Ulysse Nardin Dual Time, Manual

Page: 42 / 48

42
日付の調整（特許取得の早送り日付調整機構）
ユリス･ナルダンの時計は、前後への早送り日付調整によって、ユ
ーザーに多大な快適性を提供します。
重要：ムーブメントのギヤ機構に損傷を与えるおそれがありますの
で、午後
9
時から午前
3
時の間は、リューズをポジション
B
（早送
り日付調整）にして調整しないでください。このような場合は、時針
を
6
時位置にしてから早送り日付調整機能を使用されることをお
勧めします。
リューズをポジション
B
に引き出します。リューズを前後に回して、
ウィンドウに希望する日付を表示します。
デュアルタイム機能
プッシュボタン
1(+)
プッシュボタン
1(+)
を 1 回押すと時針が
1
時間進みます。
プッシュボタン
2(–)
プッシュボタン
2(-)
を
1
回押すと時針が
1
時間戻ります。日付表示はプッシュボタンと
連動しており、午前零時を跨いでタイムゾー
ンを調節すると、自動的に日付が変わりま
す。
備考：プッシュボタンを押してローカルタイムを調整できるのは、リュ
ーズがポジション
a
のときだけです。絶対に両方のプッシュボタン
を同時に押さないでください。
精度
時計の精度と平均日差は、時計の着用者の動きに左右されます。
部品の緩みの原因となりますので、テニスやゴルフなどの際に、時
計に過剰な衝撃や振動を与えないでください。
機械式時計はマイクロ技術により仕上げられた
100
以上の精密部
品で構成されていますが、クォーツ時計のような精度をもつもので
はありません。