Toona series 4, Installation Manual

Page: 34 / 68

Toona 4 Toona 5 Toona 7
TO4005 TO4006 TO4015 TO4605 TO4024 TO5015 TO5016 TO5605 TO5024 TO5024I TO5624 TO7024
D (mm):
730 695 730 730 730 880 845 880 880 880 880 1070
A (mm) E (mm) E (mm) E (mm)
100
630 595 630 630 630 780 745 780 780 780 780
110
620 585 620 620 620 770 735 770 770 770 770
120
610 575 610 610 610 760 725 760 760 760 760
130
600 565 600 600 600 750 715 750 750 750 750
140
590 555 590 590 590 740 705 740 740 740 740
150
580 545 580 580 580 730 695 730 730 730 730
160
570 535 570 570 570 720 685 720 720 720 720
170
560 525 560 560 560 710 675 710 710 710 710
180
550 515 550 550 550 700 665 700 700 700 700 890
190
540 505 540 540 540 690 655 690 690 690 690 880
200
530 495 530 530 530 680 645 680 680 680 680 870
210
520 485 530 530 530 670 635 670 670 670 670 860
220
660 625 660 660 660 660 850
230
650 615 650 650 650 650 840
240
640 605 640 640 640 640 830
250
630 595 630 630 630 630 820
260
620 585 620 620 620 620 810
270
610 575 610 610 610 610 800
280
600 565 600 600 600 600 790
TABELA 1
PL
2 – Polski
3.5 - Montaż listew mocujących i motoreduktora
3.5. 1 – Montaż tylniej listwy mocującej
Obliczyć pozycję tylnej listwy używając schematu 2 .
Schemat służy do określenia wysokości A i B oraz wartości maksymalnego
kąta otwarcia skrzydła. Ważne – Wartości A i B muszą być podobne, aby
pozwolić na linearny ruch automatu.
01. Zmierzyć na ścianie mocowania wartość wysokości C ( rys. 4 );
02. Na schemacie 2 , wyznaczyć znalezioną wysokość C i, zaznaczyć pozio-
mą linię, która wskazuje wartość wysokości B(*) , jak w przykładzie na rys.
5 ; punkt skrzyżowania z linią “ z.l.m. ” (zalecana linia montażu) wyznaczy
wartość maksymalnego kąta otwarcia. Z tego punktu zaznaczyć pionową
linię jak w przykładzie na
rys. 5, aby wyznaczyć wartość wysokości A .
Jeżeli znaleziony kąt nie odpowiada wymaganiom, należy dostosować
wysokość A i ewentualnie wysokość B, tak aby były podobne.
(*) Zaleca się nie używać wartości wysokości B pod linią “ t ” (patrz
Schemat 2).
03. Listwa, przed umocowaniem na murze musi być przyspawana do konkret-
nej płyty mocującej (
rys. 7 ); Jeżeli wystąpi konieczność listwę można uciąć
przystosowując ją do wartości wysokości A i B.
Adnotacja – Listwa w wyposażeniu motoreduktora Toona seria 4-5, mie-
rzy 150 mm długości; w przypadku szczególnych aplikacji lub bramy wypo-
sażonej w skrzydła otwierające się na zewnątrz (
rys. 6 ) możliwe jest użycie
listwy mod. PLA6 (dodatek).
UWAGA! – przed zamocowaniem tylniej listwy, sprawdzić, czy strefa
mocowania przedniej listwy znajduje się w solidnej części skrzydła,
ponieważ ta listwa będzie musiała być zamontowana na innej wyso-
kości od tylnej listwy (rys.8).
04. W tym momencie, zamocować listwę za pomocą kołków, śrub i podkładek
(nie w wyposażeniu).
3.5. 2 – Montaż przedniej listwy mocującej
Przednia listwa musi być zamocowana na skrzydle bramy przestrzegając war-
tości
wysokości D i E ( rys. 4 ).
Adnotacja – Listwa w wyposażeniu motoreduktora Toona seria 4-5, musi być
bezpośrednio przyspawana do skrzydła bramy. Jeżeli nie jest to możliwe, użyć
listwy mod. PLA6 (dodatkowy).
01. Określić wartość wysokości E za pomocą Tabeli 1 ;
02. Określić wysokość, na której zostanie umieszczona przednia listwa, odno-
sząc się do
rys. 8 ;
03. Następnie zamocować listwę na solidnej części skrzydła bramy.
3.5. 3 –Montaż motoreduktora na listwach mocujących
• Montaż reduktora na tylnej listwie :
01. Zamocować motoreduktor na listwie jak wskazano na rys. 9 używając
śruby, podkładki i nakrętki znajdujących się w wyposażeniu;
02. Całkowicie dokręcić nakrętkę, a następnie rozkręcić na około 1/10 obro-
tu pozwalając na minimalny luz pomiędzy elementami.
• Montaż motoreduktora na przedniej listwie :
01. Zamocować motoreduktor na listwie jak wskazano na rys. 10 używając
śruby, podkładki i nakrętki znajdujących się w wyposażeniu;
02. Całkowicie dokręcić nakrętkę;
03. Przymocować na stałe w pobliżu motoreduktora tabliczkę, znajdującą się
w opakowaniu odnoszącą się do czynności ręcznego zablokowania i odblo-
kowania motoreduktora.
3.6 - Regulacja mechanicznego wyłącznika krańcowego
Mechaniczny wyłącznik krańcowy, pozwala na regulację pozycji zatrzymania
skrzydła bramy; w ten sposób, nie ma konieczności użycia ograniczników
zatrzymania i skrzydło na końcu manewru w nie uderza w nie.
• Toona seria 4-5 (24 V)
UWAGA – W przypadku aplikacji na bramie wyposażonej w skrzydła ot -
wierające się na zewnątrz (rys. 6) należy zamienić przewody zasilające .
Wyregulować Wyłącznik krańcowy Otwarcia motoreduktora w następujący
sposób:
01. Odblokować motoreduktor jak na rys. 16 ;
02. Poluzować śrubę ogranicznika mechanicznego;
03. Przesunąć ręcznie skrzydło bramy do żądanej pozycji Otwarcia ;
04. Następnie, przesunąć mechaniczny ogranicznik dotykając sworzeń i za -
blokować śrubę (
rys. 11 );
05. Ręcznie przesunąć skrzydło do pozycji Zamknięcia i zablokować motore-
duktor.
Adnotacja – Motoreduktory mod. TO4006 i mod. TO5016, są wyposażo-
ne w mechaniczne wyłączniki krańcowe również dla manewru Zamknię-
cia
. Jeżeli jest się w posiadaniu jednego z tych modeli, do regulacji mechanicz-
nego wyłącznika krańcowego należy powtórzyć wyżej opisaną procedurę, ze
zmianą w
punkcie 03 : w tym wypadku, należy ręcznie przesunąć skrzydło bra-
my do żądanej pozycji Zamknięcia.
• Toona seria 4-5 (230 V)
Motoreduktory Toona seria 4-5 przystosowane do prądu przemiennego 230 V,
są wyposażone w mechaniczny ogranicznik z mikrowyłącznikiem, który w kon-
takcie ze stworzeniem odcina zasilanie elektryczne.
UWAGA – W przypadku
aplikacji na bramie wyposażonej w skrzydła otwierające się na zewnątrz
(rys. 6) należy zamienić przewody zasilające.
• Toona seria 7
Regulacja wyłącznika krańcowego Otwarcia i Zamknięcia motoreduktora:
01. Odblokować motoreduktor jak na rys. 16 ;
02. Poruszyć ręcznie skrzydło do momentu, gdy śruba ogranicznika mecha-
nicznego jest widoczna, poluzować samą śrubę;
03. Przesunąć ręcznie skrzydło bramy do żądanej pozycji Otwarcia ;
04. Następnie, przesunąć mechaniczny ogranicznik, aby dotknął stworzenia i
zablokować śrubę (
rys. 12 );
05. W tym momencie, powtórzyć procedurę przesuwając ręcznie skrzydło do
maksymalnej pozycji
Zamknięcia , aby wyregulować wyłącznik krańcowy
Zamknięcia;
06. Na koniec, zablokować motoreduktor.