background image

VARMA 400/2 and 400/2V IPX5

ELECTRIC INFRARED HEATER IRK

ASSEMBLY AND USER’S MANUAL**

Varma 400 is an extremely versatile heater working with infrared rays. It can be used in different situations and above all it is a
very useful thermal support for your different jobs. Its heat is immediate and the electricity consumption is very low, it takes a
little space

although it heats a very wide area. Varma 400 is built and developed with the best quality components in

accordance to the prevailing to the prevailing legal regulations and certified for safety in use.

WARNING: THIS SYMBOL INDICATES THAT CARE MUST BE TAKEN TO AVOID INJURY TO 
THE USER

• This appliance is manufactured to a high standard of craftsmanship: to ensure a long service life and overall electrical and mechanical 

reliability it must  be used in a proper manner and subjected to regular maintenance.

• Do not use this appliance for functions other than those described in this booklet.
• After removing the appliance from its packaging, ensure that it is complete and undamaged. If in doubt contact Varma Tec.
• Do not leave packaging within the reach of children or differently able persons.
• Do not sit on the appliance or rest objects on it, do not touch it with wet and damp hands,do not touch it with wet feet.
• If using this appliance where there are children, supervision by an adult is necessary; this appliance must not be used, without assistance, 

by children or

persons whose physical, sensory or mental capacities prevent them from applying the necessary safety precautions. Do not leave any 

packaging in the  reach of children or the handicapped. WARNING: This heating appliance is not equipped with a room temperatu re 

control device. Do not use in small  rooms when there are people who are not able to abandon the room by themselves, unless t hey are 

constantly supervised..

• Do not use the appliance where flammable vapours are present (spirit, insecticides, petrol, etc.).
• If you decide to stop using the appliance, switch it off and disconnect it from the power supply, storing it out of reach of children and 

differently able  persons. Also cut off the power cable to render the appliance unusable.

• Do not use the appliance in the immediate vicinity of bath tubs, showers or swimming pools. Always respect the safety distances 

prescribed by EEC-CEI  standards.

CAUTION: THIS SYMBOL INDICATES THAT CARE MUST BE TAKEN TO AVOID DAMAGING
THE APPLIANCE

• The appliance becomes very hot during use. Avoid all contact between your skin and the hot surfaces of the appliance. Switch the

appliance off and wait at least 5 minutes for it to cool down before performing any work on it

• Do not make modifications of any kind to this appliance.
• Pay special attention when using it in rooms that are not manned.
• Regularly inspect the appliance for visible defects. If any faults are found, do not operate the appliance but contact Varma Tec

immediately.

• Never position the appliance directly under a power socket.
• The appliance must always be mounted horizontally

• The appliance must be properly connected to an electrical system in compliance with the applicable regulations and equipped with

an efficient earthing system. If in doubt, have a qualified electrician perform a thorough check.

• The appliance must be installed by a professional technician, according to the instructions given in this booklet. Varma Tec cannot

assume any responsibility for damage to property or personal injury resulting from failure to abide by the instructions given in this

booklet.

• Use a multi-polar switch with minimum contact gaps of 3 mm when installing the appliance.

• Connect the appliance to the electrical power supply only if the system is able to provide the maximum electrical voltage and capacity

indicated on the rating plate at maximum power.

• Before carrying out any type of cleaning or maintenance operation, turn the appliance off and turn the main power switch off to

disconnect it from the power supply.

• Should the appliance be dropped or suffer a heavy blow, have it checked immediately by Varma Tec.

• When carrying out maintenance operations, never touch the bulbs directly, but only the terminal casings. The bulb will be damaged by

contact with naked hands; in this eventuality the product guarantee will no longer be considered valid.

• In the event of accidental contact with the surface of the bulb, clean it immediately by wiping with a cloth dipped in denatured alcohol.
• If the appliance does not function correctly or develops a fault, turn it off and contact Varma Tec immediately.
• Ensure that only genuine original spares are used for any repairs. If the cable or the power plug are damaged, take the appliance to an

authorised service centre for replacement.

Use a cable with T180 characteristics.

6

ENGLISH

Summary of Contents for VARMA 400/2

Page 1: ...D HEATER PROTECTED AGAINST RAIN AND WATER SPRAY RECHAUFFEURELECTRIQUEAINFRA ROUGESPROTEGECONTRELAPLUIEETLES ECLABOUSSURES CALENTADOREL CTRICOINFRARROJOCONPROTECCI NCONTRALLUVIAYROC ODEAGUA VARMA 400 2...

Page 2: ...al and mechanical reliability Keep this instruction booklet in a safe place Avant d utiliser le produit lire attentivement les instructions contenues dans cette notice La soci t Star Progetti Group ne...

Page 3: ...through participating in a collective system Information importante pour une limination compatible avec l environnement DANS CERTAINS PAYS DE L UNION EUROPEENNE CE PRODUIT NE TOMBE PAS SOUS LE COUP D...

Page 4: ...VERTENZA QUESTO SIMBOLO INDICA CHE NECESSARIO PRENDERE PRECAUZIONI PER EVITARE DANNI AL PRODOTTO La temperatura dell apparecchio durante il suo funzionamento particolarmente elevata evitare dunque il...

Page 5: ...he fissato a soffitto seguendo le istruzioni a pagina 15 fig 2 L apparecchio non deve essere installato immediatamente sotto una presa di corrente 3 POSIZIONAMENTO Regolare il riflettore di Varma 400...

Page 6: ...distances prescribed by EEC CEI standards CAUTION THIS SYMBOL INDICATES THAT CARE MUST BE TAKEN TO AVOID DAMAGING THE APPLIANCE The appliance becomes very hot during use Avoid all contact between you...

Page 7: ...ce the heater immediately under a power socket 3 POSITIONING Adjust the Varma 400 reflector in the direction of the required heating bundle when installing on a wall It is usually a 45 inclination rel...

Page 8: ...pas utiliser l appareil pr s de baignoires douches ou piscines se conformer toujours aux distances de s curit prescrites par les normes CEE CEI AVERTISSEMENT CE SYMBOLE INDIQUE LA N CESSIT DE PRENDRE...

Page 9: ...flecteur du faisceaudu Varma400 dansla direction souhait epour une installation en paroi l inclinaison est normalement de 45 environ par rapport l horizontale Ne jamais installerle Varma400 sur une s...

Page 10: ...no puedaserutilizado No utilizarlo cerca de la ba era la duchao la piscina mantener lasdistancias de seguridadde la normaCEE CEI ADVERTENCIA ESTE SIMBOLO INDICA PRECAUCIONES PARA EVITAR DA OS AL PROD...

Page 11: ...r el reflector de Varma 400 en la direcci n necesaria para la instalaci n a pared Se trata normalmente de un inclinaci n de 45 grados con respecto al horizonte No instalar nunca Varma 400 en una super...

Page 12: ...VARMA 400 2 400 2V IPX5 VARMA 400 VARMA 400 c CEE CEI 5 3 Star Progetti T180 12...

Page 13: ...00 2V 40X5 4000 IPX5 Ral1013 3000 4000 220 240 V 50 60 Hz 1 28 30 2 IPX5 1 5 3 00 4 00 45 45 80 22 13 6 5 5 40 13 35 5 5 4 5 2 32 100 1 3 0 4 0 45 Varma 400 9 2 3 VARMA 400 45 VARMA 400 VARMA 400 2 0...

Page 14: ...MODELS Cod V400 2V 30X5 Cod V400 2V 40X5 3000W 4000W 14 V400 2V 30X5 3000 W V400 2V 40X5 4000 W...

Page 15: ...LAMPE LEITER DER LAMPE CONDUCTORES DE LA BOMBILLA TERRA COLLEGATA AL RIFLETTORE REFLECTOR EARTH CONNECTION TERRE DU REFLECTEUR REFLEKTORERDEVERBINDUG FIJACION DE LA TIERRA EN REFLECTOR INGRESSO CAVO A...

Page 16: ...POSITIONNER TOUJOURS V400 2 V400 2V EN POSITION HORIZONTALE COMME DANS LE DESSIN POSICIONAR SIEMPRE V400 2 V400 2V EN POSICION HORIZONTAL COME SE PUEDE VER EN EL DIBUJO PARTICOLARE DELL AGGANCIO SNODO...

Page 17: ...GURIDAD STAFFAPERMONTAGGIO A SOFFITTO COD 110PERMODELLOVERTICALE COD 111 PERMODELLOORIZZONTALE ADJUSTABLEBRACKETFORCEILINGMOUNTING COD 110 FORVERTICALMODEL COD 111 FORHORIZONTAL MODEL TRIERR GLABLEPOU...

Page 18: ...ransport costs are to be paid by the customer CERTIFICAT DE GARANTIE LA GARANTIE EXCLUE LA SUBSTITUTION DE LA LAMPE Nos compliments pour l achat de nos chauffages de terrasse VARMA INFRARED IRK La dur...

Page 19: ...to be effective Pour que la garantie soit valable l utilisateur au moment de l achat de l appareil doit remplir toutes les parties du certificat de garantie Para que la garant a tenga validez el util...

Page 20: ...30X5FM V420 V420B V400 2V 40X5B V400 2V 40X5FM V400 2 40X5B V400 2 40X5FM Type of heat output room temperature control YES NO Single stage heat output no room temperature con trol X Two or more manua...

Page 21: ...ollo della temperatura ambiente con rilevamento di finestre aperte X Con opzione di controllo a distanza X Con controllo di avviamento adattabile X Con limitazione del tempo di funzionamento X Con ter...

Page 22: ...Erkennung offener Fenster X mit Fernbedienungsoption X mit adaptiver Regelung des Heizbeginns X mit Betriebszeitbegrenzung X mit Schwarzkugelsensor X Partida S mbolo Valor Unidad Potencia calor fica P...

Page 23: ...ce code STAR3 ST13 or equivalent in accordance with EU regulation 2015 1188 RUS EU 2015 1188 V400 2 30X5B V400 2 30X5FM V400 2V 30X5B V400 2V 30X5FM V420 V420B IT Solo se utilizzato all interno il ris...

Page 24: ...ETTI Tecnologie Applicate SpA Via Cassino D Alberi 17 20067 TRIBIANO MI IT Tel 39 02 90639261 Fax 39 02 90639259 info starprogetti com www starprogetti com STAR PROGETTI FRANCE Sarl 345 Rue du Bois Be...

Reviews: