39
PBT 700
ES
Traducción de las instrucciones originales
NOTIFICACIÓN DE LA CARGA DE LA SUPERFICIE:
Labateríamantendráunacargadelasuperficiesielmotoraestadofuncionandoodespuésquelabateríahasido
cargada.Elprobadorpuedepedirlequeretirelacargadelasuperficie.
A. Siga las instrucciones que indican cuando encender y apagar las luces o aplicar una carga a la batería.
EN VEHÍCULO:
CARGA DE LA
SUPERFICIE EN
VEHÍCULO? SI
ENCIENDA LAS
LUCES POR 15
SEGUNDOS
AFUERA DEL VEHÍCULO:
CARGA DE LA
SUPERFICIE EN EL
VEHÍCULO? NO
PRUEBA
B. El probador seguirá la prueba después de que detecte que la carga de la
superficieesretirada.
PRUEBA
10. Pruebe la batería por varios segundos
11. Presione la tecla para seleccionar la carga completa de la batería
onosielprobadorpregunta.Presione«ENTER»paraconfirmarla
escogencia.
LA BATERÍA ESTA
CARGADA? SI/NO
12. Cuando la prueba este completa, la pantalla muestra los volteos actuales y la CCA actual y la resistencia
interna. {Presione la tecla para leer: SOH (ESTADO DE SALUD) y SOC (ESTADO DE LA CARGA)}.
13. Uno de los resultados de las seis pruebas se mostrara:
BUENO & PASO
*La batería está bien y es capaz de retener la carga.
BATTERTE OK
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR:
xx.xxmΩ
BUENA & RECARGADA
*La batería está bien pero necesita recargarse.
BUENA & RECARGADA
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR:
xx.xxmΩ
PRECAUCIÓN
*La batería puede ser atendida pero disminuye la capacidad de inicio del
motor gradualmente. La batería puede fallar bajo condiciones ambientales
extremas. Puede existir una pobre conexión entre el vehículo y la batería
afecta la función de carga. Por favor preste atención a la batería por consi-
deracióndereemplazoyverificacióndelsistemadecarga.
PRECAUCIÓN
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR:
xx.xxmΩ
