background image

-  9  -

water level. In order to work it must be able to 

move freely inside the sump.  The recommended 

minimum measurements for the sump are 40 x 

40 x 50 cm.

The delivery hose must have a minimum dia-

meter of 25 mm.

Be very careful not to damage the electrical cable 

when dropping into the well.

!

!

WARNING! Never operate the pump out-

side of water.

!

!

WARNING! Before moving the pump 

always disconnect the plug.
Thermic protection

The pump has an internal protection to prevent 

overheating and engine failure. To restart (auto-

matic) wait for the pump to cool. If often occurs, 

see chapter ‘Troubleshooting’.

High head multi-stage pump for clear water:

Install a retaining valve in the delivery pipe to 

avoid water hammering.

Connect the cable to the delivery tubing at 3 

meter intervals.

Whenever a plastic delivery tube is utilized, use 

a steel or nylon cable attached to the hole on 

the pump head.

Make sure that the engine is not supported by 

the bottom of the well and that the pump is 

totally immersed.

Protect the pump from running dry in case the 

groundwater level lowers. Such operation can 

damage the bearings. 

MAINTENANCE

Before any maintenance disconnect the power 

supply plug from the electric socket.

Carry out the following operations in suitable 

places and far from electric sockets.

- Periodically wash the pump with clean water, 

particularly in the lower area where the impeller 

grille is located.

- Check and if necessary clean the delivery 

hoses.

- Check that the delivery hoses are perfectly 

sealed.

- Keep the bottom of the container in which the 

pump is immersed clean.

- Check that the connection cable and the float 

cable are in perfect conditions.

- In case of excessive deposits remove the 

impeller protection grille and eliminate any de-

posits or filaments by unscrewing the screws 

on the bottom/central part of the pump.

!

!

WARNING DANGER! Do not open the pump 

body for any reason. Do not attempt to replace 

the pump cables.
All maintenance operations other than those 

quoted above must be carried out in an au-

thorised centre.

STORAGE 

Should the pump not be in use, it is necessary 

to wash it with clean water, particularly in the 

area of the protection grille, leave it to dry and 

put it back in a dry place.

DEMOLITION:

 Electric and electronic waste may contain 

substances that are dangerous for the envi-

ronment and for human health. For this reason 

they must never be disposed of together with do-

mestic waste, but collected separately in specific 

collection centres or returned to the retailer when 

similar new equipment has been purchased. The 

illegal disposal of such equipment may result in 

prosecution to the full extent of the law.

WARRANTY

The product is protected by law against all non-

conformities with regard to its stated characte-

ristics, provided that it has been used solely in 

the way described in this user’s instructions, it 

has not been tampered with in any way, it has 

been stored correctly, it has been repaired by 

authorised personnel and, where necessary, only 

original spare parts have been used.

In the event of industrial or professional use 

or similar, the warranty is valid for 12 months.

To issue a request for intervention covered by 

warranty, proof of purchase must be shown to 

the retailer or authorised service centre.

Summary of Contents for ESP-INOX1101/3

Page 1: ...istruzioni d uso fornite WARNING Before using the machine read and understand the supplied safety instructions and operating instructions Elettropompa sommergibile ISTRUZIONI D USO Istruzioni original...

Page 2: ...2 NL VALEX 36015 SCHIO VI ITALY MADE IN P R C A B 1 1 6 5 7 3 1 4 2 8 2 5 15 25 35 40 10 20 30 45 NL VALEX 3 6015 SCHIO VI ITALY MADE IN P R C...

Page 3: ...NE DI CONFORMITA La ditta indicata in etichetta dichiara sotto la propria responsabilit che il prodotto ivi citato conforme ai requisiti essenziali di sicurezza e salute contenuti nelle seguenti diret...

Page 4: ...limentazione danneggiato deve essere sostituito dal produttore dal suo servizio assistenza o da personale qualificato al fine di evitare pericoli ATTENZIONE Norme per l installazione Rispettate sempre...

Page 5: ...camente la pompa con acqua pulita in particolare nella zona inferiore dove situata la griglia della girante Controllare ed eventualmente pulire le tubazioni di mandata Verificare la perfetta tenuta de...

Page 6: ...asata Pulire la griglia di protezione La pompa insabbiata Estrarre la pompa e farla revisionare La pompa non si spegne quando l ac qua scende L interruttore a galleg giante bloccato in alto Dare spazi...

Page 7: ...7...

Page 8: ...d it must be replaced by the manufacturer support service or qualified staff in order to avoid any dangers WARNING Installation Standards Always observe the values of maximum immer sion depth and maxi...

Page 9: ...iner in which the pump is immersed clean Check that the connection cable and the float cable are in perfect conditions In case of excessive deposits remove the impeller protection grille and eliminate...

Page 10: ...Clean the protection grille The pump is buried Remove the pump and examine it The pump does not switch off when the water goes down The float switch is blo cked up high Make enough space for its movem...

Page 11: ...11...

Page 12: ......

Reviews: