Topex 44E120, Instruction Manual

Page: 7 / 20

7 TOPEX.PL
surface cut, signs of burns, bulge or change of diameter)
immediately replace the hose with a new one.
Rubber hose also must be replaced not later than 5
years from its production date specified on the hose.
TECHNICAL PARAMETERS
Flame temperature [°C] 1400
Gas consumption [g/h] 2000
Burner power [kW] 28
Number of burners 1
Burner diameter (mm) W
1
=47,5, W
2
=58
Type of burner broad flame
Hose length 2m
Additional equipment 25 cm gas supply stiff
connection
TORCH COMPONENTS
a. Burner
b. Handle
c. Gas valve wheel
d. Rubber hose
e. Keys
f. Gas valve lever
g. Stiff connection
OPERATION AND USE
Starting the torch
– Release gas valve lever
– Turn gas valve of the torch towards (-) to turn it off.
– Connect gas hose to the torch and gas container.
– Open gas container valve to supply rubber hose with
gas.
– Direct the torch nozzle forward.
– Press the gas valve lever against the handle
– Turn the torch gas valve by 2/3 of a turn in (+)
direction (you should hear specific hissing of the gas
coming out).
– Light up gas coming out of the burner.
Adjusting flame size and temperature
Gas valve wheel allows setting the flame size and
temperature.
Turn the wheel in (-) direction to reduce the flame size
and temperature. Turn the wheel in (+) direction to
increase the flame size and temperature.
Extinguishing the flame
– Release gas valve lever
– Turn the gas valve in (-) direction to extreme position.
– Cut off gas supply from the gas container when the
flame is extinguished.
MAINTENANCE
Sometimes using contaminated gas that may
appear when the gas tank is almost empty
causes partial clogging of the nozzle. To clean the nozzle
turn the gas container valve off, disconnect rubber hose
from the gas container, disassemble the torch, clean the
nozzle thoroughly with petrol or similar liquid. You can
also use very thin wire to clear the nozzle. UNDER NO
CIRCUMSTANCES ALLOW THE NOZZLE OPENING TO
ENLARGE.
ГАЗОВАЯ ГОРЕЛКА
(НА СЖИЖЕННОМ ГАЗЕ) 44E120
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Паяльник не оснащен индикатором температуры.
Неаккуратное обращение с инструментом может
стать причиной пожара. Берегите себя и окружающую
среду, соблюдая необходимые меры безопасности.
ВНИМАНИЕ!
1. Не приближайте сопло горелки к лицу и рукам.
Это может причинить ожоги.
2. Во время работы с горелкой сопло сильно нагревается.
Высокая температура сохраняется в течение
некоторого времени после завершения работы.
3. Запрещается приближать нагретое сопло горелки
к легковоспламеняющимся материалам.
4. Убирая горелку после работы, убедитесь, что
вентиль регулирования расхода газа завинчен,
дайте горелке остыть.
5. Запрещается хранить газовые баллоны при
температуре свыше 40°C (104ºF) или в солнечных
местах.
6. Храните горелку в местах, недоступных для детей.
7. Для работы с горелкой используйте газ пропан,
бутан или смесь пропан-бутан.
8. Избегайте контакта горелки с маслами, кислотами
и другими химическими веществами.
9. Работая с горелкой, пользуйтесь средствами
индивидуальной защиты – защитными очками и
перчатками.
10. Запрещается работать с горелкой в
случае ее повреждения или повреждения
газоподводящего шланга.
11. Запрещается самостоятельно чинить горелку, а
также разбирать.
12. Пользуйтесь горелкой в соответствии с инструкцией.
RU