56
••
•
•••••
•••
••••
Советы и приемы |
Porady i wskazówki
| Öneriler ve İpuçları |
Sugestii şi trucuri
| Съвети и трикове
Если кофе ненасыщенный, значит, помол грубый.
Przyczyna zbyt rozcieńczonej kawy: za grubo zmielone ziarna.
Kahve fazla hafif olduğunda: toz fazla kaba.
Причина за прекалено рядко кафе: прекалено едро смляно.
Dacă cafeaua este prea diluată: pulbere prea mare.
Молотый кофе необходимо хранить в прохладном месте в плотно закрытой емкости.
Zmieloną kawę przechowywać dobrze zamkniętą, w chłodnym miejscu.
Kahve tozunu serin bir yerde ve ağzını iyice kapatılmış olarak muhafaza ediniz.
Съхранявайте смляното кафе студено и в добре затворен съд.
Depozitaţi cafeaua măcinată închisă și la rece.
Не допускается держать кофе подогретым дольше часа.
Kawy nie utrzymywać w cieple dłużej niż przez godzinę.
Kahveyi bir saatten uzun süre sıcak bekletmeyin.
Не поддържайте кафето горещо повече от един час.
Nu păstraţi cafeaua caldă mai mult de o oră.
Чтобы в полной мере насладиться ароматом: чашки следует предварительно прогреть горячей водой.
Uzyskanie najlepszego efektu smakowego: Podgrzać filiżanki gorącą wodą.
En iyi lezzeti elde etmek için: Fincana sıcak su doldurarak önceden ısıtın.
За получаване на най-добър вкус: Загрейте предварително чашките с гореща вода.
Cel mai bun gust: Preîncălziţi cănile cu apă fierbinte.
Нельзя вливать воду, молоко или подобные ингредиенты.
Nigdy nie wlewać gorącej wody, mleka lub podobnych płynów.
Asla sıcak su, süt ve benzeri doldurmayın.
Никога не наливайте гореща вода, мляко или други подобни.
Nu introduceţi niciodată apă fierbinte, lapte fierbinte sau altele asemenea.
Воды необходимо заливать только предусмотренное для приготовления количество.
Napełniać tylko taką ilością wody, jaka zostanie zużyta do zaparzenia porcji kawy.
Sadece içilecek kahve kadar su doldurun.
Наливайте само толкова вода, колкото е нужна за приготвянето.
Introduceţi doar cantitatea de apă necesară pentru preparare.
