English
First setting.
When first setting the watch, synchronize the local and “Home Time” displays. Pull
the crown and pull it out to position C, then set the minute hand to 10 or 15.
• If the hour hand and “Home Time” display show the same hour, you
need to ensure the hour hand and “Home Time” display agree as to
12/24 or am/pm, turn the crown forward, advancing the time until the
date changes. Make sure the “Home Time” display shows 24. If it shows
12, advance the hour hand by pressing either pusher 1 (+) or
pusher 2 (–), 12 times.
• If the time displayed by the hands differs from the “Home
Time”, depress the appropriate pusher, depending on whether local
time is ahead of home time, until both show the same time.
Time setting.
Pull crown out to Position C. The movement is then locked. To allow an accurate
setting, the second hand will stop (stop seconds Function). Make sure the hands
are properly showing either am or pm, otherwise the date will change at noon
instead of midnight. Turn the hands clockwise to the desired time. On the hour
signal, push the crown back to Position A. Only then the water-resistance can be
guaranteed.
Setting of a second time zone.
When hour hand and home time are synchronized, it is possible to display a second
time zone. Adjust hour hand back to correct local time using pusher 1 or 2.
Example:
if you reside in Central Europe and your local time is 4:00 pm, the second
time zone set for New York should show 10:00 am.
9
Summary of Contents for Dual Time
Page 1: ......
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 Dual Time Manufacture...
Page 5: ...32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 28 29 30 31 47 46 45 44...
Page 28: ...28 UN 334 A 30 B 21 00 3 00 C...
Page 29: ...29 10 15 9 24 12 12 9 1 2 00 00 12 00 1 2 16 6 16 00 9 10 00...
Page 30: ...30 Ulysse Nardin 21 00 03 00 6 B 1 1 2 2...
Page 32: ...32 UN 334 A 30 B 9 3 C A...
Page 33: ...English 33 C 10 15 12 24 24 12 1 2 12 C A 1 2 4 9 10 6...
Page 34: ...34 9 3 B 6 18 B 1 1 1 2 2 1 1 A 1 2...
Page 35: ...English 35 3 5 ulYssE narDin coM un 334 11 3 4 27 30 6 15 49 28 800 4HZ 48 10 8 30 6 2 9 1100...
Page 36: ...36 UN 334 A 30 B 9 3 C A...
Page 37: ...English 37 C 10 15 12 24 24 12 1 2 12 C A 1 2 4 9 10 6...
Page 38: ...38 9 3 B 6 18 B 1 1 1 2 2 1 1 A 1 2...
Page 39: ...English 39 3 5 ulYssE narDin coM UN 334 11 3 4 27 30 6 15 49 28 800 4Hz 48 10 8 30 6 2 9 1100...
Page 40: ...40 UN 334 1 2 A 30 B 9 3 C A...
Page 41: ...English 41 C 10 15 12 24 24 12 1 2 12 C A A 1 2 4 10...
Page 42: ...42 9 3 B 6 B 1 1 1 1 2 2 1 1 A 100...
Page 44: ...44 ulYssE narDin coM...
Page 45: ...English 45...
Page 46: ...46...
Page 47: ...English 47 A B C...
Page 48: ...Ulysse Nardin Factory since 1865 Le Locle Switzerland...