Ulysse Nardin Dual Time, Manual

Page: 21 / 48

21
Español
ajustes iniciales.
Sincronizar la hora domestica y las agujas. tirar de la corona en posición c y posicio-
nar las agujas de los minutos en min.10 o min.15.
• Si la hora anunciada corresponde a la hora que aparece en la ventanilla si-
tuada a las 9 horas, girar la corona hasta que se cambie la fecha. verificar que
la hora domestica indica 24 y no 12. si hubiera que modificarla y rectificar el
error, solo haria falta presionar 12 veces seguidas uno de los dos pulsadores.
• Si la hora anunciada no corresponde a la hora que aparece en la ventanilla
situada a las 9 horas, presionar una o varias veces uno de los pulsadores 1(+)
o 2(-) según la hora deseada para sincronizar las dos indicaciones.
puesta en hora.
Tirar de la corona en posicion c para bloquear el movimiento. para permitir una
puesta en hora precisa, la aguja de los segundos queda inmovilizada (función de
stop-segundo). girar la corona hasta que las agujas indiquen la hora deseada. a
la señal horaria, empujar la corona a la posición a. la impermeabilidad de su reloj
esta así asegurada.
ajuste del segundo huso horario.
Cuando estan sincronizadas la hora domestica y las agujas e indican la misma hora,
es entonces posible introducir un segundo huso horario permanente con la ayuda
de los pulsadores 1(+) y 2(-).
ejemplo:
si vive en europa continental y son las 16 horas, la ventanilla situada a
las 9 horas debe indicar las 10 horas en nueva york, es decir una diferencia horaria
de 6 horas.
(si el huso horario esta ajustado para la costa este de los estados unidos)