12
13
10
AEPM030
Racing
1
2
ES
GB
FR
IT
Recuerde que la normativa vigente prohíbe que la carga sobresalga
del vehículo y, por tanto, la moto no puede salir por los laterales
del mismo.
Remember that current legislation prohibits the motorbike protrudes
from the vehicle sides.
Ne pas oublier que la réglementation en vigueur interdit que le
chargement dépasse du véhicule et par conséquent, que la moto ne
peuvent pas dépasser les côtés du véhicule.
Si ricorda che la normativa vigente vieta il carico sporgente dal veicolo,
di conseguenza le moto non possono fuoriuscire lateralmente.
DE
Denken Sie bitte daran, dass die gültigen Vorschriften verbieten ein
Überhängen der Ladung über das Fahrzeug hinaus verbieten, d. h., dass
die Motorrad nicht über die Seiten hinausragen dürfen.
160729 Rev. 2
Summary of Contents for AEPM030
Page 3: ...3 AEPM030 1 90 2 2 3 1 E 160729 Rev 2...
Page 4: ...1 Racing 4 AEPM030 3 4 F 90 2 3 160729 Rev 2...
Page 7: ...7 AEPM030 8 9 1 2 3 CLIC CLIC R 4x 1 2 3 4 160729 Rev 2...
Page 8: ...Racing 8 AEPM030 10 7 3 6 4 5 L 2 160729 Rev 2...
Page 9: ...11 9 AEPM030 4 1 5 2 3 2x N N1 1x 120 cm N2 2x 80 cm 160729 Rev 2...