background image

8

ubranie i rękawiczki z dala od części ruchomych. 

Luźne ubrania, 

biżuteria  lub  długie  włosy  mogą  zostać  zaczepione  przez  części 
ruchome.

h) 

Jeżeli  urządzenia  są  przystosowane  do  przyłączenia 
zewnętrznego  odciągu  pyłu  i  pochłaniacza  pyłu,  należy 
upewnić się, że są one przyłączone i prawidłowo użyte.

 

Użycie 

pochłaniaczy pyłu może zredukować zagrożenia zależne od

 

zapylenia.

a) 

Naprawę  elektronarzędzia  należy  zlecać  wyłącznie  osobie 

wykwalifikowanej,  wykorzystującej  wyłącznie  oryginalne 
części  zamienne.

 

Zapewni  to,  że  użytkowanie  elektronarzędzia 

będzie nadal bezpieczne.

pomocą oryginalnych elementów do tego przeznaczonych.

k)

  Elektronarzędzie  należy  przechowywać  w  miejscu  suchym, 

zabezpieczone przed kurzem i wnikaniem wilgoci.

l) 

Transportowanie elektronarzędzia powinno odbywać się w 
opakowaniu  oryginalnym,  zabezpieczającym  przed 
uszkodzeniami mechanicznymi.

OSTRZEŻENIE!  Ogólne  ostrzeżenia  dotyczące 

OSTRZEŻENIE!  Ogólne  ostrzeżenia  dotyczące 

bezpieczeństwa użytkowania narzędzia. 

bezpieczeństwa użytkowania narzędzia. 

Naprawa:

            Użytkowanie i troska o elektronarzędzie:

a)

Nie  należy  elektronarzędzia  przeciążać.  Należy  stosować 
elektronarzędzie  o  mocy  odpowiedniej  do  wykonywanej 
pracy. 

Właściwe  elektronarzędzie  umożliwi  pracę  lepszą  i 

bezpieczniejszą przy obciążeniu, na jakie zostało zaprojektowane.

b)

Nie  należy  używać  elektronarzędzia,  jeżeli  łącznik  go  nie 

OSTRZEŻENIE!  Wkrętarka  elektryczna,  ostrzeżenia 

załącza i nie wyłącza.

 

Każde elektronarzędzie, którego nie można 

dotyczące bezpieczeństwa –

załączać  lub  wyłączać  łącznikiem,  jest  niebezpieczne  i  musi  zostać 

Bezpieczeństwo osobiste:

naprawione.

a)

Zakładać  ochronniki  słuchu  podczas  pracy  wkrętarką. 

c)

Należy odłączać wtyczkę ze źródła zasilania elektronarzędzia 

Narażanie się na hałas może spowodować utratę słuchu.

i/lub  odłączyć  akumulator  przed  wykonaniem  każdej 

b)

  Podczas  wykonywania  prac,  przy  których  śruba  mogłaby 

nastawy,  wymiany  części  lub  magazynowaniem.

 

Takie 

natrafić na ukryte przewody elektryczne, elektronarzędzie 

zapobiegawcze  środki  bezpieczeństwa  redukują  ryzyko 

należy trzymać za izolowane powierzchnie rękojeści. 

Kontakt 

przypadkowego rozruchu elektronarzędzia.

z przewodem sieci zasilającej może spowodować przekazanie napięcia 

d)

Nieużywane  elektronarzędzie  należy  przechowywać  poza 

na  części  metalowe  elektronarzędzia,  co  mogłoby  spowodować 

zasięgiem  dzieci  i  nie  należy  pozwalać  osobom 

porażenie prądem elektrycznym.

niezaznajomionym  z  elektronarzędziem  lub  niniejszą 

c)

Należy używać odpowiednich przyrządów poszukiwawczych   

instrukcją  na  używanie  elektronarzędzia.

 

Elektronarzędzia  są 

niebezpieczne w rękach nieprzeszkolonych użytkowników.

w  celu  lokalizacji  ukrytych  przewodów  zasilających,  lub 
poprosić o pomoc administrację obiektu. 

Kontakt z przewodami 

e)

Elektronarzędzia  należy  konserwować.  Należy  sprawdzać 

znajdującymi  się  pod  napięciem  może  doprowadzić  do  powstania 

współosiowość  lub  zakleszczenie  się  części  ruchomych, 

pożaru  i  porażenia elektrycznego. Uszkodzenie przewodu  gazowego 

pęknięcia części i wszystkie inne czynniki, które mogą mieć 
wpływ  na  pracę  elektronarzędzia.  Jeżeli  stwierdzi  się 

może  doprowadzić  do  wybuchu.  Wniknięcie  do  przewodu 

uszkodzenia,  należy  elektronarzędzie  przed  użyciem 

wodociągowego powoduje szkody rzeczowe.

naprawić.

 

Przyczyną  wielu  wypadków  jest  niefachowy  sposób 

d)

Należy  zabezpieczyć  obrabiany  przedmiot.  

Upewnić się, czy 

konserwacji elektronarzędzia.

wszystkie zaciski mocujące są ściśnięte i zweryfikować, ażeby nie było 

f)

Narzędzia  tnące  powinny  być  ostre  i  czyste.

 

Odpowiednie 

przesadnego  luzu.  Zamocowanie  obrabianego  przedmiotu  w 

utrzymywanie  ostrych  krawędzi  narzędzi  tnących  zmniejsza 

urządzeniu mocującym lub imadle jest bezpieczniejsze niż trzymanie 

prawdopodobieństwo zakleszczenia i ułatwia obsługę.

go w ręku.

g)

Elektronarzędzie,  wyposażenie,  narzędzia  robocze  itp. 

e)

Elektronarzędzie podczas pracy należy mocno trzymać oraz 

należy  stosować  zgodnie  z  niniejszą  instrukcją,  biorąc  pod 

dbać o stabilną pozycję. 

Podczas dokręcania lub luzowania śrub 

uwagę warunki pracy i rodzaj pracy do wykonania.

 

Używanie 

mogą wystąpić krótkotrwałe wysokie momenty reakcji.

elektronarzędzia  w  sposób,  do  jakiego  nie  jest  przewidziane,  może 

f) 

Przed  odłożeniem  elektronarzędzia,  należy  poczekać,  aż 

spowodować niebezpieczne sytuacje.

znajdzie  się  ono  w  bezruchu. 

Narzędzie  robocze  może  się 

h) 

W  niskich  temperaturach,  lub  po  dłuższym  okresie  nie 

zablokować i doprowadzić do utraty kontroli nad elektronarzędziem.

użytkowania, zalecane jest włączenie elektronarzędzia bez 

g)

Nie  wolno  używać  elektronarzędzia  z  uszkodzonym 

obciążenia  na  okres  kilku  minut  w  celu  właściwego 

przewodem zasilającym. Nie należy dotykać uszkodzonego 

rozprowadzenia smaru w mechanizmie napędu. 

przewodu;  w  przypadku  uszkodzenia  przewodu  podczas 

i) 

Do  czyszczenia  elektronarzędzi  stosować  miękką,  wilgotną 

pracy,  należy  wyciągnąć  wtyczkę  z  gniazda. 

Uszkodzone 

(nie  mokra)  szmatkę  i  mydło.  Nie  stosować  benzyny, 

przewody podwyższają ryzyko porażenia prądem.

 

rozpuszczalników  i  innych  środków  mogących  uszkodzić 
urządzenie.

UWAGA!

 Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, 

to powinien on być zastąpiony specjalnym przewodem lub zespołem 

j) 

Elektronarzędzie  należy  przechowywać/  transportować  po 

dostępnym  u  wytwórcy  lub  w  specjalistycznym  zakładzie 

upewnieniu  się,  że  wszystkie  jego  elementy  ruchome  są 
zablokowane  i  zabezpieczone  przed  odblokowaniem  za 

naprawczym.

Summary of Contents for TMGK500

Page 1: ...to anas instrukcija LV RU WKR TARKA ELEKTRYCZNA URUBELNI A ELECTRIC ELEKTRISKAIS SKR VGRIEZIS 7 12 17 21 TMGK500 E L E K T R O N A R Z D Z I A 500 W R CZ N vod na obsluhu ELEKTRICK ROUBOV K 25 HU Hasz...

Page 2: ...2 A 500 W R 1 2 3 5 6 7 8 9 10 4 1mm 1mm D 3 C 1 2 R L 6 1 B 12 11 1 4...

Page 3: ...entral heating radiators and refrigerators Touching earthed or grounded surfaces increases the risk of electric shock c Donotexposeyourpowertooltorainordampenvironments Waterpenetratingthetoolincrease...

Page 4: ...tent persons only who useoriginalspareparts Itwillprovidesafeoperationforthepower tool g Never use a tool with damaged cord Do not touch a damaged cord if the cord becomes damaged during work take out...

Page 5: ...r undo screws or nuts press the retractedandthepilotboreholediametershouldbeenlarged rotationdirectionselector 6 totheright whenlookingfromthebackof Anyway whenproblemtodrivethescrewinpersists e g inc...

Page 6: ...ightly wet cloth and soft cleaning equipmentmayadverselyaffectthenaturalenvironmentand agent NEVERuseanysolvents asitmayresultindamagetoplasticparts humanhealth ofthepowertool Protectthepowertoolagain...

Page 7: ...wa do gniazdek Nigdy w aden spos b nie nale y przerabia wtyczki Nie nale y u ywa adnych przed u aczy w przypadku elektronarz dzi maj cych przew d z y uziemienia ochronnego Brak przer bek we wtyczkach...

Page 8: ...rzeszkolonychu ytkownik w w celu lokalizacji ukrytych przewod w zasilaj cych lub poprosi opomocadministracj obiektu Kontaktzprzewodami e Elektronarz dzia nale y konserwowa Nale y sprawdza znajduj cymi...

Page 9: ...od podanego Podane powy ej przyczyny mog spowodowa podwy szenieekspozycjinawibracjepodczasca egoczasupracy wyeliminowa okre lonych czynnik w ryzyka resztkowego Ze wzgl du Nale y wprowadzi dodatkowe ro...

Page 10: ...nia wykonane z tworzywa sztucznego Nale y uwa a aby do wn trzaurz dzenianiedosta asi woda Po czyszczeniu odczeka a wkr tarka ca kowicie wyschnie patrz czty uwkr tarki WSKAZ WKIDOTYCZ CEPRACY UWAGA Ele...

Page 11: ...est zasilane napi ciem tworzony jest lub ju istnieje system zbierania zu ytego sprz tu w nale yjewys a doserwisunaprawczegonapodanyadres ramach kt rego wszystkie punkty sprzeda y ww sprz tu maj PRODUC...

Page 12: ...RCD TMGK500 12...

Page 13: ...13 a a...

Page 14: ...1 1 1 1 1 A 1 a n n 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 50 500 0 1600 230 6 LpA 86 A 1 5 II...

Page 15: ...15 n B 1 4 11 11 n n 3 3 1 5 3 2 1 5 D1 D2 1 2 7 8 7 3 n 7 8 A1 6 7 8 6 n 7 7 6 R 6 L LwA 97 A 2 2 32 K LpA LwA 3 A EN 60745 1 2 1 5 ah...

Page 16: ...16 1 10 11 4 6 4 5 n n 34 03 228...

Page 17: ...tare Nu folosi i cablul de alimentare la mutarea tragerea uneltei sau tragerea techerului din priz P stra i cablul de alimentare departe desursedec ldur ulei muchiiascu itesaup r i nmi care Cabluriled...

Page 18: ...l se nefolosire este recomandat pornirea uneltei electrice f r deterioreaz trebuie nlocuit cu un cablu special sau cu ansamblul sarcin pentru c teva minute pentru a distribui corect disponibillaproduc...

Page 19: ...guri sau descris nu intr n cadrul Sens de dreapta Pentru n urubarea uruburilor trebuie ap sat echipamentuluistandard comutatoruldirec ieiderotare 6 nst nga vezi nspatele urubelni ei p n lacap t pozi i...

Page 20: ...ectareaasemeneautilajelor ATEN IE nainte de nceperea cur irii i ntre inerii asigura i v c unealtaestedeconectat delare eauadealimentare Pentruaasiguraofunc ionaresigur icurandament unealtaelectric i o...

Page 21: ...iezem t m vai ar masu savienot m da m pieaug elektrisk sstr vastriecienarisks c Nedr kst pak aut elektroinstrumentus uz lietus vai mitruma iedarb bu Gad jum ja elektroinstrument iek st dens pieaug ele...

Page 22: ...menta reakcijasmomenti konserv cija f Pirms elektroinstrumenta nolik anas pagaid t l dz tas f Griez jinstrumentiem j b t asiem un t riem Attiec gi uztur ti apst jas Darbainstrumentsvarieblo ties kasra...

Page 23: ...a B mai as sl dzi 6 pa kreisi skatoties no skr vgrie a aizmugures l dz galam st voklisR Kreisieapgriezieni Laiatbr votuvaiizskr v tuskr vesunuzgrie us nospiest apgriezienu mai as sl dzi 6 pa labi skat...

Page 24: ...k anas pa i nepiecie ams nodro in tventil cijasatveres UZMAN BU Elektroinstrumentu nepiecie ams uzlikt uz skr vi tikai izsl gt st vokl Ieskr v jot liel kas un gar kas skr ves ciet materi l vispirms ie...

Page 25: ...ochap edm t rosterizikoz sahuelektrick mproudem c Nevystavujte elektron ad na p soben de t nebo vlhka Pokud by se do elektron ad dostala voda roste riziko z sahu elektrick mproudem d Kabely se nesm dn...

Page 26: ...ur eno m e zp sobit nebezpe n situace h V n zk ch teplot ch nebo pokud se n ad po del dobu KONSTRUKCEAUR EN ROUBOV KU nepou v doporu ujesezapnoutelektron ad bezz t e po dobu n kolika minut za elem dn...

Page 27: ...vky Pokud je t eba m ete tak vyt hnoutavym nituniverz ln chytku 11 Nastaven sm ruot ek obr A1 POZOR Sm rot ekjemo n m nitpouzeuvypnut hoelektron ad P ep na sm ruot ek 6 m em nitsm rot ekelektron ad Po...

Page 28: ...yhovuje vnitrost tn m i evropsk m norm m a bezpe nostn mpo adavk m Pro vy roubov n roub nastavte funkci ot ky doleva pomoc p ep na esm ruot ek 6 avysunut mdop edusundejteomezova Ve ker opravy mus prov...

Page 29: ...zbehatol saeset nn az ram t skock zata d Ne er ltesse a csatlakoz k bel Ne haszn lja a h l zati k belt a szersz m mozgat s ra h z s ra vagy a csatlakoz dug aljzatb l t rt n kih z s ra Tartsa t vol a h...

Page 30: ...t l sanedvess gt l l Azelektromosszersz msz ll t saazeredeticsomagol sban t rt nhet megv dveez ltalamechanikais r l sekt l FIGYELEM A szersz m biztons gos haszn lat ra vonatkoz ltal nosfigyelmeztet se...

Page 31: ...M Csak akkor nyomja meg a forg si ir nykapcsol t 6 ha az B rajz Univerz lis m gneses tokm ny 1 Hatsz gfej tokm ny elektromosszersz mkivankapcsolva 4 Aforg siir nykapcsol 6 lehet v tesziazelektromossze...

Page 32: ...forg si sebess get eredm nyez A hossz nyom s n veli a forg si A csavarh z t hordl d ban kell sz ll tani s t rolni amely meg vja a sebess get nedvess gt l a port l s a kism ret t rgyakt l K l n sen a H...

Page 33: ...rl tezikahaszn ltk sz l kekgy jt sirendszere melynekkeret benazadottk sz l kminden rt kes t si hely nk telesek tvenniahaszn ltk sz l ket Ezenk v ll teznekilyent pus k sz l kekgy jt k zpontjaiis 33 A...

Page 34: ...e paimantarbaperne ant garai prietais sitikinkite kad prietaisas yra i jungtas Prietaiso Darbo vietoje negali b ti vaikai bei pa aliniai D mesio perne imas su pir tu ant jungiklio arba prietaiso jungi...

Page 35: ...raukti ki tuk i lizdo Pa eistas maitinimo laidas juosgeriaukontroliuoti didinaelektrossm giorizik Elektrosprietais papildomus rankius darbo rankiusir t t D MESIO Jeigu sugedo elektros prietaiso laidas...

Page 36: ...etrus 2 sitikinkite kad atsuktuvo jungiklis 7 yra i jungtas pad tyje ir jo blokavimo mygtukas 8 yra atlaisvintas Nepad kite jungto atsuktuvo jeiyrapaspaustasjungiklioblokavimomygtukas Blokad i jungiam...

Page 37: ...pikli jiegalipa eistiplastmasinesdalis vid negalipatektivanduo TRANSPORTAS ir laikykite specialiai tam skirtoje d je saugan ioje nuo dr gm s dulki ir smulki objekt siskverbimo ypa saugokite ventiliaci...

Page 38: ...m 2004 108 WE z dnia 15 grudnia 2004 r w sprawie zbli enia ustawodawstw Pa stw Cz onkowskich odnosz cych si do kompatybilno ci elektromagnetycznej oraz uchylaj ca dyrektyw 89 336 EWG Dz U L 390 z 31 1...

Page 39: ...39...

Page 40: ...www profix com pl...

Reviews: