2
Table of contents:
1. Intended use
2. General information
3. Contents
4. Installation
5.
Start-up
6. Connection of the ignition
plate
7. Cleaning and maintenance
8. Legal regulations
9. Safety regulations
10. Technical data
11. European legal conformity
explanation
12. Non-liability
13. Guarantee
14. Service address
Inhaltsverzeichnis
1.
Verwendungszweck
2.
Allgemeines
3.
Lieferumfang
4.
Einbau
5.
Inbetriebnahme
6. Anschluß der Zündplatine
7. Reinigung und Wartung
8.
Gesetzliche
Bestimmungen
9.
Sicherheitsbestimmungen
10. Technische
Daten
11. Europarechtliche
Konformitätserklärung
12. Haftungsausschluß
13. Gewährleistung
14. Serviceadresse
1. Intended use
Our EMG-30 was developed exclusively
for use within the hobby model industry.
With this set you are able to recreate a
scale replication in your model. It is
equally well suited in tanks, ships,
helicopters or airplanes. The very high-
quality, using SMD technology,
electronics makes it possible to reliably
ignite 29 electrical fuses,
separately
and/or
sequentially
using a spare
channel on your Transmitter (3 position
channel). The operation is very safe and
simple due to the triple secured circuits
in the control unit and the monitoring unit
fitted with super bright light emitting
diodes (LEDs). The control unit can be
mounted anywhere in the model within
60cm of the gun (attached cable length).
The class I electrical fuse unit that we
supply is subject to strict examination
during manufacture and as a result an
accurate ignition is possible with each
switching input from the transmitter.
1. Verwendungszweck
Unser EMG-30 wurde ausschließlich für
die Verwendung im Modellbaubereich
entwickelt. Mit diesem Set sind Sie in
der Lage Ihr Modell vorbildgetreu zu
gestalten. Für Panzer, Schiffe,
Hubschrauber oder Flugzeuge ist es
gleichermaßen gut geeignet. Die sehr
hochwertige, in SMD Technik
aufgebaute, Elektronik ermöglicht es
Ihnen, über einen freien Schaltkanal (3
Positionen) 29 Elektrozünder
einzeln
bzw.
fortlaufend
zu zünden. Der Betrieb
ist sehr sicher und einfach aufgrund der
3-fach abgesicherten Schaltkreise und
der mit superhellen Leuchtdioden
gestalteten Kontrolleinheit. Diese kann
durch das ca. 60 cm lange
Verbindungskabel überall in Ihrem
Modell eingebaut werden. Die von uns
gelieferten, ausschließlich zu
verwendenden, Elektrozünder der
Klasse I unterliegen einer strengen
Prüfung und ermöglichen ein exaktes
Zünden bei jedem Schaltimpuls auf
Ihrem Sender.
