BESTANDTEILE / BEZEICHNUNGEN MODELLSATZ
MODEL KIT CONTENTS / DESCRIPTION
Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Modellsatzes.
Make sure kit is complete.
Alle Teile bitte vorsichtig aus der Verpackung nehmen und auch
bei der Lagerung des Helikopters mit Sorgfalt vorgehen. Beschä-
digte Teile, insbesondere beschädigte Rotoren, beeinträchtigen
das Flugverhalten des Helikopters ! (s. auch Hinweise Seite 12)
Take all parts out of set box carefully. Handle helicopter and its parts with
care when storing them. Damaged parts, especially damaged rotor blades,
will affect the flight stability of the helicopter ! (Also see notes on page 12)
Heckrotor
Tail Rotor
Heckausleger
Tail Unit
Stützträger
Tail Support
vertikaler Sta-
bilisierungs-
flügel
vertical stabilzing
fin
Kabinen-
haube
Canopy
Landegestell
Landing Gear
Oberer Hauptrotor
Upper Main Rotor
Unterer Hauptrotor
Lower Main Rotor
Stabilisator
Flybar
Hauptrotorwelle
Main Shaft
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
USB-Ladekabel
USB-Charging Cable
3-Kanal-Infrarotfernsteuerung
3 Channel Infrared Remote Control
Es werden
6x AA, LR6
Batterien be-
nötigt (nicht im
Lieferumfang enthalten).
Transmitter requires 6x AA, LR6 batteries
(not included in delivery).
Ladegerät +
Ladekabel
integriert !
C
charging cable
integrated !
Ersatz-Hauptrotorblättersatz
Extra Main Rotor Blade Set
Ersatz-Heckrotor
Extra Tail Rotor
Kreuzschlitz-
schraubendreher
Philipps Screw Driver
8
PIONEER
9005-2
Modell-Serie:
Model Series:
ALTER
AGE
14+
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
Next Level Fun. Toys, Hobby, and Mooore ...
BELEUCHTUNG
KEIN KINDERSPIELZEUG ! NICHT FÜR KINDER UNTER 14 JAHREN ! NOT A TOY ! NOT FOR CHILDREN UNDER THE AGE OF 14 !
Hauptrotor Ø
180 mm
L
änge
185 mm
Flugakku
3,7V 140mAh Li-Po
Main Rotor Ø
7.09“
Lenght
7.28“
Höhe
85 mm
Height
3.35“
Gewicht
38 g
Weight
1.34 oz.
Flight Battery
3.7V 140mAh Li-Po
RUHIGER SCHWEBEFLUG
SMOOTH HOVER FLIGHT
NEUE ENERGIESPARFU SICHERHEITSAKKU
NEW ENERGY SAVING FU SAFEGUARD BATTERY
EXTREM ROBUST DURCH LEICHTMETALLTEILE
EXTREMELY DURABLE DUE TO LIGHT METAL PARTS
GYROSKOP ZUR HECKSTABILISIERUNG
YAW STABILIZING GYROSCOPE
3-KANAL INFRAROT-FERNSTEUERUNG
3-CHANNEL INFRARED REMOTE CONTROL
INDOOR-HELIKOPTER FÜR 3D-FLUG
INDDOR HELICOPTER FOR 3D-FLIGHT
TRIM FU BEGINNER & EXPERT MODE
TRIMMFU ANFÄNGER- UND EXPERTENMODUS
GY
ROSCOPE
I NSIDE
LEICHTMETALL AN BORD
R/C MINI-HELIKOPTER
R/C MINI-HELICOPTER
3-CHANNEL INFRARED REMOTE CONTROL
3-KANAL INFRAROT-FERNSTEUERUNG
LIGHT METAL ON BOARD
