w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
ES MANUAL DE USUARIO
EN USER MANUAL
FR MANUEL UTILISATEUR
PT MANUAL DE USUÁRIO
IT MANUALE UTENTE
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
AR
مدختسملا ليلد
70
تاميلعتلا
عجرملا
ريبادت
قلاغإ
سايقلا / جذومنلا
ري
رسل
ا
دويق
ريرسلا ىلع ضيرملا عضو متي امدنع رصخلا ىلع ينطبلا مازحلا عض .1
.
ةشبكلا ةطساوب اهقلغأو ريرسلا تحت نيلبورب يلوبلا نم ةعونصملا ةطرشلأا عض .2
.
401115
90
كبشم
نيليبوربيلوبلا نم ريرسلا ديق مازح
401230-401232
90 M-L
كبشم
نيليبوربيلوبلا نم ريرسلا ديق مازح
نود هطبض ،رصخلا ةقطنم ىلع مازحلا قلغأ و ريرسلا ىلع ضيرملا عض .ريرسلا ىلع مازحلا عض .1
يديدح بيلك وأ سيطانغم ،ةشبك :راتخملا قلاغلإا ماظنب هقلاغإب مق و طغضلا
.
بيلكلا وأ سيطانغملاب قلاغلإا ةمظنأ يف طقف) حاتفمو رارزأ 3 اهب ةمزح ىلع ريرسلا ديق مازح رفوتي .2
مازح قلغب رارزلأا دحأ حمسي و .مازحلا يف تاشبكلا جمد متي ،ةشبكلا ةطساوب قلاغلإا ةمظنأ يف .(يديدحلا
ضيرملا رصخ ىلع نطبلا
.
وأ سيطانغم :راتخملا قلاغلإا ماظنب اهقلاغإب مق .شرفلا ةدعاق ىلع نيلبورب يلوبلا ةطرشأ عضو بجي .3
يديدح بيلك
.
401100-401102
401111
401110-401112
90 M-L
105 M
135 M-L
كبشم
ةشبك قلاغا / نيليبوربيلوبلا نم ريرسلا ديق مازح
401121-401120-
401122
401105-401107
401127-401129
90 S-M-L
105 M-L
135 M-L
سيطانغم
قلاغإ / نيليبوربيلوبلا نم ريرسلا ديق مازح
يسيطانغم
401150-401152
401130-401132
401154-401156
90 M-L
105 M-L
135 M-L
يديدح بيلك
بيلك قلاغا / نيليبوربيلوبلا نم ريرسلا ديق مازح
يندعم
401201-401200-
401202
401205-401207
401220-401222
90 S-M-L
105 M-L
135 M-L
كبشم
ةشبك قلاغا / نطبم ريرسلا ديق مازح
401240-401242-
401244
401245-401247
401250-401252
90 S-M-L
105 M-L
135 M-L
سيطانغم
يسيطانغم قلاغإ / نطبم ريرسلا ديق مازح
401261-401260-
401262
401270-401272
401280-401282
90 S-M-L
105 M-L
135 M-L
يديدح بيلك
يندعم بيلك قلاغا / نطبم ريرسلا ديق مازح
401400-401402
401410-401412
401420-401422
90 M-L
105 M-L
135 M-L
سيطانغم
يسيطانغم قلاغإ / شامقلا نم ريرسلا ديق مازح
401450-401452
401455-401457
401460-401462
90 M-L
105 M-L
135 M-L
يديدح بيلك
يندعم بيلك قلاغا / شامقلا نم ريرسلا ديق مازح
ةقباسلا تاميلعتلا عبتا .1
.
رزلا سفن ةطساوب) نطبلا مازحب عم هقلغأ و نيقاسلا نيب ناجعلا مازح عض .2
).
402510
402500
90 M
90 M
سيطانغم
يديدح بيلك
يناجع نطبم ريرسلا ديق مازح
/ ندعم بيلك و يسيطانغم قلاغإ
402520
90 M
سيطانغم
شامقلا نم يناجع نطبم ريرسلا ديق مازح
401180
401175
90 M
90 M
سيطانغم
يديدح بيلك
نيلبورب يلوبلا
ةقرفلا بناجب قلغت يتلا ةطرشلأا اهيدل نأ وه قرفلا .كبشم / سيطانغملا قلاغإ نطبلا مازح نم تاوطخلا عبتا
نطبلا
.
402550
90 M
سيطانغم
نطبم ردصلا
