Regulatory instructions should be followed for the connection conditions
of electricity and water distribution facilities. There is absolutely no
technical change in the electrical or water connection of the device itself.
At the installation site, a full-pole cutter with a contact gap of at least
3 mm should be installed.
Instant water heater is a device with protection class I and must be
connected with
a grounded cable
.
We strongly recommend that you avoid electrical and / or plumbing
connections and materials.
This device must be permanently connected to fixed installations.
The
cable cutout must match the installed one.
Grounded water installations cannot take the place of an earthling
line.
After assembly, the electrically conductive parts must be protected so
that they can not be touched.
Note that the connections may be too hot when the device is used for a
while.
Do not use the device during or during a frost event. The water must be
completely fluid before the device is used.
The disassembled device must be stored away from the risk of freezing
due to water remaining inside it and never exposed to frost.
DE
-44-
Gesetzliche Bestimmungen sowie Bedingungen von Strom- und
Wasserwerke müssen eingehalten werden. Es dürfen keine technischen
Veränderungen am Gerät selbst oder an den Strom- und/oder
Wasserverbindungen vorgenommen werden.
Um die einschlägigen Sicherheitsvorschriften zu erfüllen muss
installationsseitig ein allpoliger Trennschalter mit einer Kontaktöffnung
von mindestens 3mm vorgesehen werden.
Der Durchlauferhitzer ist ein Gerät der Schutzklasse I und muss an
geerdete Kabel angeschlossen werden.
Vermeiden Sie Verbindungen und Materialien an der Strom- und/oder
Wasserleitung welche ein Risiko darstellen können.
Das Gerät ist an eine dauerhafte Leitung anzuschließen.
Der Kabel-
Querschnitt muss der installierten Stromleistung entsprechen.
Geerdete Wasserleitungen ersetzen nicht eine Erdungsleitung.
Nach der Montage müssen alle stromleitende Teile gegen einen Kontakt
geschützt sein.
Bitte beachten Sie, dass nachdem das Gerät für eine Zeit betrieben wird,
die Verbindungen extrem Heiß sein können.
Verwenden Sie das Gerät nicht bei Frost oder Frostgefahr. Vor Betrieb
muss das Wasser völlig flüssig sein. Abmontierte Geräte, müssen so
gelagert werden, dass sie vor Frost geschützt sind, da das Gerät
Restwasser beinhaltet. Ihr gerät darf nie Frost ausgesetzt sein.
Der Durchlauferhitzer muss an einem Ort ohne Frostgefahr
installiert werden.
