VTK
‐
VS
‐
BA
‐
004e
‐
B
|
User
Manual
MDS
3200A
|
Safety Notes
10
3
SAFETY
NOTES
This
chapter
summarizes
the
general
safety
aspects
of
the
system.
Further
points
to
be
observed
are
emphasized
in
the
corresponding
subchapters.
3.1
Obligations
and
Liability
In
order
to
protect
the
health
of
personnel
and
to
avoid
unnecessary
damage,
all
of
the
recom
‐
mendations
of
the
manufacturer
with
regard
to
safety
must
be
explained
to
every
member
of
the
team
taking
part
in
installation,
operation
or
maintenance
of
the
system.
VERMES
Microdispensing
does
not
accept
any
liability
for
material
damages
or
personal
injury
orig
‐
inating
from
inappropriate
use,
violation
of
safety
prescriptions,
or
any
procedure
inconsistent
with
the
instructions
of
this
manual.
The
general
rules
for
prevention
of
accidents
as
well
as
local
envi
‐
ronmental
regulations
must
be
in
place
and
thoroughly
followed
by
the
personnel.
3.1.1
Obligations
of
the
Customer
In
view
of
a
trouble
‐
free
operation
of
the
microdispensing
system,
the
customer
has
to
select
his
personnel
carefully:
Unauthorized
use
must
be
prevented.
Persons
ignoring
the
fundamental
requirements
of
industrial
safety,
environmental
protection
and
prevention
of
accidents
are
not
allowed
to
work
with
the
system.
New
operators
must
be
instructed
and
trained
correspondingly,
so
that
they
can
under
‐
stand
and
put
into
practice
the
instructions
of
this
manual.
For
certain
measures,
a
par
‐
ticular
qualification
may
be
required.
The
manual
must
remain
accessible
any
time.
3.1.2
Obligations
of
the
Operator
All
persons
in
charge
of
the
system
must:
Continuously
respect
the
general
rules
for
prevention
of
accidents.
Be
aware
of
the
safety
notes
of
this
manual.
This
is
necessary
also
for
operators
trained
by
the
manufacturer
or
experienced
in
work
with
similar
systems.
Consult
the
manufacturer
in
any
case
of
doubt.
Applications
beyond
the
scope
of
the
specification
and
improvised
repair
work
must
be
avoided.
3.2
Residual
Risks
The
microdispensing
system
has
been
developed
and
designed
with
the
common
requirements
of
safety
in
mind,
and
corresponds
to
the
current
state
of
technology.
In
the
delivered
layout,
it
com
‐
plies
with
the
following
regulations
and
directives:
2006/42/EC
Machinery
Directive
2006/95/EC
Low
Voltage
Directive
2004/108/EC
Electromagnetic
Compatibility
2002/95/EC
Restriction
of
the
Use
of
Certain
Hazardous
Substances
in
Electrical
and
Elec
‐
tronic
Equipment
(RoHS
2003
‐
01
‐
27)
DIN
EN
61010
‐
1
(VDE
0411)
Safety
Requirements
for
Electrical
Equipment
for
Measure
‐
ment,
Control
and
Laboratory
DIN
EN
ISO
12100
‐
1
and
DIN
EN
ISO
12100
‐
2
Safety
of
the
Machinery,
Fundamental
Terms
DIN
EN
60204
‐
1
(VDE
0113)
Safety
of
the
Machinery,
Electric
Installations
of
Machinery,
Part1,
General
Requirements
DIN
EN
982
Safety
Requirements
for
Fluid
Power
Systems
and
their
Components
–
Hydraulics.
Summary of Contents for MDS 3000 Series
Page 1: ......
Page 58: ...VTK VS BA 004e B User Manual MDS 3200A Cleaning 58 8 3 4 Fine Purification of Components...
Page 72: ...VTK VS BA 004e B User Manual MDS 3200A Attachment 72 13 2 Dimensional Drawing MDC 3200A...
Page 74: ...VTK VS BA 004e B User Manual MDS 3200A Attachment 74 13 4 Connection Diagram PLC Interface...