ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG
22
ES
EN
22.
ATENCIÓN: Se puede volver a
regular la altura de la pantalla si
fuese necesario, haciéndolo dos
personas, uno acompaña la pantalla
y otro estira del cable.
23.
Conectar las regletas (R) a los
conectores del núcleo central.
22.
WARNING: If necessary the
heights of the shades can be
adjusted between two people, one
holding the shade and the other
pulling the cable.
23.
Connect the switches (R) to the
central core connectors.
22.
ACHTUNG: Die Höhe des
Schirms kann bei Bedarf nachträglich
verändert werden. Dazu sind zwei
Personen erforderlich, wobei eine
den Schirm hält und eine am Kabel
zieht.
23.
Verbinden Sie die Klemmleisten
(R) mit den Steckern des Kernstücks.
D
23
