manualshive.com logo in svg

Vari GLOBAL PJGCV160, Translation Of The Original Instructions

Share
Download
Vari GLOBAL PJGCV160 Translation Of The Original Instructions Download Page 25

 PJGCV160 / PJGCV190 / PJXP200 

DEPICTION

FIELD

DESCRIPTION

Type

Type designation of the machine:

PJCGV160

№

Unique serial identification number:

1005400092.0512

.

00001

 (product.period.sequence)

C№

Business (order) number:

4369

Type

Type designation of the machine:

PJCGV190

№

Unique serial identification number:

1005400086

.

0512

.

00001

 (product.period.sequence)

C№

Business (order) number:

4370

Type

Type designation of the machine:

PJCGV190

№

Unique serial identification number:

1005400101

.

0512

.

00001

 (product.period.sequence)

C№

Business (order) number:

4371

Type

Type designation of the machine:

PJCXP200

№

Unique serial identification number:

1005400185

.

0214

.

00001

 (product.period.sequence)

C№

Business (order) number:

4427

Table 26: Nameplates - example

2.8  Manufacturer’s contact information

VARI, a.s.

Tel: +420) 

325 607 111

www.vari.cz

 

http://katalognd.vari.cz/

 

Opolanská 350

Fax: (+420) 

325 607 264

Libice nad Cidlinou

(+420) 

325 637 550

289 07 Česká republika

E-mail:

[email protected]

List of dealers and service partners on 

www.vari.cz

 

27

R

ev

iz

e 

0

4

/2

0

1

5

Summary of Contents for GLOBAL PJGCV160

Page 1: ...L Pohonn jednotka Power unit Pohonn jednotka PJGCV160 PJGCV190 PJXP200 CZ esky p vodn n vod k pou v n EN English translation of the original instructions SK Slovensky preklad p vodn ho n vodu na pou v...

Page 2: ......

Page 3: ...dostawy data sprzeda y CZ Dodavatel raz tko EN Supplier stamp DE Lieferant Stempel SK Dod vate pe iatka RU PL Dostawca piecz tka CZ M sto pro nalepen identifika n ho t tku EN Stick the identifikation...

Page 4: ...podm nky a situace kter se mohou v praxi vyskytovat Bezpe nostn faktory jako je zdrav rozum opatrnost a pe livost nejsou sou st tohoto n vodu ale p edpokl d se e je m ka d osoba kter se strojem zach z...

Page 5: ...iv innost v bl zk m okol stroje vypn te v dy motor a vy kejte ne se pracovn n stroj zastav P ed opu t n m stroje v dy vypn te motor Je zak z no odstra ovat ve ker ochrann za zen a kryty ze stroj Vzhle...

Page 6: ...BAL AVB 400 AVR 354 Obracen a shrnov n tr vy OP 1 0 OP1 2 Aktivn kultivace p dy rota n mi kyp i i AKY 357 AKY 358 KUK 96 KUK 125 KUR 70 KUR 112 Zamet n ne istot KV 100 KV 100 Z Shrnov n sn hu ASR 850...

Page 7: ...rychloup na v p evodov sk ni nebo v p rub adapt ru POZOR mont n poloha je oto en o 180 proti norm ln pracovn poloze 3 Od e te dv plastov fixa n p sky spojuj c d ly doln p ruby d tek Plochou ocelovou p...

Page 8: ...ch v lcov p ruby a epu vodic ch rukojet 3 Povolte utahovac kli ku 2 pro zaji t n epu dr ku vodic ch rukojet na p evodov sk ni Vyklopte oba pru inov rychloup na e 3 sm rem nahoru aby nep ek ely p i nas...

Page 9: ...Motor b v maxim ln ch ot k ch a spojka je pln sepnuta pracovn poloha Pou v se pouze pro startov n studen ho motoru Tabulka 6 Polohy p ky plynu akceler toru 1 6 2 Bezpe nostn vyp na P ed zah jen m pr...

Page 10: ...hmotnosti stroje doporu ujeme sestavov n prov d t za asistence druh osoby K zaji t n dlouhodob spokojenosti s na m v robkem je nutn v novat n le itou p i dr b a o et ov n Pravidelnou dr bou stroje zam...

Page 11: ...ly Dotahujte pravideln matice pru n ho ulo en d tek a matice horn ho kloubu Provozem m e doch zet k jejich uvol ov n Uvoln n nebo ztr ta matic m e zp sobit hav rii stroje s mo n m zran n m nebo kodami...

Page 12: ...ravku jin z vada nav tivte servis V stupn h del p evodovky nebo adapt ru se neto nen za azen rychlostn stupe nebo zapnuta spojka pohonu za a te nebo zapn te spojku odst ediv spojka motoru prokluzuje o...

Page 13: ...prodejce nebo v autorizovan m servisu Seznam autorizovan ch servis najdete na na ich internetov ch str nk ch http www vari cz Pro dohled n n hradn ch d l v elektronick m katalogu n hradn ch d l na adr...

Page 14: ...PJGCV160 PJGCV190 PJXP200 14 Revize 04 2015...

Page 15: ...instructions contained in this manual do not describe all situations or conditions possibly occurring in practical use Safety factors such as common sense caution and scrupulousness are not included...

Page 16: ...the working implement Engage gears on adapters with mechanical multistage gearboxes only when the engine is idling and with the machine standstill Never adjust the handlebar position when the machine...

Page 17: ...CV160 PJGCV190 and PJXP200 manufacturer does not provide guarantee for driving units working with gearboxes and adapters other than authorized are given in the following table GEARBOXES DSK 317 S DSK...

Page 18: ...The engine controls are located on the guiding handles 2 which are screwed through damping rubber pads to the flange 3 The guiding handles consist of a steel carrier 12 holding through a swivel joint...

Page 19: ...flange made in the upper part of the gearboxes and adapters The driving unit is secured By the guiding handles swivel pivot holder 1 which falls into the gearbox console opening and is secured by scr...

Page 20: ...pacity appropriate to engine load and the nature of terrain Engage lower gears at which the engine power is utilized better and the clutch does not suffer due to low revolutions of the engine When dri...

Page 21: ...sting pin and by pulling it downwards push it out of the hole in the joint Turn the handlebar to the side and insert the pin into the relevant hole Height adjustment Pict 9 Height adjustment is intend...

Page 22: ...ge of oils any oil in spray or oil for bicycles is suitable Out of plastic lubricants any lubricant intended for water pumps or spray vaseline are fully sufficient However for its application it is us...

Page 23: ...ps are not loose and not touching the machine frame service visit other defect service visit Engine does not idle evenly the clutch is jerking damaged centrifugal clutch service visit parts or entire...

Page 24: ...terways and other water resources from pollution or contamination by chemicals Do not use pressure washer to wash the machine with the mounted driving unit Apply only hand wash using a brush or rag 2...

Page 25: ...machine PJCGV190 Unique serial identification number 1005400101 0512 00001 product period sequence C Business order number 4371 Type Type designation of the machine PJCXP200 Unique serial identificat...

Page 26: ...el line with tie clip 4 Pull the cable through the hole in the side plate of the handlebars holder 5 Pull the cable through the gap in the handlebars holder 6 Using two tie wraps fasten the cable to t...

Page 27: ...Z kladn upozornenia Ste povinn obozn mi sa s t mto n vodom na pou vanie a dba v etk ch pokynov pre obsluhu stroja aby nedo lo k ohrozeniu zdravia a majetku V s ako u vate a ako aj in ch os b Bezpe nos...

Page 28: ...e pom cky U adapt rov s pohonom akt vneho pr slu enstva vypnite v dy pohon pracovn ho n stroja Radenie prevodov ch stup ov pri adapt roch s mechanick mi viacstup ov mi prevodovkami vykon vajte len pri...

Page 29: ...PJXP200 pri pou it in ch prevodov ch skr a adapt rov v robca neposkytuje z ruku na pohonn jednotky s v nasleduj cej tabu ke PREVODOV SKRINE DSK 317 S DSK 317 1 S DSK 316 1PSVN DSK 316 1PSZ Doprava ma...

Page 30: ...ov tiach 2 ktor s priskrutkovan cez tlmiace gumen podlo ky k pr rube 3 Vodiace rukov te s tvoren oce ov m nosn kom 12 na ktor s cez oto n k b 13 uchyten oce ov trubkov madl 7 Oto n klb 13 umo uje bo n...

Page 31: ...je s as ou prevodov ch skr Z padky dvoch pru inov ch r chloup na ov 3 umiestnen ch zospodu pr ruby na jej bokoch ktor zapadaj do dr ky v peci lnom nite 4 U adapt rov bez konzoly s u ahovacou k u kou s...

Page 32: ...t sila motora a spojka netrp n zkymi ot kami motora Pri sch dzan z kopca vyu vajte mo nosti brzdi motorom Ovl dac prvok vo nobe n ch n bojov kolies presu te do polohy zatvoren aby koles boli v trvalom...

Page 33: ...otoch Uchopte areta n ap a ahom smerom dolu ho vysu te z otvoru v k be Pooto te madlo rukov ou do strany a ap zasu te do pr slu n ho otvoru V kov nastavenie Obr 9 V kov nastavenie je ur en pre spr vne...

Page 34: ...jov je na mazanie vhodn ak ko vek olej v spreji alebo olej pre bicykle Z plastick ch maz v je plne posta uj ce ak ko vek mazivo ur en pre mazanie vodn ch erpadiel alebo vazel na v spreji K aplik cii p...

Page 35: ...roja skontrolujte i nie s vypadnut konektory v madle vodiacich rukov t pri vyp na i a nedot kaj sa kostry nav t vte servis in z vada nav t vte servis Motor nedr vo nobe n ot ky spojka cuk po koden ods...

Page 36: ...a z kony o ochrane vodn ch tokov a in ch vodn ch zdrojov pred ich zne isten m alebo zamoren m chemick mi l tkami Ak je nasaden pohonn jednotka nepou vajte tlakov um va ku na um vanie stroja Pou ite i...

Page 37: ...a n v robn identifika n slo 1005400101 0512 00001 v robok obdobie poradie C Obchodn objedn vacie slo 4371 Typ Typov ozna enie stroja PJXP200 Jednozna n v robn identifika n slo 1005400185 0214 00001 v...

Page 38: ...ahovacou sponkou na palivov hadi ku 4 K bel pretiahnu otvorom v bo nici dr iaku riadidiel 5 K bel pretiahnu cez medzeru v dr iaku riadidiel 6 K bel prichyti pomocou dvoch s ahovac ch p sok na spodok r...

Page 39: ...oru 12 Nosn k dr ku rukojet 13 Horn kloub 14 Utahovac matice 15 Areta n ep kloubu 16 V lcov st p ruby 17 Pru inov rychloup na 18 ep 19 Vzduchov filtr 20 Palivov kohout 21 V ko n dr e 22 Rukoje start r...

Page 40: ...ch p sek na spodek radiusu trubky madla 7 Kabel prot hnout otvorem v trubce madla d tek 8 Bezpe nostn vyp na zapalov n 9 Lev rukoje s dr kou 10 Konektor pro kost c kabel del 11 Konektor pro zkratovac...

Page 41: ...60 PJGCV190 PJXP200 Obr 6 Polohy p ky plynu akceler toru Obr 7 Polohy bezpe nostn ho vyp na e zapalov n Obr 8 Stranov nastaven d tek Obr 9 V kov nastaven d tek 43 Revize 04 2015 START RUN MIN MAX CHOK...

Page 42: ...PJXP200 Obr 10 Polohy madel vodic ch rukojet varianty p epravn a skladovac polohy Obr 11 Mazac a servisn m sta 44 Revize 04 2015 OIL OIL OIL SERVICE SERVICE SERVICE SERVICE O I L A B OIL SERVICE No 13...

Page 43: ...roubov k k ov Kanystr HONDA obj 4359 Stabiliz tor paliva HONDA obj 08CXZ FSC 250 Po tadlo motohodin VARI POWERMETER obj 4227 Obr 12 Doporu en p slu enstv nen sou st dod vky stroje Um st n na stroji 1...

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ...CZ Text a ilustrace VARI a s 2015 EN Text and illustration by VARI j s c 2015 SK Text a ilustr cie VARI a s 2015 VL 168 2012 revize 04 2015...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands