background image

Support Resources

If you have not fixed your problem after trying the
suggestions in the “Troubleshooting” section, you can receive
additional help via one of these
convenient resources:

World Wide Web

Contains useful product information, documents, and
manuals. Log on to: http://www.usr.com/support

Internet FTP

ftp://ftp.usr.com

Are you still having problems?
1) Call the dealer who sold you the modem

The dealer may be able to troubleshoot the problem over the
phone or may request that you bring the modem back to the
store for service.

2) Call the U.S. Robotics Technical Support
Department

Technical questions about U.S. Robotics modems can also be
answered by technical support specialists.

In the United States

(888) 428-9450

In Canada

(888) 428-9450

9:00 A.M. - 5:00 P.M. CST Monday - Friday
Automated service is available 24 hours a day, 7 days a
week. Be sure to have your serial number and your model
number readily available. Your model number is 5699.

Manufacturer’s Declaration of
Conformity

U.S. Robotics Corporation

935 National Parkway

Schaumburg, IL 60173-5157

U.S.A.

declares that this product conforms to the FCC’s specifications:

Part 15, Class B:

Operation is subject to the following conditions:
1) this device may not cause harmful electromagnetic
interference,  and
2) this device must accept any interference received including
interference that may cause undesired operations.
This equipment complies with Part 15 for Home and Office use.

Caution to the User:

The user is cautioned that any changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.

Part 68:

This equipment complies with FCC Rules Part 68. Located on the bottom
of the modem is the FCC Registration Number and Ringer Equivalence
Number (REN). You must provide this information to the telephone
company if requested.

The REN is used to determine the number of devices you may legally
connect to your telephone line. In most areas, the sum of the REN of all
devices connected to one line must not exceed five. You should contact
your telephone company to determine the maximum REN for your calling
area.

This equipment may not be used on coin service provided by the
telephone company. Connection to party lines is subject to
state  tariffs.

An FCC compliant telephone cord and modular plug are provided with this
equipment, which is designed to connect to the telephone network or
premises wiring using a Part 68 compliant compatible jack. See
installation instructions for details. This equipment uses the following
USOC jacks: RJ-11C. If you use your own telephone cable, you must use a
minimum No. 26 AWG and FCC compliant telephone cable.

Please contact our support center for an RMA number before sending
your product to the repair address.  Product sent to the repair address
without an RMA number will be returned unopened.

United  States:

Canada:

U.S. Robotics

U.S. Robotics

c/o Innovate -It

Unit - 100

935 McLaughlin 13751 Mayfield Place

San

Jose, CA 95122 Richmond, B.C. Canada V6V 2G

UL Listing/CUL Listing

This information technology equipment is UL-Listed and CUL-Listed for
use with UL-Listed personal computers that have installation instructions
detailing user installation of card accessories.
Fax Branding:

La ligne téléphonique entre votre FAI et votre modem doit

prendre en charge une connexion de 56 K et comprendre une
seule conversion numérique-analogique. Le signal 56 K de votre
FAI doit être tout d'abord un signal numérique. Entre votre FAI et
votre modem, une conversion de si-gnal numérique-analogique
se produira afin que le modem puisse recevoir les données. Il
doit n'y avoir qu'une seule conversion de signal numérique-
analogique entre votre FAI et votre modem. S'il en y a plusieurs,
la vitesse de connexion tombera par défaut à V.34 (33,6 Kbits/s).
Les lignes locales entre votre FAI et votre modem sont peut-être
endommagées. Ces défauts peuvent empêcher les connexions
V.92 ou V.90 ou limiter leur vitesse. Tous les appels
téléphoniques sont acheminés différemment; essayez d'établir
la connexion 56 K plusieurs fois de suite. Vous pouvez tester la
connexion en composant un numéro longue distance. Les lignes
longue distance sont souvent moins encombrées que les lignes
locales. Il est important de se souvenir que les compagnies de
téléphone mettent régulièrement leurs systèmes à niveau. Les
lignes qui ne prennent pas encore en charge la technologie le
feront peut-être prochainement.

Votre modem doit être connecté à un serveur V.90 ou V.92. Deux

modems 56 K ne se connecteront pas à des vitesses de 56 K.

Assistance

Si votre problème n'est toujours pas réglé malgré les
suggestions indiquées dans la section  « Dépannage »,
vous pouvez obtenir des renseignements supplémentaires
en consultant les ressources suivantes :

World Wide Web

Vous y trouverez des informations utiles sur les produits,
ainsi que de la documentation et des manuels. Visitez le site
: http://www.usr.com/support

Site FTP Internet

ftp://ftp.usr.com

Vos problèmes ne sont toujours pas résolus?
1) Appelez le détaillant qui vous a vendu le modem.

Il pourra peut-être déterminer l'origine du dysfonctionnement
par téléphone et vous demandera éventuellement de
rapporter le modem au magasin pour réparation.

Déclaration de conformité du
fabricant

U.S. Robotics Corporation

935 National Parkway

Schaumburg, IL 60173-5157 U.S.A.

déclare ce produit conforme aux normes de la FCC :

Section 15 Classe B :

Son fonctionnement est sujet aux conditions suivantes :
1) ce produit ne risque pas de causer d'interférences électromagnétiques
nuisibles, et
2) ce produit doit accepter toutes les interférences reçues y  compris celles qui
risquent d’entraîner un fonctionnement indésirable.
Cet équipement est conforme à la Section 15 sur l'utilisation domestique et en
entreprise.

Avertissement à l’attention de l’utilisateur :

L'utilisateur est averti que toute modification non expressément approuvée
par la partie responsable de la conformité risque d'annuler son droit
d'utilisation de l'équipement.

Section 68 :

Ce dispositif est conforme à la Section 68 des règles de la FCC. Vous trouverez
au bas de votre modem le numéro d'enre-gistrement FCC ainsi que le numéro
REN (Ringer Equivalence Number - nombre équivalent de sonneries). Votre
compagnie de téléphone peut vous demander ces références.

Le numéro REN permet de déterminer le nombre de dispositifs que la loi vous
autorise à connecter à votre ligne téléphonique. En général,
la somme du REN de tous les dispositifs connectés à une ligne ne doit pas
dépasser cinq. Contactez votre compagnie de téléphone pour connaître le REN
maximum autorisé dans la région où vous habitez.

Cet équipement n'est pas utilisable sur le service public payant fourni par la
compagnie de téléphone. La connexion aux lignes partagées est soumise aux
tarifs des états ou provinces.

Cet équipement est fourni avec un cordon téléphonique et une prise modulaire

2) Appelez le service d'assistance technique de
U.S. Robotics.

Nos spécialistes répondront à toutes vos questions techniques
sur les modems U.S. Robotics.

États-Unis

(888) 428-9450

Canada

(888) 428-9450

de 9 h à 17 h HNC du lundi au vendredi
Le service automatisé est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur
7. Assurez-vous que vous disposez de votre numéro de série et
de votre numéro de modèle avant d'appeler. Votre numéro de
modèle est le 5699.

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for USR5699C

Page 1: ...lation Guide Windows XP 2000 Me 98 and 95 Operating Systems num ro de pi ce R24 0487 00 56K PCI Faxmodem for Windows Guide d installation Syst mes d exploitation Windows XP 2000 Me 98 et 95 All manual...

Page 2: ...on nous vous conseillons de d sinstaller tout autre modem faisant partie de votre syst me et de d bran cher les cordons t l phoniques connect s ces modems Reportez vous la documen tation fournie avec...

Page 3: ...isateurs de Windows XP 2000 doivent tre connect s avec des pri vil ges d administrateur avant de tenter d ins taller les pilotes du modem Les particuliers utilisant Windows XP domicile ont par d faut...

Page 4: ...vre Lorsque l Assistant Nouveau mat riel d tect ou l Assistant Mise jour du pilote s affiche veuillez suivre les instructions apparaissant l cran Si lors du processus d installation un message vous de...

Page 5: ...ion Double cliquez sur l ic ne Modems L cran de Propri t s du modem devrait pr senter une description de votre modem U S Robotics V 92 Fax Win Int Si ce n est pas le cas reportez vous la remarque qui...

Page 6: ...honique Utilisez le cordon t l phonique fourni avec le modem 2 Votre modem est il correctement install dans l ordinateur Reportez vous la section S assurer que le modem est correctement install de ce...

Page 7: ...way to test this is to dial into a long distance location Long distance lines are often much clearer than local lines It is important to note that telephone companies are constantly upgrading their sy...

Page 8: ...roduira afin que le modem puisse recevoir les donn es Il doit n y avoir qu une seule conversion de signal num rique analogique entre votre FAI et votre modem S il en y a plusieurs la vitesse de connex...

Page 9: ...of U S Robotics Corporation U S ROBOTICS is authorised to modify the terms of this Limited Warranty on behalf of U S ROBOTICS 1 3 This Limited Warranty expressly excludes any product that has not been...

Page 10: ...l terminal Le Minist re n assure toutefois pas que le mat riel fonctionnera la satisfaction de l utilisateur Avant d installer ce mat riel l utilisateur doit s assurer qu il est permis de le raccorder...

Page 11: ...on et d utiliser un emballage d exp dition quivalent l emballage d origine 4 4 Le transfert de responsabilit pour tout dommage ou perte U S ROBOTICS ne sera effectif que lorsque la pi ce ou le produit...

Page 12: ...UTRE RESPONSABILITE EN RAPPORTAVEC LAVENTE L INSTALLATION L ENTRETIEN LA GARANTIE OU L UTILISATION DE SES PRODUITS 5 4 LIMITATION DE RESPONSABILITE DANS LA MESURE OU LA LOI LE PERMET U S ROBOTICS REJE...

Reviews: