Trane Liquid-Cooled Adaptive Frequency AFDE, Installation, Operation And Maintenance Manual

Page: 57 / 60

Figure 24. Field connection diagram: CVHH— Trane-supplied Adaptive Frequency Drive (2 of 2)
Wiring Schematics
AFDE-SVU02F-EN 57
A
VISO
¡U
TI
LI
C
E
Ú
N
IC
AM
EN
TE
CO
NDUCTO
RE
S
D
E
C
O
B
RE
!
LA
ST
E
R
M
IN
A
LE
SD
EL
AU
N
ID
A
D
N
O
EST
ÁN
D
ISEÑ
AD
AS
PAR
A
AC
EPT
AR
O
TRO
S
TIP
O
S
DE
CO
NDUCTO
RE
S
.
NO
RE
A
LIZ
A
R
LO
A
NTE
DICHO
P
UE
DE
P
R
OV
OC
A
R
D
A
Ñ
OS
E
N
E
L
E
QU
IP
O.
AVIS
N'UT
ILIS
E
R
Q
UE
DE
S
CO
NDUCT
E
URS
EN
C
U
IVR
E!
LE
SB
O
R
N
E
SD
EL
'U
N
IT
ÉN
ES
O
N
T
P
A
S
C
O
NÇUE
S
P
O
UR
RE
CE
V
O
IR
D'A
U
TRE
S
TY
P
E
S
D
E
C
O
NDUCTE
URS
.
UN
M
A
NQ
UE
M
E
NT
À
LA
P
RO
CÉ
DURE
C
I-D
ESSU
S
PEU
T
EN
TR
AÎ
N
ER
DE
S
DO
M
M
A
G
E
S
À
L'É
Q
UIP
E
M
E
NT
.
NOT
ICE
USE
C
O
PPER
CO
NDUC
TO
RS
O
N
LY
!
UNIT
TE
R
M
INA
LS
A
R
E
N
O
T
D
ESI
G
N
ED
TO
AC
C
EPT
O
TH
ER
TY
P
E
S
O
F
CO
NDUCT
O
RS
.
FA
IL
URE
TO
DO
THE
A
B
O
V
E
COU
LD
R
ESU
LT
IN
EQ
U
IPM
EN
T
D
AM
AG
E.
!
W
A
R
N
ING
H
A
ZA
R
D
OU
S
V
OL
TA
GE
!
DIS
C
O
N
NE
CT
A
LL
E
LE
CT
RIC
P
O
W
E
R
INCLUDING
RE
M
O
TE
DIS
C
O
N
NE
CTS
A
ND
FO
LLO
W
LO
C
K
O
UT
AN
D
TAG
PR
O
C
ED
U
R
ES
BEF
O
R
E
SER
VI
C
IN
G
.
IN
SU
R
E
TH
AT
AL
L
M
O
TO
R
C
APAC
IT
O
R
S
H
AVE
D
ISC
H
AR
G
ED
ST
O
R
ED
VO
LT
AG
E.
U
N
IT
S
W
IT
H
VAR
IABL
E
SPEED
D
R
IVE,
R
EF
ER
TO
D
R
IVE
IN
ST
R
U
C
TI
O
N
S
FO
R
C
APAC
IT
O
R
D
ISC
H
AR
G
E.
FA
ILURE
TO
D
O
THE
A
B
O
V
E
C
O
U
LD
RE
S
U
LT
IN
D
EAT
H
O
R
SER
IO
U
S
IN
JU
R
Y
.
!
A
V
ER
TI
S
S
EM
EN
T
TEN
SI
O
N
D
AN
G
ER
EU
SE!
C
O
U
PER
TO
U
TES
LES
TEN
SI
O
N
S
ET
O
U
VR
IR
LES
SEC
TI
O
N
N
EU
R
S
À
D
IST
AN
C
E,
PU
IS
SU
IVR
E
LE
S
P
RO
CÉ
DURE
S
DE
V
E
R
RO
UILLA
G
E
E
T
DE
S
ÉT
IQ
U
ET
TES
AVAN
T
TOU
TE
IN
TE
RV
E
N
TI
ON.
VÉR
IF
IER
Q
U
E
TO
U
S
LES
C
O
N
D
EN
SAT
EU
R
S
DE
S
M
O
TE
URS
S
O
NT
DÉ
CHA
RG
É
S
.
DA
NS
LE
CA
S
D'UNITÉ
S
CO
M
P
O
R
TA
NT
DE
S
E
NTRA
ÎNE
M
E
N
TS
À
VI
TESSE
VAR
IABL
E,
SE
R
EPO
R
TER
AU
X
IN
S
TR
U
C
TI
O
N
SD
EL
'E
N
TR
A
ÎN
E
M
E
N
T
P
O
U
R
D
ÉC
H
AR
G
ER
LES
C
O
N
D
EN
SAT
EU
R
S.
UN
M
A
NQ
UE
M
E
NT
À
LA
P
RO
CÉ
DURE
C
I-D
ESSU
S
PEU
T
EN
TR
AÎ
N
ER
D
ES
BL
ESSU
R
ES
G
R
AVES,
VO
IR
E
LA
M
O
R
T.
!
AD
V
E
R
T
E
N
C
IA
iVO
LT
A
JE
PEL
IG
R
O
SO
!
D
ESC
O
N
EC
TE
TO
D
A
LA
EN
ER
G
ÍA
EL
ÉC
TR
IC
A,
IN
C
LU
SO
LAS
D
ESC
O
N
EXI
O
N
ES
R
EM
O
TAS
Y
SI
G
A
LO
SP
R
O
C
E
D
IM
IE
N
TO
SD
EC
IE
R
R
EY
E
TI
Q
U
E
TA
D
O
AN
TES
D
E
PR
O
C
ED
ER
AL
SER
VI
C
IO
.
ASEG
Ú
R
ESE
D
E
QU
E
TOD
OS
LO
S
C
A
P
A
C
ITOR
E
S
D
E
L
M
O
TOR
H
AY
AN
D
ESC
AR
G
AD
O
EL
VO
LT
AJE
AL
M
AC
EN
AD
O
.
PAR
A
LAS
U
N
ID
AD
ES
C
O
N
TR
AN
SM
ISI
Ó
N
D
E
VEL
O
C
ID
AD
VAR
IABL
E,
C
O
N
SU
LT
E
LAS
INS
TRUCCIO
NE
S
P
A
R
A
LA
D
E
S
C
A
R
G
A
D
E
L
C
ON
D
E
N
S
A
D
OR
.
N
O
R
EAL
IZ
AR
LO
AN
TED
IC
H
O
PU
ED
E
PR
O
VO
C
AR
LA
M
U
ER
TE
O
LESI
O
N
ES
G
R
AVES.
D
EVI
C
E
PR
EF
IX
C
O
D
E
1
=
M
AI
N
U
N
IT
C
O
N
TR
O
L
PAN
EL
D
EVI
C
E
2
=
ST
AR
TER
O
R
D
R
IVE
PAN
EL
D
EVI
C
E
4
=
UNIT
M
O
UNTE
D
DE
V
ICE
5
=
C
U
ST
O
M
ER
PR
O
VI
D
ED
D
EVI
C
E
6
=
C
O
N
TR
O
L
PO
W
ER
PAN
EL
D
EVI
C
E
1K
16
J2-
2
1K
10
J2-
2
1K
9
J2-
2
1K
9
J2-
1
1K
8
J2-
4
1K
8
J2-
3
1K
8
J2-
2
1K
8
J2-
1
1K
10
J2-
1
5S
8
5S
15
5S
14
5S
13
E
X
TE
RNA
L
FRE
E
CO
O
LING
S
W
ITCH
EXT
ER
N
AL
IC
E
BU
IL
D
IN
G
C
O
M
M
AN
D
EXT
ER
N
AL
BASE
LO
AD
IN
G
E/
D
E
X
TE
R
N
A
L
H
OT
W
A
TE
R
C
ON
TR
OL
E
/D
1K
7
J2-
2
1K
7
J2-
3
1K
7
J2-
5
1K
7
J2-
6
2-
10V
DC
O
R
4-
20mA
EXT
ER
N
AL
BASE
LO
AD
IN
G
SET
PO
IN
T
2-
10V
DC
O
R
4-
20mA
G
E
NE
RIC
RE
FRIG
E
RA
NT
M
O
NITO
R
INP
UT
1K
6
J2-
2
1K
6
J2-
3
1K
6
J2-
5
1K
6
J2-
6
2-
10V
DC
O
R
4-
20mA
E
X
TE
RNA
L
CURRE
N
T
LIM
IT
S
E
TP
O
INT
2-
10V
DC
O
R
4-
20mA
EXT
ER
N
AL
C
H
IL
LED
W
AT
ER
SET
PO
IN
T
1K
5
J2-
2
1K
5
J2-
3
1K
5
J2-
5
1K
5
J2-
6
2-
10V
D
C
%
R
LA
C
O
M
PR
ESSO
R
O
U
TPU
T
(G
EN
ER
IC
BAS)
2-
10V
DC
CO
NDE
NS
E
R
RE
FRIG
E
RA
NT
P
RE
S
S
URE
OR
EVAPO
R
AT
O
R
/C
O
N
D
EN
SER
D
IF
FER
EN
TI
AL
PR
ESSU
R
E
O
U
TPU
T
OR
CO
NDE
NS
E
R
HE
A
D
P
RE
S
S
URE
CO
NTRO
L
1K
1
LINK
+
1K
1
LINK
-
OP
TI
ON
A
L
M
O
DB
US
O
R
B
A
CNE
T
CO
M
M
UNICA
TIO
N
TR
AC
ER
O
R
LO
N
TAL
K
C
O
M
M
U
N
IC
AT
IO
N
1K
3/1
K
4J
2-
1
1K
3/1
K
4J
2-
2
1K
2
J2-
4
1K
2
J2-
3
1K
2
J2-
2
1K
2
J2-
1
5S
6
5S
7
EXT
ER
N
AL
AU
TO
-ST
O
P
(R
EM
O
VE
JU
M
PER
1W
3
IF
U
SED
)
EM
ER
G
EN
C
Y
ST
O
P
(R
EM
O
VE
JU
M
PER
1W
4
IF
U
SED
)
1W
3
1W
4
CUS
TO
M
E
R
TO
C
O
N
NE
CT
E
THE
RNE
T
A
ND
P
O
W
E
R
CA
B
LE
S
TO
4A1
AD
APT
IVI
EW
D
ISPL
AY
M
O
N
IT
O
R
1K
1
E
THE
RNE
T
1T
3-
J4
PO
W
ER
FA
C
TOR
Y
C
ON
N
E
C
TE
D
IN
CO
NTRO
L
P
A
NE
L
EN
1
WB
16
1X
1-
6
1K
16
J3-
2
1X
1-
5
1K
27-
21
1K
27-
20
1K
27-
19
1K
26-
21
1K
26-
20
1K
26-
19
1X
1-
5
1K
26-
4
1K
26-
17
1K
26-
18
1K
15
J2-
6
1K
15
J2-
4
1K
15
J2-
3
1K
15
J2-
1
5K
42
5K
43
RE
Q
U
IRE
D
RE
Q
U
IRE
D
EVAPO
R
AT
O
R
W
AT
ER
P
U
M
P
CO
NTRO
L
C
O
N
D
EN
SER
W
AT
ER
P
U
M
P
CO
NTRO
L
1K
27-
18
1K
27-
17
1K
27-
4
1X
1-
6
WH
T
BL
U
BR
N
BL
K
GR
Y
WH
T
BL
U
BR
N
BL
K
GR
Y
WB
11
C
ABL
E
2 3 1 4 5
4B
4
O
PT
IO
N
AL
TR
AN
E
PR
O
VI
D
ED
PR
IM
AR
Y
EVAPO
R
AT
O
R
W
AT
ER
FL
OW
DE
TE
CTI
O
N
S
E
N
S
O
R
WH
T
BL
U
BR
N
BL
K
GR
Y
WH
T
BL
U
BR
N
BL
K
GR
Y
WB
12
C
ABL
E
2 3 1 4 5
4B
5
O
PT
IO
N
AL
TR
AN
E
PR
O
VI
D
ED
PR
IM
AR
Y
C
O
N
D
EN
SER
W
AT
ER
FL
OW
DE
TE
CTI
O
N
S
E
N
S
O
R
5S
17
5S
18
S
E
CO
NDA
RY
OP
TI
ON
A
L
S
E
CO
NDA
RY
OP
TI
ON
A
L
C
U
ST
O
M
ER
SU
PPL
IED
SEC
O
N
D
AR
Y
EVAPO
R
AT
O
R
W
A
TE
R
P
RO
O
F
O
F
FL
O
W
DE
V
ICE
C
U
ST
O
M
ER
SU
PPL
IED
SEC
O
N
D
AR
Y
C
O
N
D
EN
SER
W
A
TE
R
P
R
O
OF
OF
FL
OW
D
E
V
IC
E
2 2
5S
11
5S
12
5S
17
5S
18
PR
IM
AR
Y
RE
Q
U
IRE
D
PR
IM
AR
Y
RE
Q
U
IRE
D
SEC
O
N
D
AR
Y
OP
TI
ON
A
L
SEC
O
N
D
AR
Y
OP
TI
ON
A
L
C
U
ST
O
M
ER
SU
PPL
IED
EVAPO
R
AT
O
R
W
AT
ER
P
R
O
O
FO
FF
LO
W
D
E
V
IC
E
S
C
U
ST
O
M
ER
SU
PPL
IED
C
O
N
D
EN
SER
W
AT
ER
P
R
O
O
FO
FF
LO
W
D
E
V
IC
E
S
5P
10
5P
9
5P
8
5P
7
5P
6
1K
20
J2-
9
1K
20
J2-
7
PU
R
G
E
AL
AR
M
IN
D
IC
AT
O
R
(D
EF
AU
LT
)
1K
20
J2-
3
1K
20
J2-
1
CHILLE
R
M
A
X
IM
UM
CA
P
A
CITY
INDICA
TO
R
(D
EF
AU
LT
)
1K
19
J2-
9
1K
19
J2-
7
CHILLE
R
LA
TCHING
AL
AR
M
IN
D
IC
AT
O
R
(D
E
FA
U
LT
)
1K
19
J2-
12
1K
19
J2-
10
CHILLE
R
RUNNING
INDICA
TO
R
(D
EF
AU
LT
)
1K
20
J2-
6
1K
20
J2-
4
CHILLE
R
H
E
A
D
RE
LIE
F
R
EQ
U
EST
IN
D
IC
AT
O
R
(D
E
FA
U
LT
)
M
A
IN
UNIT
CO
NTRO
L
P
A
NE
L
5V
60A
O
R
61A
5U
62A
O
R
63A
60A 62A
5W
58A
5T
59A 64A 65A
2A
S
2A
T
PR
O
VI
D
ED
BY
TR
AN
E
PR
O
VI
D
ED
BY
TR
AN
E
1 1
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
61A 63A
2 2
1 1
3 3
DO
NO
T
R
O
U
TE
LO
W
V
O
LT
A
G
E
(30V
DC)
W
ITH
CO
NTRO
L
V
O
LTA
G
E
(120V
A
C)
.
D
ASH
ED
LI
N
ES
IN
D
IC
AT
E
C
U
ST
O
M
ER
W
IR
IN
G
.
W
IR
E
N
U
M
BER
S
SH
O
W
N
AR
E
R
EC
O
M
M
EN
D
ED
BY
TR
AN
E.
D
O
N
O
T
PO
W
ER
U
N
IT
U
N
TI
L
C
H
EC
K-
O
U
T
AN
D
ST
AR
T-
U
P
PR
O
C
ED
U
R
ES
H
AVE
BEEN
C
O
M
PL
ET
ED
.
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
OP
TI
ON
A
L
4 4
ABW RE
F
131A 131C 132A 132C 200 201 202 260 314 320 321 330 331 340 350 360 362 375 376 377 378 379D 380
C
LASS
2
W
IRI
NG