VAF instruments VISCOSENSE 2, Technical Manual

Page: 26 / 51

25
7.3 SHUT-DOWN ON DIESEL OIL
关闭柴油
No special actions on the ViscoSense
®
2 unit are required.
对系统无需采取特殊动作。
7.4 ROUTINE START-UP
正常启动
Make sure that the power is on.
确保电源已接通
No other special actions on the ViscoSense
®
2 unit are required.
勿需对黏度控制系统采取任何特殊
措施。
8 MAINTENANCE
维护
8.1 ROUTINE MAINTENANCE
一般维护
Under normal conditions the ViscoSense
®
2 interface box requires no maintenance.
正常情形下界面盒
无需维护
“Normal” means; “
正常
”
意味着：

A clean operating environment
一个洁净的操作环境

ViscoSense
®
2 interface box installed in accordance with the installation instructions given.
按照安装操作指示要求进行界面盒安装

Operation of the ViscoSense
®
2 interface box and related control system in accordance with this
manual and other related publications
操作界面盒及系统相关部分，按该手册及其他有关发行资
料进行。

Uninterrupted power supply at normal specified values.
保持在正常指定值上，不受干扰的电源供
应。
8.2 TO CLEAN THE VISCOSENSE
®
2 SENSOR
清洁探头
When removing a ViscoSense
®
2 sensor from the piping system precautions must be
taken to prevent personal injuries and damage to the sensor and process installation.
当从系统中拆出传感器时，务必谨慎小心以避免人身伤亡及损坏探头等。
See chapter 15.1.
参阅
15.1
章节