Français
© Titan Tool Inc. Tous droits réservés.
29
English
Messages d’erreur du système de
commande Digi-Trac
MD
Les écrans de messages d’erreur suivants apparaissent dès que
le système de commande Digi-Trac
DM
détecte un problème au
pulvérisateur. Lorsqu’un problème survient et que le message
d’erreur s’affiche, le pulvérisateur cesse de fonctionner.
avant de continuer, suivre les directives de la
section « Procédure de décompression » du
présent manuel. Respecter également toutes les
autres consignes de sécurité, afin d’éviter les
blessures par injection, par contact avec une pièce
mobile ou par choc électrique. Débrancher toujours
le pulvérisateur avant la maintenance!
Écran « Vérifier le transducteur » (Check Transducer)
CHECK TRANSDUCER
L’écran « Vérifier le transducteur
» apparaît lorsque le transducteur
est débranché ou défectueux. Pour réparation, apporter le
pulvérisateur à un centre de service autorisé Titan.
Écran « Vérifier le moteur » (Check Motor)
CHECK MOTOR
L’écran « Vérifier le moteur » apparaît
lorsque le moteur ou le capteur
du moteur sont défectueux. Pour réparation, apporter le
pulvérisateur à un centre de service autorisé Titan.
écran « Basse tension » (Low voltage)
LOW VOLTAGE
L’écran « Basse tension » apparaît
lorsque le pulvérisateur cesse de
fonctionner à cause d’une tension d’entrée basse. Vérifier
l’alimentation et corriger le problème. Remettre en marche le
pulvérisateur et suivre la procédure « Peindre » de la section «
Fonctionnement » du présent manuel.
écran « Température du moteur élevée » (high Motor
Temperature)
HIGH MOTOR
TEMPERATURE
L’écran « Température du moteur
élevée » apparaît lorsque la température
du moteur devient trop élevée. Pour réparation, apporter le
pulvérisateur à un centre de service autorisé Titan.
écran « Température de la commande élevée » (high control
Temperature)
HIGH CONTROL
TEMPERATURE
L’écran « Température de la commande
élevée » apparaît lorsque la température
du système de commande Digi-Trac
MD
devient trop élevée.
Pour réparation, apporter le pulvérisateur à un centre de service
autorisé Titan.
écran « charge mécanique élevée » (high Mechanical Load)
HIGH LOAD
CHECK MECHANISM
L’écran « Charge mécanique élevée
» apparaît lorsque le pulvérisateur
cesse de fonctionner à cause d’un courant élevé ou lorsque
le pulvérisateur revient au mode de repli d’intensité. Pour
réparation, apporter le pulvérisateur à un centre de service
autorisé Titan.
écran « Limite de pression excédée » (Exceeded Pressure
Limit)
EXCEEDED
PRESSURE LIMIT
L’écran « Limite de pression excédée
» apparaît lorsque la pression du
pulvérisateur excède 3 300 PSI/22,8 MPa. Pour réparation,
apporter le pulvérisateur à un centre de service autorisé Titan.
