VDO CD 1327, User Manual

Page: 138 / 166

138
Bemærkninger angående MP3-filer
De følgende MP3-filer understøttes af cd-spille-
ren.
z
Filer som overholder MPEG1/2 eller 2.5-
Layer 3.
z
Op til 345 titler i op til 99 mapper (hvert data-
navn med op til 32 tegn).
z
Bit-rate: Maksimalt 320 kbit/s, konstant eller
variabelt. Lydkvaliteten af mp3-filer bliver
normalt bedre ved en højere bit-rate. Dette
apparat kan afspille optagelser med bit-rater
fra 8 kbps til 320 kbps, men for at kunne nyde
en lyd af tilstrækkelig kvalitet anbefaler vi kun
at anvende skiver, som er blevet optaget ved
en bit-rate på mindst 128 kbps.
z
Tekst display: ID3 V1 tag og ID3 V2 tag.
Mp3-filer kan indeholde ekstra information
omkring artist, spor og navn på album (ID3-
tags med maksimalt 12 tegn). Tegn forskel-
lige fra store/små bogstaver (“Aa til Zz”) og
understreg (“_”) kan ikke vises.
z
Apparatet vil ikke nødvendigvis afspille det
første lydspor i den rækkefølge, som de blev
skrevet på cd’en.
z
Hvis skiven indeholder både audio-cd lydspor
og mp3-filer, vil apparatet kun afspille den
første session.
z
Når en cd med 8 kbps eller variabel bit-rate
(VBR) afspilles, er det ikke sikkert, at den
anvendte spilletid, som vises i vinduet på
displayet, er korrekt.
z
Sørg for at du brænder din mp3 CD-R/CD-
RW som en data-cd og IKKE som en audio-
cd.
z
Mp3-filer er ikke kompatible med pakke-data-
overførsel.
z
Der er ingen kompatibilitet med mp3-
afspilningslister.
z
Der er ingen kompatibilitet med formaterne
MP3i (MP3 interactive) eller mp3 PRO.
| MP3-symbolet vil blive vist i displayet, hvis en
mp3-fil afspilles.
z
Filer er kompatible med ID3 tag-versioner.
1.0, 1.1, 2.2, 2.3 og 2.4 formater til visning af
album (cd-titel), track (titel på lydspor), artist
(sanger) og bemærkninger. Vers. 2.x af ID3-
tag gives prioritet når begge versioner 1.x og
version 2.x eksisterer.
Vigtigt
z
Når en mp3-fil skal navngives, skal den tilhø-
rende fil-identifikator (.mp3) tilføjes.
z
Dette apparat afspiller filer med fil-
identifikatoren (.mp3) som en mp3-fil. For at
forebygge støj og
fejlfunktion bør man ikke anvende denne
filnavnstilføjelse for andre end MP3-filer.
z
Dette apparat kan afspille MP3-filer på CD-
ROM, CD-R og CD-RW skiver. Cd-optagel-
ser, som er kompatible med level 1 og level 2
af ISO9660 og med Romeo og Julie fil-
systemet med sektorformat i Mode 1 eller
Mode 2 Form 1 kan afspilles. Andre formater
kan ikke afspilles på en pålidelig måde.
z
Det er muligt at afspille multi-session kompa-
tible brændte cd-er.
z
Mp3-filer er ikke kompatible med data-
overførsel i pakker.
z
Det maksimale antal tegn som kan vises af et
filnavn, inklusiv tilføjelsen (mp3), er 64, talt
fra det første tegn.
z
Når cd’er med mp3-filer og audio data (CD-
DA) såsom CD-EXTRA og MIXED-MODE cd-
er afspilles, vil begge
typer kunne spilles ved blot at skifte modus
mellem MP3 og CD-DA.
z
Mappevalgssekvensen til afspilning og andre
operationer vil blive brugt som skrivesekvens
af skriveprogrammet. Derfor kan det ske, at
den forventede sekvens på afspilnings-
tidspunktet ikke stemmer overens med den
aktuelle afspilningssekvens. Der findes dog
nogle skriveprogrammer, som giver mulighed
for indstilling af afspilningsrækkefølgen.
z
Nogle audio cd’er indeholder lydspor, som
overlapper ind i det næste nummer uden
pause. Når disse cd’er konverteres til MP3-
filer og brændes til en CD-R/CD-RW/CD-
ROM, vil filerne blive afspillet på denne af-
spiller med en kort pause mellem hvert num-
mer, uden hensyntagen til længden af pau-
sen mellem numrene på den originale audio
cd.