164: ...16 MNVCSM84A_1729_RU 4 2 SM84A SM164A x x x x 50 4 2 1 x x x 24 4 2 2 x x...
Page 165: ...17 MNVCSM84A_1729_RU 4 2 3 x DCJ DCK x x x 4 2 4...
Page 167: ...19 MNVCSM84A_1729_RU 4 4 4 4 1 x x 4 4 1 1 260...
Page 168: ...20 MNVCSM84A_1729_RU 4 4 1 2 0 M2 5 9 8 4 4 1 3 0 M2 5 X FRD...
Page 173: ...25 MNVCSM84A_1729_RU 1 25 6 4 8 9 2 4 2 22 6 4 8 9 2 5 6 4 1 326 6 4 326 1...
Page 182: ...34 MNVCSM84A_1729_RU...
Page 183: ......
