53
RU | PL | TR | RO | BG
Общий вид прибора |
Schemat orientacyjny urządzenia
|
Cihaz Hakkında Bilgiler |
Prezentarea generală a aparatului
|
Преглед на уреда
Държач на филтъра
Держатель фильтра
Pojemnik na filtr
Filtre kabı
Suportul filtrului
Задержка капель
Blokada kapania
Спиране на капенето
Opritor de picături
Damla tıpası
Резервуар
для воды
Zbiornik na wodę
Su deposu
Воден резервоар
Rezervorul de apă
Индикатор уровня воды
Wskaźnik poziomu wody
Su seviyesi göstergesi
Индикация за нивото на водата
Indicaţie a nivelului de apă
Крышка
Wieczko
Kapak
Капак
Capac
Выполняется подготовка
Przyrządzanie trwa
Hazırlanıyor
Напитката се приготвя
În curs de preparare
Плита нагрева (Осторожно: горячо)
Płytka grzejna (Uwaga: gorąca)
Isıtma plâkası (Dikkat: sıcak)
Нагревателна плоча (Внимание: горещо)
Placa de încălzire (Atenţie: fierbinte)
Во время приготовления кувшин
можно убирать, при этом не ничего
не капает.
Umożliwia wyjęcie dzbanka w czasie
przygotowywania, bez kroplenia.
Kahve pişirme sırasında sürahinin
damlama olmadan çıkartılmasını sağlar.
Позволява каничката да се отстранява
без капки при приготвянето.
Permite îndepărtarea fără picături a
cănii în timpul preparării.
При включенном приборе плита нагрева остается горячей
Przy włączonym urządzeniu płytka grzejna pozostaje ciepła
Araç açık olduğu müddetçe ısıtma plâkası sıcak kalır
При включен уред нагревателната плоча остава топла
Placa de încălzire rămâne caldă la aparatul conectat
Кувшин для кофе
Dzbanek do
kawy
Kahve sürahisi
Каничка за кафе
Cană de cafea
Выключатель
Przycisk Zał / Wył
Açma
/
Kapatma tuşu
Бутон за включване
/
изключване
Tastă pornire / oprire
Постоянный фильтр
Filtr stały
Kalıcı filtre
Постоянен филтър
Filtru permanent
Ковшик
Łyżka
Лъжица
Linguriţă
Kaşık
