38
39
Deutsch
English
Deutsch
English
8. Garantiebedingungen
8.1 Garantieumfang
Die Torqeedo GmbH, Petersbrunner Straße 3a in D-82319 Starnberg garantiert dem Endab-
nehmer eines Torqeedo Außenborders, dass das Produkt während des nachstehend festge-
legten Deckungszeitraumes frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Torqeedo wird
den Endabnehmer von den Kosten der Beseitigung eines Material- oder Verarbeitungsfehlers
freihalten. Diese Freihalteverpflichtung gilt nicht für alle durch einen Garantiefall veranlassten
Nebenkosten und alle sonstigen finanziellen Nachteile (z.B. Kosten für Abschleppen, Telekom-
munikation, Verpflegung, Unterkunft, entgangene Nutzung, Zeitverlust usw.).
Die Garantie endet zwei Jahre nach dem Tag der Übergabe des Produktes an den Endab-
nehmer. Ausgenommen von der zweijährigen Garantie sind Produkte, die – auch vorüber-
gehend – für gewerbliche oder behördliche Zwecke genutzt wurden. Für diese gilt die
gesetzliche Gewährleistung. Der Garantieanspruch verjährt mit Ablauf von sechs Monaten
nach Entdeckung des Fehlers.
Ob fehlerhafte Teile instand gesetzt oder ausgetauscht werden, entscheidet Torqeedo. Dis-
tributoren und Händler, die Reparaturarbeiten an Torqeedo-Motoren durchführen, haben
keine Vollmacht, für Torqeedo rechtsverbindliche Erklärungen abzugeben.
Von der Garantie ausgeschlossen sind Verschleißteile und Routinewartungen.
Torqeedo ist berechtigt, die Garantieansprüche zu verweigern, wenn
• die Garantie nicht ordnungsgemäß eingereicht wurde (insbesondere Kontaktaufnahme
vor Einsendung reklamierter Ware, Vorliegen eines vollständig ausgefüllten Garantie-
scheins und des Kaufbelegs, vgl. Garantieprozess),
• vorschriftswidrige Behandlung des Produktes vorliegt,
• die Sicherheits-, Handhabungs- und Pflegehinweise der Bedienungsanleitung nicht
befolgt wurden,
• der Kaufgegenstand in irgendeiner Weise umgebaut, modifiziert oder mit Teilen oder
Zubehörartikeln ausgerüstet worden ist, die nicht zu der von Torqeedo ausdrücklich
zugelassenen bzw. empfohlenen Ausrüstung gehören,
• vorangegangene Wartungen oder Reparaturen nicht durch von Torqeedo autorisierte
Betriebe vorgenommen wurden bzw. andere als Original-Ersatzteile verwendet wurden,
es sei denn der Endabnehmer kann nachweisen, dass der zur Ablehnung des Garantie-
anspruchs berechtigende Tatbestand die Entwicklung des Fehlers nicht begünstigt hat.
7.2 Wechseln des Propellers
1. Bringen Sie den Batteriehauptschalter in die ”OFF”- bzw. Null Stellung.
2. Selbstsichernde Sechskantmutter am Propeller lösen und abschrauben.
3. Propeller mit der äußeren Scheibe von der Motorwelle ziehen.
4. Zylinderstift aus der Motorwelle ziehen und innere Scheibe von der Motorwelle abzie-
hen.
5. Bringen Sie den Batteriehauptschalter in die Position „Ein“. Lassen Sie den Motor
langsam laufen und prüfen Sie am Wellendichtring, ob die Welle unrund läuft. Bei
Schäden oder Unrundheit der Welle kontaktieren Sie den Torqeedo Service.
6. Bringen Sie den Batteriehauptschalter in die ”OFF”- bzw. Null Stellung.
Neuen Zylinderstift in die Motorwelle zentriert einstecken und innere Scheibe auf
die Motorwelle stecken.
7. Propeller bis zum Anschlag auf die Motorwelle aufstecken und durch Drehen die Nut
im Propeller deckungsgleich zum Zylinderstift bringen.
8. Stecken Sie die äußere Scheibe über die Motorwelle und ziehen Sie die selbstsichern-
de Sechskantmutter am Propeller handfest an.
7.3 Sonstige Pflegehinweise
Zur Reinigung des Motors können Sie alle für Kunststoff geeigneten Reinigungsmittel
entsprechend der Vorgabe des Herstellers verwenden. Im Automobilbereich verwendete
handelsübliche Cockpit-Sprays erzielen auf den Kunststoff-Oberflächen des Torqeedo
Cruise eine gute Wirkung.
Selbstsichernde
Sechskantmutter M10
Äußere Scheibe Ø 10,5
Innere Scheibe Ø 10,5
Stift Ø 5 x 10
