67
SE
LSAD: Generisk term för att beskriva sortimentet av
dubbeltrådade linor med stötdämpare.
30: bredd på tråd i mm.
l: Total längd på lina (figur 3).
X: Ändtyp för stötdämpare.
Y: Ändtyp för icke-stötdämpare.
Exempel på lina:
LDA12.5 2 10-53
2 m enkelt kärnamantellina med stötdämpare utrustad
med M10-koppling till stötdämparänden och en M53-
koppling till icke-stötdämparänden.
LSAD30 2 10-53
2 m dubbeltrådad lina med stötdämpare utrustad
med M10-koppling till stötdämparänden och två M53-
kopplingar till vardera ände för den dubbla linan.
Etiketten på varje lina med stötdämpare indikerar:
a. Handelsnamn: TRACTEL
®
b. Produktnamn.
c. Referensstandard och tillämpningsår.
d. Produktreferens.
e. CE-logotypen följd av numret 0082, dvs.
identifikationsnumret för det anmälda organ som
ansvarar för tillverkningskontroll.
f. Tillverkningsår och –månad.
g. Serienummer.
h. En symbol som anger att bruksanvisningen måste
läsas igenom före användning.
ah: längden på linan
W: Max. arbetslast,
14.
Regelbunden översyn och
reparation
En regelbunden årlig översyn är obligatorisk, men
beroende på hur ofta den används, på miljöförhållanden
och företagets övriga föreskrifter eller det land den
används i, kan regelbundna kontroller förekomma
oftare.
Regelbundna undersökningar ska utföras av en
behörig och kvalificerad tekniker i enlighet med
tillverkarens vedertagna undersökningsförfaranden
som står i filen “Instruktioner för kontroll av personliga
skyddsutrustningar från Tractel
®
”.
Kontroll av läsbarhet av produktens märkning ska ingå
i den regelbundna översynen.
Efter avslutad regelbunden inspektion ska den behöriga
och kompetenta teknikern som utförde inspektionen
godkänna produkten skriftligen för fortsatt användning.
Denna återtagning i drift av produkten ska registreras
på det kontrollblad som finns i mitten av denna
bruksanvisning. Detta kontrollblad ska förvaras under
produktens hela livslängd tills den slutligen kasseras.
Efter att denna textilprodukt har stoppat ett fall, måste
den ovillkorligen skrotas och förstöras, även om den
inte uppvisar någon synlig förändring.
15.
Livslängd
Personskyddsutrustningar i textil från Tractel
®
såsom
selar, kopplingslinor, rep och energiupptagare,
mekaniska personskyddsutrustningar från Tractel
®
såsom stopcable™ och stopfor™ fallskyddsanordningar,
blocfor™ automatiska fallskyddsblock och livlinor
från Tractel
®
får bara användas från och med deras
motsvarande tillverkningsdatum under förutsättning att
de är föremål för:
– normalt bruk enligt rekommendationerna för
användning som ges i denna bruksanvisning.
– regelbunden översyn som ska utföras minst en gång
om året av en behörig och kompetent tekniker. Efter
en regelbunden inspektion ska ett skriftligt intyg
författas om att PSU-utrustningen kan tas i drift.
– strikt överensstämmelse med villkoren för transport
och förvaring som innefattas i den aktuella
bruksanvisningen.
– Som en allmän regel och om villkoren för användning
som nämns ovan respekteras kan deras livslängd
vara längre än 10 år.
16.
Kassering
Vid kassering av produkten, måste de olika
komponenterna återvinnas genom att källsortera
metaller och syntetmaterial. Dessa material ska lämnas
in för återvinning hos olika specialiserade organ.
Vid kassering ska isärtagning och källsortering av
beståndsdelarna utföras av utbildad personal.
Tillverkarens namn och adress:
Tractel SAS - RD 619 - BP 38
Saint Hilaire sous Romilly
10102 Romilly sur Seine
Frankrike
