Thule for Maxi Cosi, Instructions Manual

Page: 31 / 32

31 5561079001
TH
คำ�เตือน
ข้อสำ�คัญ - อ่�นให้ละเอียดและเก็บไว้ใช้อ้�งอิงในอน�คต เด็กๆ อ�จได้รับอันตร�ยได้
ห�กไม่ทำ�ต�มคำ�แนะนำ�เหล่�นี้
• ห้�มปล่อยเด็กไว้ต�มลำ�พัง
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่�ได้ล็อกตัวล็อกของอุปกรณ์ทั้งหมดแล้วก่อนก�รใช้ง�น
• อย่�ปล่อยให้เด็กเล่นผลิตภัณฑ์นี้
• ตรวจสอบว่�มีก�รติดตั้งอุปกรณ์เสริมที่นอนรถเข็น เบ�ะนั่ง หรือค�ร์ซีทไว้อย่�งถูกต้องก่อนที่จะนำ�ม�ใช้
ง�น
• ใช้รถเข็นให้สอดคล้องต�มจำ�นวนเด็กที่กำ�หนดไว้เท่�นั้น
• ค�ร์ซีทที่ใช้ร่วมกับโครงรถเข็นนี้ไม่ส�ม�รถใช้แทนเปลหรือเตียงได้ ห�กเด็กต้องก�รพักผ่อนจริงๆ ควร
ให้นอนในที่นอนรถเข็น เปล หรือเตียงที่เหม�ะสม
• รถเข็นเด็กรุ่นนี้จะทรงตัวไม่มั่นคงห�กบรรทุกเกินน้ำ�หนักที่ผู้ผลิตแนะนำ�
• ใช้เบรกจอดเสมอเมื่อนำ�เด็กเข้�และออกจ�กรถเข็น
• ใช้เบรกจอดเสมอเมื่อรถเข็นเด็กหยุดนิ่ง
• ห้�มให้ส่วนใดๆ ของร่�งก�ยเด็ก เสื้อผ้� เชือกรองเท้� หรือของเล่น สัมผัสกับส่วนที่เคลื่อนไหว
• ห้�มใช้รถเข็นเด็กนี้ในบริเวณที่ใกล้เคียงกับกองไฟหรือเปลวไฟที่ไม่มีสิ่งกำ�บัง เพร�ะรถอ�จติดไฟได้ห�ก
ไม่ระมัดระวัง
• ผลิตภัณฑ์นี้ไม่เหม�ะที่จะนำ�ม�ใช้ในก�รวิ่งหรือเล่นสเกต
• รถเข็นเด็กนี้ออกแบบม�ให้ใช้บนพื้นผิวเรียบหรือล�ดเอียงเล็กน้อยและอ�จทรงตัวไม่มั่นคงห�กอยู่บนที่
ล�ดชันสูงและพื้นผิวขรุขระ โปรดระวังรถล้มคว่ำ�
• ห้�มใช้น้ำ�ย�ทำ�คว�มสะอ�ด ให้ซักด้วยสบู่ที่มีฤทธิ์อ่อนกับน้ำ�เปล่�เท่�นั้น
• ใช้อุปกรณ์ต่อค�ร์ซีทรุ่นที่ผ่�นก�รอนุมัติเท่�นั้น โปรดดูค�ร์ซีทรุ่นที่ใช้ร่วมกันได้ที่
Thule.com
• ไม่ส�ม�รถรับประกันคว�มปลอดภัยของเด็กได้อีกต่อไปห�กค�ร์ซีทได้รับคว�มเสียห�ย แตกหัก หรือชิ้น
ส่วนหลุดออกไป อย่�เชื่อมต่อและใช้ค�ร์ซีทที่ชำ�รุดกับอุปกรณ์ต่อพ่วงค�ร์ซีท
• Thule Shine Car Seat Adapter ใช้ร่วมกันได้กับรถเข็นเด็ก Thule Shine เท่�นั้น
MS
AMARAN!
PENTING - BACA DENGAN TELITI DAN SIMPAN UNTUK RUJUKAN
MASA HADAPAN. Keselamatan anak anda mungkin terjejas jika anda tidak
mengikuti arahan ini.
• Jangan sekali-kali membiarkan kanak-kanak tanpa seliaan.
•
Pastikan semua peranti pengunci terpasang sebelum guna.
•
Jangan biarkan anak bermain dengan produk ini.
• Periksa untuk memastikan badan kereta sorong atau unit tempat duduk
atau alat pemasangan tempat duduk kereta terpasang dengan betul
sebelum guna.
•
Pembawa hanya boleh digunakan untuk sehingga dua kanak-kanak
mengikut tujuan reka bentuknya.
• Untuk tempat duduk kereta yang digunakan bersama-sama casis,
kenderaan ini tidak menggantikan kot atau katil. Sekiranya kanak-kanak perlu
tidur, dia sepatutnya ditempatkan pada badan kereta sorong yang sesuai,
kot atau katil.
• Pembawa kanak-kanak ini akan tidak stabil jika muatan yang disyorkan oleh
pengilang dilampaui.
•
Sentiasa pasang brek parkir apabila meletakkan atau mengangkat keluar
kanak-kanak.
• Sentiasa pasangkan brek apabila kereta sorong bayi tidak bergerak.