![background image](http://html1.mh-extra.com/html/united-states-stove/clayton-1661e/clayton-1661e_owners-installation-and-operation-manual_4020562035.webp)
22
S’il y a un feu de suie ou de créosote:
•
Établissez une routine pour le stockage du carburant, l’entretien de l’appareil et les techniques de cuisson.
•
Vérifier quotidiennement l’accumulation de créosote jusqu’à ce que l’expérience montre combien de fois
le nettoyage est nécessaire.
AVERTISSEMENT DE SABOTAGE
Ce poêle
à bois
a un
taux de
combustion minimum
minimum défini
par le
fabricant qui
ne doit
pas être
modifié.
Il est
contraire aux
règlements
fédéraux de
modifier ce
réglage ou
de faire
fonctionner ce
poêle à
bois d’une
manière non conforme aux instructions d’utilisation de ce manuel.
FUMÉE VISIBLE
La quantité
visible de
fumée produite
peut être
une méthode
efficace pour
déterminer comment
le processus
de combustion
s’établit efficacement
aux réglages
donnés. La
fumée visible
est composée
de combustible
non
brûlé et
de l’humidité
s’échappant de
votre poêle.
Apprenez comment
ajuster les
réglages d’air
de votre
unité
afin de
produire la
plus petite
quantité de
fumée visible.
Le bois
incorrectement séché
a une
teneur élevée
en
humidité et produira un excès de fumée visible et un mauvais brûlage.
EFFICACITÉ
L’efficacité peut
être basée
sur le
pouvoir calorifique
inférieur (PCI)
ou le
pouvoir calorifique
supérieur (PCS)
du
combustible. Le
pouvoir calorifique
inférieur, c’est
lorsque l’eau
quitte le
processus de
combustion sous
forme
de vapeur,
dans le
cas des
poêles à
bois, l’humidité
dans le
bois brûlé
quitte le
poêle sous
forme de
vapeur.
Le pouvoir
calorifique supérieur,
c’est lorsque
l’eau quitte
le processus
de combustion
sous forme
entièrement
condensée. Dans
le cas
des poêles
à bois,
ceci voudrait
dire que
les gaz
d’évacuation sont
à la
température de
la
pièce en
quittant le
système, et
donc, les
calculs utilisant
cette valeur
de chaleur
tiennent compte
de l’élévation
de la
chaleur dans
la cheminée
comme une
perte d’énergie.
Ainsi, l’efficacité
calculée en
utilisant le
pouvoir
calorifique inférieur
du bois
sera plus
élevée que
celle calculée
en utilisant
le pouvoir
calorifique supérieur.
Aux
États-Unis, toutes les efficacités des poêles à bois devraient être calculées par le pouvoir calorifique supérieur.
La meilleure
façon d’atteindre
des efficacités
optimales est
d’apprendre les
caractéristiques de
brûlage de
votre appareil
et du
bois bien
séché. Des
taux de
combustion plus
élevés ne
sont pas
toujours les
meilleurs taux
de combustion;
après qu’un
bon feu
est établi,
un taux
de combustion
plus bas
peut être
la meilleure
option pour
un chauffage
efficace. Un
taux de
combustion plus
bas ralentit
la sortie
du flux
de chaleur
utilisable hors
de la
maison par la cheminée, et il consume également moins de bois.
DÉTECTEURS DE FUMÉE ET DE CO
Le brûlage
du bois
produit naturellement
des émissions
de fumée
et du
monoxyde de
carbone (CO).
Le CO
est
un gaz
poison lorsque
l’exposition se
fait à
des concentrations
élevées pour
une période
de temps
prolongée.
Bien que
les systèmes
de combustion
modernes des
chauffages réduisent
de façon
importante la
quantité de
CO émis
par la
cheminée, l’exposition
aux gaz
dans des
endroits fermés
ou clos
peut être
dangereuse. Assurez-
vous que
les joints
d’étanchéité de
votre poêle
et les
joints de
la cheminée
soient en
bon état
et qu’ils
scellent
correctement, évitant
les expositions
indésirables. Il
est recommandé
que vous
utilisiez des
détecteurs de
fumée
et de CO dans les zones où se trouve un potentiel de génération de CO.
SURCHAUFFE
Tentez d’atteindre
un taux
de puissance
calorifique dépassant
les spécifications
de conception
du chauffage
peut lui causer des dommages permanents.
MISES EN GARDE:
• LES CENDRES PEUVENT CONTENIR DES TISONS CHAUDS MÊME APRÈS DEUX JOURS D’INUTILISATION DE
L’APPAREIL DE CHAUFFAGE.
•
LE PANIER À BRAISE PEUT DEVENIR TRÈS CHAUD. PORTER DES GANTS POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE.
•
NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL DE CHAUFFAGE LORSQUE LA TRAPPE À CENDRES EST OUVERTE. CELA
ENTRAÎNERAIT UNE COMBUSTION EXCESSIVE DE L’APPAREIL DE CHAUFFAGE. DES DOMMAGES AU À L’APPAREIL DE
CHAUFFAGE ET MÊME UN INCENDIE DE MAISON POURRAIENT EN DÉCOULER.