USP DURAMAX 10.5 Ft WoodBridge Plus, Owner'S Manual

Page: 70 / 84

1
2
Silicone
Silicone
69
Silicone
EN
FR
DE
ES
PT
NL
CS
SK
SL
HR
HU
SV
IT
PL
RO
BG
TR
$SSO\VLOLFRQHDURXQGWKHSHULPHWHURIWKHEDVH¶8·FKDQQHO6HDOWKHFRUQHUVMRLQWVDQGEDVHRIGRRUFROXPQ
7KLVLVRSWLRQDODQGVKRXOGEHGRQHIRUKHDY\UDLQDUHDVLIQHHGHG
$SSOLTXH]GHODVLOLFRQHVXUOHSRXUWRXUGXFDQDOGH¶8·GHODEDVH6FHOOH]OHVFRLQVOHVMRLQWVHWODEDVHGHODFRORQQHGHOD
SRUWH&HWWHpWDSHHVWIDFXOWDWLYHHWGHYUDLWVHIDLUHSRXUOHV]RQHVGHIRUWHVSOXLHVVLQpFHVVDLUH
*HEHQ6LH6LOLNRQXPGHQ8PIDQJGHV%DVLV8.DQDOV9HUVFKOLH‰HQ6LHGLH(FNHQ)XJHQXQGGLH%DVLVGHU7UVSDOWH
'LHVLVWRSWLRQDOXQGVROOWHIUVWDUNH5HJHQEHUHLFKHJHWDQZHUGHQZHQQQ|WLJ
$SOLFDUVLOLFRQDDOUHGHGRUGHOSHUtPHWURGHOFDQDO8GHODEDVH6HOOHODVHVTXLQDVMXQWDV\ODEDVHGHODFROXPQDGHODSXHUWD
(VWRHVRSFLRQDO\VHGHEHKDFHUSDUD]RQDVGHIXHUWHVOOXYLDVVLHVQHFHVDULR
$SOLTXHVLOLFRQHDRUHGRUGRSHUtPHWURGD%DVHGH&DQDO¶8·,VROHRVFDQWRVMXQWDVHDEDVHGDFROXQDGDSRUWD
,VWRpRSFLRQDOHGHYHVHUIHLWRDSHQDVHPiUHDVFKXYRVDVVHQHFHVViULR
.
%UHQJGHVLOLFRQHURQGGHRPWUHNYDQKHWNDQDDOGHEDVLV8'LFKWGHKRHNHQJHZULFKWHQHQGHEDVLVYDQGHGHXUNRORP
Dit is optioneel en moet gedaan worden voor zware regenval gebieden indien nodig.
$SOLNXMWHVLOLNRQNROHPREYRGX]iNODGQtKR´8´N$QiOX8]DY ř HWHURK\VSRMHD]iNODGQXGYH ř í sloupce.
7DWRPRçQRVWMHYROLWHOQiDMHMtSRW ř eba v p ř ípad ě pot ř eby ud ě ODWYREODVWHFKVHVLOQìPY ě trem.
3RXçLWHVLOLNyQRNRORREYRGX]iNODGQpKRNDQiOX88WHVQLWHURK\VSRMHD]iNODG ň u dverného st ĺ pika.
7RWRMHYROLWH ľ né a malo by sa v prípade potreby urobi ť SUHVLOQpGDç ď ové oblasti.
1DQHVLWHVLOLNRQRNURJRERGDSRGODJH¶8·NDQDOD=DSHĀDWLWHURERYHVNOHSHLQRVQRYHYUDWQHJDVWHEUD
-HQHREYH]QRYHQGDUMHWRSULSRURĀOMLYRVWRULWL]DSRGURĀMD]YHOLNRSDGDYLQDPLLQĀHMHWRSRWUHEQR
1DQHVLWHVLOLNRQRNRSHULPHWUDED]QRJ8NDQDOD%UWYLWLNXWRYH]JORERYHLSRGQRçMHVWXSRYDYUDWD
2YRMHQHREDYH]QRLWUHEDORELELWLXĀLQMHQR]DWHåNHNLåHDNRMHSRWUHEQR
6]LOLNRQRWDONDOPD]]RQD]DODS8FVDWRUQDSHUHPpQ7|PtWVHEHD]DMWyRV]ORSVDUNDLWFVXNOyLWpVDODSMiW
(]RSFLRQiOLVpVV]NVpJHVHWpQDQHKp]HV
ő WHUOHWHNUHLVPHJNHOOW|UWpQQLH
$SSOLFHUDVLOLNRQUXQWRPNUHWVHQV8NDQDO)|UVHJODK|UQHQOHGHUQDRFKEDVHQDYG|UUNRORQQHQ
'HWWDlUYDOIULWWRFKE|UJ|UDVI|UWXQJDUHJQRPUnGHQRPGHWEHK|YV
$SSOLFDUHVLOLFRQHDWWRUQRDOSHULPHWURGHOFDQDOH8GLEDVH6LJLOODUHJOLDQJROLLJLXQWLHODEDVHGHOODFRORQQDGHOODSRUWD
4XHVWRqRS]LRQDOHHGRYUHEEHHVVHUHIDWWRSHUOH]RQHGLSLRJJLDSHVDQWHVHQHFHVVDULR
=DVWRVXMVLOLNRQZRNyãREZRGXSRGVWDZRZHJRNDQDãX88V]F]HOQLMURJL]ã ą cza i podstaw ę kolumny drzwi.
-HVWWRRSFMRQDOQHLSRZLQQRE\þZ\NRQDQHZSU]\SDGNXLQWHQV\ZQ\FKRSDGyZGHV]F]XZUD]LHSRWU]HE\
Aplica ț i silicon în jurul perimetrului canalului de baz ă "U". Sigila ț i col ț XULOHvPELQ ă rile ș i baza coloanei u ș ii.
Acest lucru este op ț ional ș i ar trebui f ă cut pentru zonele cu ploi abundente dac ă este necesar.
Нанесете силикон около периметъра на базовия канал "U". Запечатайте ъглите ставите и основата на колоната на вратите .
Това е по избор и трябва да се направи за тежки дъждове ако е необходимо .
%D]¶8·NDQDO×Q×QoHYUHVLQHVLOLNRQX\JXOD\×Q.DS×NRORQXQXQN|üHOHULQLEDùODQW×ODU×Q×YHWDEDQ×Q×NDSDW×Q
%XLVWHùHEDùO×G×UYHJHUHNWLùLQGHüLGGHWOL\DùPXUDODQODU×LoLQ\DS×OPDO×G×U
1
2