background image

UN DEFAUT D'OBSERVATION, UNE MAUVAISE INSTALLATION ET / OU
DES FACTEURS ENVIRONNEMENTAUX : dans les limites accordées par
la loi en vigueur, la présente garantie limitée de U.S. ROBOTICS ne
s'applique pas aux conditions d'usure normales ; à la perte ou aux
dommages de données liés à une interopérabilité avec des versions
actuelles et / ou futures du système d'exploitation ou d'autres logiciels
et matériels actuels et / ou futurs ; aux modifications (par des
personnes n'appartenant pas à U.S. ROBOTICS ou à un service après-
vente agréé U.S. ROBOTICS) ; aux dommages provoqués par une
erreur d'un opérateur ou par le défaut d'observation des instructions
décrites dans la documentation de l'utilisateur ou dans toute
documentation annexe ; aux dommages provoqués par des
catastrophes naturelles telles que les éclairs, les tempêtes, les
inondations, les incendies ou les tremblements de terre ; aux produits
dont le numéro de série a été volontairement falsifié ou effacé ; à une
mauvaise utilisation, une négligence ou une mauvaise manipulation ;
aux dommages provoqués par des accidents imprévisibles de nature
électrique, physique ou de température ; aux contrefaçons ; aux pertes
et dommages de produits provoqués par un virus informatique, un ver
ou un cheval de Troie, ou une corruption dans le contenu de la mémoire
; aux échecs du produit liés à un accident, un abus ou une mauvaise
utilisation (notamment une mauvaise installation ou une connexion à
une tension ou à une prise inappropriée) ; aux échecs provoqués par
des produits non fournis par U.S. ROBOTICS ; aux dommages liés aux
environnements humides ou corrosifs, à une surtension, à l'expédition
ou à des conditions d'utilisation inappropriées ; ou à l'utilisation du
produit en dehors des frontières du pays ou du territoire destiné à son
utilisation (tel qu'indiqué par le numéro de modèle du produit ou par
toute étiquette d'homologation locale apposée sur le produit).

5.3

DANS LA MESURE OU LA LOI LE PERMET, LES GARANTIES ET

LES RECOURS PRECEDEMMENT CITES SONT EXCLUSIFS ET
REMPLACENT LES AUTRES GARANTIES, TERMES OU CONDITIONS,
EXPLICITES OU IMPLICITES, DE FACTO OU DE JURE, STATUTAIRES OU
AUTRES, NOTAMMENT LES GARANTIES, TERMES OU CONDITIONS DE
COMMERCIALISATION, D'ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER, DE
QUALITE SATISFAISANTE, DE CORRESPONDANCE A LA DESCRIPTION
FOURNIE ET DE NON-INFRACTION, QUI SONT TOUS EXPRESSEMENT
REJETES. U.S. ROBOTICS N'ASSUME NI N'AUTORISE AUCUNE
PERSONNE A ASSUMER EN SON NOM TOUTE AUTRE RESPONSABILITE
EN RAPPORT AVEC LA VENTE, L'INSTALLATION, L'ENTRETIEN, LA
GARANTIE OU L'UTILISATION DE SES PRODUITS.

5.4

LIMITATION DE RESPONSABILITE. DANS LA MESURE OU LA LOI

LE PERMET, U.S. ROBOTICS REJETTE, AU NOM DE LA SOCIETE ET DE
SES FOURNISSEURS, TOUTE RESPONSABILITE, CONTRACTUELLE OU
DE DROIT CIVIL (Y COMPRIS LA NEGLIGENCE), POUR LES DOMMAGES
ACCESSOIRES, INDIRECTS, PARTICULIERS OU PUNITIFS DE QUELQUE

NATURE QUE CE SOIT, AINSI QUE TOUTE RESPONSABILITE
DECOULANT DE TOUT MANQUE A GAGNER, PERTE D'ACTIVITE,
PERTE D'INFORMATIONS OU DE DONNEES OU AUTRE PERTE
FINANCIERE RESULTANT DE OU LIEE A LA VENTE, L'INSTALLATION,
L'ENTRETIEN, L'UTILISATION, LES PERFORMANCES, LA PANNE OU
L'INTERRUPTION DE FONCTIONNEMENT DE SES PRODUITS, MÊME
SI U.S. ROBOTICS OU SES REVENDEURS AGREES ONT ETE
INFORMES DE L'EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES. U.S. ROBOTICS
LIMITE SA RESPONSABILITE A LA REPARATION, AU REMPLACEMENT
OU AU REMBOURSEMENT DU PRIX ACQUITTE, A SA  DISCRETION.
CETTE LIMITATION DE RESPONSABILITE LIEE AUX DOMMAGES
RESTERA INCHANGEE MEME SI LES SOLUTIONS PROPOSEES DANS
LA PRESENTE S'AVERENT INEFFICACES.

6.0

REJET DE RESPONSABILITE : certains pays, états ou

provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des garanties
implicites ou la limitation de responsabilité quant aux dommages
accessoires ou indirects pour certains produits fournis aux clients, ou
encore la limitation de responsabilité en cas de blessure, de sorte
que les limitations et exclusions énoncées ci-dessus peuvent ne pas
s'appliquer au CLIENT. Lorsque les garanties implicites ne peuvent
pas être exclues dans leur intégralité, elles seront limitées à la durée
de DEUX (2) ANS de la garantie écrite applicable. Cette garantie
confère au CLIENT des droits légaux spécifiques qui peuvent varier
en fonction de la loi locale.

7.0

LOI APPLICABLE : la présente garantie limitée est régie par la

législation de l'état de l'Illinois, Etats-Unis, à l'exception de ses
conflits de principes de droit et à l'exception de la Convention des
Nations Unies sur les contrats de vente internationale de
marchandises.

U.S. Robotics Corporation
935 National Parkway
Schaumburg, IL 60173
Etats-Unis

Imprimé à XXXXXXXX

the TWO (2) YEAR duration of this written warranty. This warranty gives
CUSTOMER specific legal rights, which may vary depending on local
law.

7.0

GOVERNING LAW: This Limited Warranty shall be governed by

the laws of the State of Illinois, U.S.A. excluding its conflicts of laws
principles and excluding the United Nations Convention on Contracts for
the International Sale of Goods.

U.S. Robotics Corporation
935 National Parkway
Schaumburg, IL, 60173
U.S.A

Printed in XXXXXXXX

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for USR5699C

Page 1: ...lation Guide Windows XP 2000 Me 98 and 95 Operating Systems num ro de pi ce R24 0487 00 56K PCI Faxmodem for Windows Guide d installation Syst mes d exploitation Windows XP 2000 Me 98 et 95 All manual...

Page 2: ...on nous vous conseillons de d sinstaller tout autre modem faisant partie de votre syst me et de d bran cher les cordons t l phoniques connect s ces modems Reportez vous la documen tation fournie avec...

Page 3: ...isateurs de Windows XP 2000 doivent tre connect s avec des pri vil ges d administrateur avant de tenter d ins taller les pilotes du modem Les particuliers utilisant Windows XP domicile ont par d faut...

Page 4: ...vre Lorsque l Assistant Nouveau mat riel d tect ou l Assistant Mise jour du pilote s affiche veuillez suivre les instructions apparaissant l cran Si lors du processus d installation un message vous de...

Page 5: ...ion Double cliquez sur l ic ne Modems L cran de Propri t s du modem devrait pr senter une description de votre modem U S Robotics V 92 Fax Win Int Si ce n est pas le cas reportez vous la remarque qui...

Page 6: ...honique Utilisez le cordon t l phonique fourni avec le modem 2 Votre modem est il correctement install dans l ordinateur Reportez vous la section S assurer que le modem est correctement install de ce...

Page 7: ...way to test this is to dial into a long distance location Long distance lines are often much clearer than local lines It is important to note that telephone companies are constantly upgrading their sy...

Page 8: ...roduira afin que le modem puisse recevoir les donn es Il doit n y avoir qu une seule conversion de signal num rique analogique entre votre FAI et votre modem S il en y a plusieurs la vitesse de connex...

Page 9: ...of U S Robotics Corporation U S ROBOTICS is authorised to modify the terms of this Limited Warranty on behalf of U S ROBOTICS 1 3 This Limited Warranty expressly excludes any product that has not been...

Page 10: ...l terminal Le Minist re n assure toutefois pas que le mat riel fonctionnera la satisfaction de l utilisateur Avant d installer ce mat riel l utilisateur doit s assurer qu il est permis de le raccorder...

Page 11: ...on et d utiliser un emballage d exp dition quivalent l emballage d origine 4 4 Le transfert de responsabilit pour tout dommage ou perte U S ROBOTICS ne sera effectif que lorsque la pi ce ou le produit...

Page 12: ...UTRE RESPONSABILITE EN RAPPORTAVEC LAVENTE L INSTALLATION L ENTRETIEN LA GARANTIE OU L UTILISATION DE SES PRODUITS 5 4 LIMITATION DE RESPONSABILITE DANS LA MESURE OU LA LOI LE PERMET U S ROBOTICS REJE...

Reviews: