background image

11

10

08.2017

50229 01

50229 01

08.2017

Main Inspection

The main inspection of the motor must be organized 

annually after approximately 8,000 hours of operation.  

The following examinations will be done at the motor: 

Measure

During  

operation

At  

standstill

Check of the electric characteristics 

X

Check of the running noises. When the motor is running, it is checked if the quiet running  

has changed for the worse. 

X

Check of the bearing temperatures. It is examined if the permissible bearing temperatures  

will be exceeded during operation of the motor. 

X

Check the intakes of the cooling air. There must be no damages. 

X

X

Check of the foundations. There must be no cracks or other damages like depressions. 

X

X

Check of the motor alignment. The motor alignment must be within the given tolerances. 

X

Check of the fastening bolts. All bolts used for fixing mechanical and electrical connections  

must be tight with the required torque.

X

Check of the insulation resistance. The insulation resistance of the winding must be sufficiently high,  

according to the requirements in the maintenance manual. 

X

Check of the potential, the earth and the shield connections. The examination must check if the  

cables and used insulation materials are in good conditions. They must not be broken, cracked 

or faulty in any other way. 

X

Check the cleanness oft he surface of the motor and examine that the dust depositions are not  

higher than 5mm. 

X

Inspection at faults 

Extraordinary operating conditions like overload or short 

circuit are faults which overload the motor in electrical 

and/or mechanical kind. Even natural disasters may 

be a cause for extraordinary operating conditions and 

faults. After all such events main inspections have to be 

carried out immediately.

The necessary relubrication intervals for 

anti-friction bearings are different to these 

inspection intervals. They have to be ob-

served as well!

The motors up to size 315M are equipped as standard 

with anti-friction bearings with life-time lubrication. From 

size 315MX upwards they are equipped with relubrica-

tion devices which can be ordered for smaller motors as 

option. Information about bearings and relubrication can 

be found in the general installation, maintenance and 

operation manual or on the name plate or relubrication 

sign.

Maintenance works (without relubrication) 

has to be done at standstill of the motor. 

It has to be assured that the machine is 

secured against reconnection and labelled 

with an appropriate sign. 

In addition the security advices and accident prevention 

regulations of the manufacturers for the use of oils, 

lubricants and detergents has to be observed!

Adjacent live parts have to be covered or secured! It 

has to be assured that the auxiliary circuits like anti-

condensation heating are dead (zero potential).

For design versions with condensate drain hole please 

observe that the drain plug screw has to be lubricated 

with a suitable sealant (for example Epple 28) before 

relocking.

The work has to be marked with an additional repair 

sign including the following information: 

– date,

– executive company,

– if necessary type of repair,

–  if necessary marking of the person legally authorised 

in accordance with the BetrSichV. 

If the operations are not done by the manu-

facturer, they must be approved by a person 

legally authorised in accordance with the 

BetrSichV. He has to issue a written confir-

mation or mark the machine with his test 

mark. Outside of Germany the relevant state 

regulations have to be observed. 

Painting and impregnation after repair or  

maintenance work

After repainting of explosion-protected 

motors or after impregnation of a complete 

stator that has been rewinded, bigger layers 

of paint or resin can be found on the surface 

of the motors. (This can result in electro-

static charges with risk of explosion during 

discharge). Nearby charging processes can 

also result in electrostatic charge of com-

plete surfaces or parts of the surface. There 

is the risk of explosion due to discharge. 

Therefore the requirements according to 

IEC/EN 60079-0: Equipment - General re-

quirements, article 7.4 and TRBS 2153 must 

be observed under all circumstances: 

Summary of Contents for K11 Series

Page 1: ...EX ATEX ATEX Additional Installation Operating and Maintenance Instructions Explosion protected three phase asynchronous motors with squirrel cage rotor for low voltage Ident Nr 50229 01 Version 08 20...

Page 2: ...ark IE is added to the type designation whereas 1 2 3 acc to IEC EN 60034 30 1 Example IE3 K11R 132S 4 Ex e IIC T3 Type of protection increased safety e eb Type of protection n increased safety ec Typ...

Page 3: ...zones 1 and 2 at least IP 55 for operation in zone 22 and IP 65 for operation in zones 21 and 22 with conducting dust For combinations always the highest required type of protection has to be used The...

Page 4: ...urface enclosure shaft Motors with double identification are only intended for use in gas or dust explosive atmospheres Use in hybrid mixtures must be checked and approved separately Generally notes f...

Page 5: ...60034 30 1 is allowed for explosion protected motors Indicated are IE class and rated efficiency The determination of the motor efficiency is done with direct measurement complying with IEC EN 60034 2...

Page 6: ...ection the standard security and starting instructions are valid The cable glands or screwed sealing plugs must be admitted for use in Exapplications The installation torques sealing areas and clamp r...

Page 7: ...300 Stud screw terminal M16M12 M8 1000 A VEM KLP 1000 1000 70 2 x 240 Current rail M10 K1X 200 A KM 10 8 VEM 10 8 100 70 Stud saddle terminal M8 2 x M6 K2X 200 A KM 10 8 VEM 10 8 100 70 Stud saddle t...

Page 8: ...wing of holes 3 The inner earth conductor from the motor green yellow with crimped lug has to be placed under the clamping yoke of the earth connection 4 The outgoing cables of the motor have to be so...

Page 9: ...ted PTC tripping device and marking II 2 G Do only operate with approved PTC Ther mistor Relays with indication II 2 G Anti condensation heating The heating tapes must comply with the directive 2014 3...

Page 10: ...t free room if possible If this is not possible suitable measures have to be taken to prohibit that dust can collect inside of the enclosure At disassembly take extra care that the sealing parts like...

Page 11: ...th life time lubrication From size 315MX upwards they are equipped with relubrica tion devices which can be ordered for smaller motors as option Information about bearings and relubrication can be fou...

Page 12: ...einforced bearings are supplied with a transportation safety device The transportation safety device at the shaft end must only be removed during installation of the motor and before switching on Turn...

Page 13: ...x 1 5 50 612 M1 EX 3 6 5 14 5 M 16 x 1 5 50 616 M EX 5 9 17 5 M 20 x 1 5 50 620 M1 EX 6 12 22 7 5 M 20 x 1 5 50 620 M EX 9 13 22 7 5 M 25 x 1 5 50 625 M EX 11 16 27 10 M 32 x 1 5 50 632 M EX 14 21 34...

Page 14: ...14 08 2017 50229 01 EU Declaration of Conformity according to EU Directive 2014 34 EU...

Page 15: ...b IIIC TX C Db 0637 II 2G II 2D Ex db IIC T3 T6 or Ex db IIC T3 T6 Gb or Ex d IIC T3 T6 or Ex d IIC T3 T6 Gb or optionally Ex tb IIIC T200 C T85 C Db 0637 II 2G II 2D Ex db eb IIC T3 T6 or Ex db eb II...

Page 16: ...roup com High voltage department Fon 49 351 208 3237 Fax 49 351 208 1108 E mail high voltage vem group com Drive systems department Fon 49 351 208 1154 Fax 49 351 208 1185 E mail drive systems vem gro...

Reviews: