background image

8

9

SCENT PAD HEATER DIRECTION FOR USE  

(See appendix B on page 5)

Your Vicks Humidifier includes a scent pad heater so that you can enjoy 

Vicks soothing menthol vapors to increase your comfort. Each scent pad is 

designed to last for 6-8 hours of use.
1.  Turn off and unplug your humidifier.
2.   Remove the water tank and locate the scent pad slot on the base.
3.   Place one scent pad in the slot, being careful not to touch the scent pad 

with your hands. If your hands do come in contact with the pad, please 

wash them thoroughly as the menthol can be an irritant.

4.   Replace the tank and turn the unit on.
 

 Note: As long as your humidifier is on, the scent pad heater will also be 

activated. This area can be warm to the touch.

THE APPLIANCE IS ONLY TO BE USED WITH THE RECOMMENDED 

VAPORIZING MEDIUM. THE USE OF OTHER SUBSTANCES MAY GIVE 

RISE TO A TOXIC OR FIRE RISK.

CHANGING FILTER  

(See appendix C on page 5)

1.   The ACA-3E filter performance depends on the mineral content of the 

water and the amount of airborne dust in the environment.

2.   When using the humidifier under normal conditions the filter should 

be replaced every two months.

3.   Always replace the filter immediately, when it discolours or when the 

top is not moist to the touch.

CHANGING UV BULB  

(See appendix D on page 6)

1.   The UV bulb will operate for an average output of 10,000 hours. UV 

light replacement indicator will light up when UV light needs to be 

replaced

2.   To order a new UV bulb, please contact Kaz www.kaz.com.
3.   It is recommended that a paper towel or glove be used when changing UV 

bulb to prevent oils from the skin from being transferred to the bulb surface. 

These oils can adversely affect bulb life.

4.   Discard the old UV bulb at a household hazardous waste collection site. 

Lamp contains mercury. Manage in accordance with disposal laws.

CLEANING 

(See appendix E on page 6-7)

CLEANING INVOLVES TWO STEPS, SCALE REMOVAL AND DISINFECTING. 

BE SURE TO PERFORM THESE IN THE PROPER ORDER TO AVOID HARMFUL 

CHEMICAL INTERACTIONS.

 REMOVE FILTER BEFORE SCALE REMOVAL OR DISINFECTING. FAILURE 

TO REMOVE FILTER DURING CLEANING WILL DESTROY THE FILTER.

SCALE REMOVAL 

1.  Wipe base and tank with undiluted vinegar
2.  Rinse thoroughly

DISINFECTING 

1.   Fill water tank with 1 tea spoon of bleach and 3.7 liter of cool water
2.  Wipe base with same solution
3.   Wait 20 minutes and then rinse thoroughly until smell of bleach is 

gone

STORAGE

Follow cleaning instruction, discard filter and dry product thoroughly.

DISPOSAL

Please do not dispose of this product in the household waste at 

the end of its useful life. Disposal can take place at your local 

retailer or at appropriate collection points provided.
This regulation is valid only in EU member states.

CONDITION OF PURCHASE

As condition of purchase the purchaser assumes respon sibility for the 

correct use and care of this KAZ product according to these user instructions. 

The purchaser or user must himself or herself decide when and for how long 

this KAZ product is in use.

WARNING: IF PROBLEMS ARISE WITH THIS KAZ PRODUCT, PLEASE 

OBSERVE THE INSTRUCTIONS IN THE GUARANTEE CONDITIONS. DO 

NOT ATTEMPT TO OPEN OR REPAIR THE KAZ PRODUCT YOURSELF, AS 

THIS COULD LEAD TO TERMINATION OF THE GUARANTEE AND CAUSE 

DAMAGE TO PERSONS AND PROPERTY.

Technical modifications reserved 

WH3900

220–240 V

~50Hz 40W

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Read through all the instructions before starting to use the appliance. Keep 

this manual in a safe place for future reference.
1.   This appliance must only be operated as instructed in this user manual.
2.   This appliance is not intended for use by persons (including children) 

with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of 

experience and knowledge, unless they have been given supervision or 

instruction concerning the use of the appliance by a person responsible 

for their safety. Children should be supervised to ensure that they do 

not play with the appliance.

3.   This appliance is only designed for indoor use. Do not place it in direct 

sunlight, high-temperature areas or near computers or sensitive 

electronic equipment. Keep the appliance away from heat sources such 

as stoves, heaters, etc.

4.   Place the appliance on a firm, even, non-metallic and waterproof 

surface. This humidifier may not work properly on an uneven surface. 

5.    Kaz will not accept responsibility for property damage caused by water 

spillage.

6.   Do not direct the mist outlet directly at people, walls, electrical 

appliances or any objects.

7.   Only connect the appliance to a single-phase AC supply to the voltage 

shown on the rating plate.

8.   Unwind the power cord completely. Failure to do so could cause 

overheating and possible fire hazard. 

9.   Do not tug at the power cord to disconnect the plug. Do not touch the 

power cord with wet hands. Do not remove the power plug from the 

power socket while the product is in use.

10.   Do not use accessories, spare parts or components not expected and / 

or provided by the manufacturer.

11.   Do not use an extension cord or a solid-state speed-control device. 

Doing so could cause overheating, fire hazard or electric shock.

12.   Do not cover the mist outlet or put anything on it while the humidifier 

is running.

13.   Always switch the appliance off and disconnect the power plug from 

the power socket when the appliance is not in use, during transport 

and cleaning and before removing the water tank.

14.   Never tilt or attempt to move the humidifier while it is operating or 

filled with water.

15.   If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, 

its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a 

hazard.

16.   Do not use this appliance if it is damaged or shows any signs of possible 

damage or if it is not functioning properly. Disconnect the power plug 

from the power socket.

17.   Do not add any substances into the water (e.g. inhalant, aromatic 

substances etc.). This can cause health hazards to people and could 

damage the product.

18.   This humidifier requires regular cleaning. Refer to the cleaning 

instructions. 

19.   Turn the humidifier OFF if you notice moisture on the inside of your 

windows. For proper humidity reading use a hygrometer, which is 

available in many hardware and department stores.

20.   If the UV bulb breaks, do not vacuum or handle with your bare hands.

21.  Do not block the scent pad heater air flow.
22.   Do not place exposed Vicks scent pad on furniture, fabrics, 

bedding, or plastics.

23.

  SCENT PAD WARNING: 

   

     WARNING: CHOKING HAZARD

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS.

   

   XI IRRITANT

(R)-P-MENTHA-1, 8-DIENE AND DL-MENTHOL

COMPONENTS

1.  Water Tank
2.  Base
3.  Power cord
4.  Air inlet
5.  Scent outlet
6.  Air outlet
7.  UV light replacement indicator

FIRST TIME OF USE

1.   Remove product from box and remove packaging materials.
2.   It is recommended that you disinfect your humidifier prior to first use. 

See cleaning Instructions.

3.   Select a firm, level location at least 15 cm from any walls for proper 

airflow. Place the humidifier on a water resistant surface.

4.   Soak filter and place it inside the unit (See appendix C on  

page 5)

FILL THE WATER TANK  

(See appendix A on page 5) 

INSTRUCTIONS FOR USE

1.   The pilot light indicates that the appliance is switched on. 
2.   The unit goes off automatically when the water tank is empty. 
3.  Product has three power settings: 
 

High (

   

):   High airflow for maximum moisture

 

Low (

   

):   Night time sound sleep mode

INVISIBLE MIST – THIS HUMIDIFIER PRODUCES INVISIBLE MOISTURE, 

IT IS NORMAL NOT TO SEE MIST.

ENGLISH

ENGLISH

8.  Pilot light
9.  Power switch and  

 

 

intensity control

10.  UV bulb compartment
11.  Water tank stopper
12.  Filter
13.  Scent pad slot

* Recommended by

Summary of Contents for GermFree

Page 1: ...m k d p r s t Kezel si utas t sok IT Umidificatore d aria GermFree Pure Cool Istruzioni per l uso NL Bevochtiger voor bacterievrije zuivere en koele lucht Bedieningsinstructies PL Nawil acz ch odnego...

Page 2: ...I 16 SIS LLYSLUETTELO FRAN AIS 18 CONTENU E HNIKA 20 HRVATSKY 22 SADR AJ MAGYAR 24 TARTALOMJEGYZ K ITALIANO 26 INDICE NEDERLANDS 28 INHOUD POLSKI 30 SPIS TRE CI PORTUGU SE 32 CONTE DO ROM N 34 CUPRINS...

Page 3: ...4 5 WH3900E WH3900E COMPONENTS A B INSTRUCTIONS FOR USE C...

Page 4: ...6 7 WH3900E WH3900E D E...

Page 5: ...e unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with...

Page 6: ...pou vat pouze pod dozorem nebo pod veden m osoby kter zodpov d za jejich zdrav Dohl ejte na d ti a dbejte aby si se za zen m nehr ly 3 Tento p stroj je navr en k pou v n v m stnosti Neum s ujte jej n...

Page 7: ...einschlie lich Kindern mit verminderten k rperlichen sensoriellen oder mentalen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis gedacht au er wenn ihnen durch eine Person die f r ihre Sicherheit ve...

Page 8: ...2 Este ventilador no est dise ado para que los usen personas incluyendo ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales mermadas ni personas con falta de experiencia o conocimiento salvo que se l...

Page 9: ...aistirajoitustensa tai kokemuksen ja tiedon puutteen vuoksi k ytt m n ellei k ytt valvota tai ellei asianomaisten henkil iden turvallisuudesta vastaava taho ei ole opastanut laitteen k ytt n Lapsia tu...

Page 10: ...aid es ou instruites concernant l utilisation de cet appareil par une personne responsable de leur s curit Les enfants doivent tre surveill s afin de v rifier qu ils ne jouent pas avec l appareil 3 C...

Page 11: ...gent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 16 Do not use this appliance if it is damaged or shows any signs of possible damage or if it is not functioning properly Disconnect the p...

Page 12: ...isu pod nadzorom ili dobili upute za rukovanje od osobe odgovorne za njihovu sigurnost Djeca moraju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s ure ajem 3 Ovaj je ure aj namijenjen samo z...

Page 13: ...szem ly fel gyelete alatt s utas t sai szerint teszik aki felel ss get v llal a berendez s biztons g rt A gyermekeket ellen rizni kell gyelve arra hogy ne j tsszanak a k sz l kkel 3 A berendez st kiz...

Page 14: ...enza necessarie a meno che una persona responsabile della loro sicurezza non garantisca la supervisione o abbia fornito loro le necessarie istruzioni per l uso I bambini devono essere sorvegliati per...

Page 15: ...van het apparaat gegeven door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid Op kinderen moet toezicht worden gehouden om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen 3 Dit apparaat is uitslui...

Page 16: ...o na by o z niego skorzysta w przysz o ci 1 Urz dzenie nale y obs ugiwa wy cznie w spos b okre lony w niniejszym podr czniku u ytkownika 2 Niniejsze urz dzenie nie jest przewidziane do u ytkowania prz...

Page 17: ...manual para futuras consultas 1 Este aparelho s deve ser usado como indicado neste manual de instru es 2 Este aparelho n o se destina a ser usado por pessoas incluindo crian as com capacidades mentai...

Page 18: ...n privin a utiliz rii aparatului de c tre o persoan responsabil pentru siguran a acestora Copiii ar trebui supraveghea i pentru a v asigura c ace tia nu se joac cu aparatul 3 Nu utiliza i umidificator...

Page 19: ...00 2 Kaz www kaz com 3 4 6 7 1 2 1 3 7 1 2 3 20 WH3900 220 240 V 50Hz 40W 1 This appliance must only be operated as instructed in this user manual 2 3 4 5 Kaz 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...

Page 20: ...38 39 8 9 10 11 12 13...

Page 21: ...er apparaten av en s kerhetsansvarig bland personalen Barn ska vervakas f r att s kerst lla att de inte leker med apparaten 3 Denna apparat r endast avsedd f r att anv ndas inomhus Placera den inte i...

Page 22: ...povr ini vla ilnik zraka morda ne bo deloval pravilno 5 Kaz ne prevzema odgovornosti za kodo ki nastane zaradi izlitja vode 6 Ne usmerjajte iztoka neposredno v ljudi stene elektri ne naprave ali v dru...

Page 23: ...ekto nedozer alebo ak nedostan pokyny oh adom pou itia pr stroja od osoby zodpovednej za ich bezpe nos Deti by mali by pod dozorom aby sa s pr strojom nehrali 3 Tento pr stroj je ur en iba pre vn torn...

Page 24: ...ihaz kendi g venliklerinden sorumlu bir kimse kendilerine cihaz n kullan m na ili kin g zetim ve talimat vermedi i s rece ocuklar dahil fiziksel duyusal veya zihinsel kapasiteleri azalm veya deneyim v...

Page 25: ...ed trademark ofThe Procter and Gamble Company 2010 Kaz USA Inc Kaz USA Inc 250Turnpike Road Southborough MA 01772 www kaz europe com European Authorized representative Kaz Europe SA Place Chauderon 18...

Reviews: