background image

Электр желісіне 
қосылған ЭСЖ суды 
жылытпайды. Бақылау 
шамының көмескі 
жарығы жоқ.

Электр желісін пайдалану 
қызметіне жүгіну керек

Электр желісінде кернеу жоқ

ЭСЖ-ны желіден ажыратып, 
қрғану қақпағын алып тастау, 
термоажыратқыштың 
батырмасын срыт еткенші 
басу (

2-сурет

), қақпағын 

орнату жəне қоректі қосу 
керек

Термоажыратқыш іске қосылды 
немесе термоажыратқыш 
қосылған жоқ

Сервистік орталыққа жүгіну 
керек

ҚАҚ іске қосылды 
(болған жағдайда)

ҚАҚ қайта іске қосу 
батырмасын басу керек. 
Кернеуді тексеру қажет

Желілік сым зақымдалды

ЭСЖ-дан алмалы-салмалы 
ернемекті шығарып алып, 
түтікті қақтан мұқият тазалау 
керек

Термостаттың түтігі қақ 
жамылған

Термостаттың реттеуішін 
температураның азаю (–) 
жағына қарай бұрау керек

Орнатылған температура шектік 
температураға жақын

Термоажыратқыш жиі 
іске қосылады

KZ

KZ

Жоғарыда аталған ақаулар ЭСЖ ақаулары болып табылмайды жəне тұтынушының өз бетінше 
немесе өз есебінен мамандандырылған ұйымның күшімен жойылады.

Жоғарыда  сипатталған  ұсынымдардың  көмегімен  немесе  басқа  ақаулар  пайда  болған 
жағдайда, ақауларды жою мүмкін болмағанда, пайдалану жөніндегі нұсқаулықта көрсетілген 
сервистік орталыққа жүгіну керек.

Элеткрлік сужылытқыштарын тасымалдау жəне сақтау

Электрлік  сужылытқыштарын  тасымалдау  жəне  сақтау  қаптамадағы  манипуляциялық 
белгілерге сəйкес жүзеге асырылады:

1.              2.              3.              4.

1.  Жүкті ылғал əсерінен қорғау қажеттілігі;
2.  Жүктің нəзіктігі, сақтықпен пайдалану шарты;
3.  Жүкті сақтаудың ұсынылған температуралық диапазоны: +10°С-ден +20°С-ге дейін;
4.  Жүктің тік дұрыс қалыпта орналасуы;

Сақтау жəне тасымалдау ережелері мен шарттары тауардың қаптамасында көрсетілген.

Кəдеге жарату

ЭСЖ  орнату,  пайдалану  жəне  техникалық  қызмет  көрсету  ережедері  сақталған  жəне 
пайдаланылатын  су  сапасының  қолданыстағы  стандарттарға  сəйкес  келген  жағдайында, 
дайындаушы  оған  ЭСЖ  сатылған  күнінен  бастап  7  жыл  қызмет  атқару  мерзімін  белгілейді. 
Сужылытқыштың  барлық  құрамды  бөлшектері,  қажет  болған  жағдайда,  кəдеге  жаратуға 
экологиялық  қауіпсіз  материалдардан  дайындалған  кəдеге  жарату  сужылытқыш 
пайдаланылатын елдің нормалары мен ережелеріне сəйкес жүргізілуі тиіс.

Дайындаушының кепілдіктері

Дайындаушы  сужылытқышқа  1  жыл  кепілдік  мерзімін  белгілейді,  бұл  ретте  бұйымның 
құрамдас бөлшектері мен жиынтық құрауыштарына кепілдік мерзімі келесідей:

су ұстайтын сыйымдылыққа (ішкі бак) – 7 жыл;

басқа  құрамдас  бөлшектерге  (жылыту  элементі,  термостат,  шырақ-индикаторлар, 
нығыздауыш астарлар, температура индикаторы, ҚАҚ, сақтандыру клапаны) –1 жыл.

Кепілдік  мерзімі  ЭСЖ  сатылған  күннен  бастап  есептеледі.  Сатылған  күні  мен  дүкеннің 
мөртаңбасы болмаған немесе түзетілген жағдайда, кепілдік мерзімі ЭСЖ шығарылған күннен 
бастап есептеледі.

Кепілдік  мерзімі  ішіндегі  шағымдар  сатушы-фирманың  белгілері  соғылған  кепілдік 
талоны  жəне  ЭСЖ  корпусында  сəйкестендіру  тақтайшасы  болған  жағдайда 
қабылданады.

ЭСЖ орнату мен пайдалану кезінде, тұтынушы кепілді мерзім ішінде аспаптың үздіксіз 
жұмыс істеуін қамтамасыз ететін талаптарды сақтауға міндетті:

Осы нұсқаулықта жазылған қауіпсіздік шараларын жəне орнату, қосу, пайдалану мен 

џ

қызмет көрсету ережелерін орындау 
ұқыпсыз  сақтаудан,  тасымалдау  мен  монтаждаудан  механикалық  зақымдануды 

џ

болдырмау 
ЭСЖ-да судың қатып қалуына жол бермеу

џ

ЭСЖ-да жылыту үшін механикалық жəне химиялық қоспалары жоқ суды пайдалану 

џ

ЭСЖ жеткізу жиынтығындағы дұрыс жұмыс істейтін сақтандыру   клапанымен бірге 

џ

ЭСЖ-ны пайдалану

Дайындаушы осы нұсқаулықта жазылған ЭСЖ-ны орнату, пайдалану жəне техникалық қызмет 
көрсету  ережелерін  тұтынушының  бұзуы  салдарынан  туындаған  кемшіліктерге,  сондай-ақ 
ЭСЖ  пайдаланылатын  рұқсат  етілмеген  желі  параметрлерінен  (электрмен  жабдықтау  жəне 
сумен  жабдықтау)  туындаған  жəне  үшінші  тұлғалардың  араласуынан  пайда  болған 
кемшіліктерге  жауап  бермейді.  ЭСЖ-ның  сыртқы  түрі  бойынша  шағымдарға  өндірушінің 
кепілдігі қолданылмайды.

Кепілдік мерзімі шешінде құрамдас бөлшектер мен жиынтық құрауыштарды жөндеу, ауыстыру 
жалпы ЭСЖ-ның кепілдік мерзімін ұзартпайды, бұл ретте ауыстырылған немесе жөнделген 
жиынтық құрауыштарға кепілдік мерзімі ЭСЖ-ға кепілдік мерзімінің біткен сəтінде аяқталады.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! 

Сақтандыру клапанында немесе қорек бауында ақау болуы ЭСЖ-ның 

өзінің  ақауы  болып  табылмайды  жəне  ЭСЖ-ны  ауыстыруға  əкелмейді.  Орнату  жəне  қосу 
ережелерін сақтау жауапкершілігі сатып алушыға (өз бетінше қосқан жағдайда) немесе қосуды 
жүргізген монтажду ұйымына жүктеледі.

38

39

Summary of Contents for Nobel N 10 O

Page 1: ...RU EN KZ UA ELECTRIC STORAGE WATER HEATER USER MANUAL USER MANUAL Series Nobel Models N 10 O N 15 O...

Page 2: ...1 2 3 4 5 8 9 14 12 13 10 9 11 2 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 6 7 1 18 16 17 2 3...

Page 3: ...Thermex Thermex N 10 O N 15 O 1 GP 1 2 1 1 TX_IM_528_01 3 RU...

Page 4: ...1 2 3 10 15 16 28 0 56 0 69 204 4 251 8 0 45 2 24 5 0 05 0 7 230 50 2000 G1 2 IPX4 3 40 18 74 min max 4 RU...

Page 5: ...0 7 0 7 0 7 4 5 6 1 4 7 25 2012 390 8 1 3 1 2 1 16 5 RU...

Page 6: ...74 5 1 17 93 15 5 1 18 0 5 200 5 3 3 5 4 6 N 10 O N 15 O 10 15 RU...

Page 7: ...7 8 6 5 1 100 15 14 10 11 5 I 4 7 RU...

Page 8: ...1 17 74 5 95 2 8 RU...

Page 9: ...1 2 3 4 1 2 3 10 20 4 2 9 RU...

Page 10: ...7 1 7 1 10 RU...

Page 11: ...10 00 18 00 e mail service thermex ru 196105 63 812 313 32 73 www thermex ru M02D7P8 15 8 7212 51 28 89 ICS Thermex MLD SRL R Moldova MD 2002 Mun Chisinau str CetateaAlba 17 Tel 373 22 56 96 63 Vlanat...

Page 12: ...e ring Drain valve Safety valve Safety valve handle Safety valve drain pipe Drainage to the sewage system Flow pipe Valve of cold water supply to EWH Valve of hot water outlet Cold water main pipe Hot...

Page 13: ...or switch on the product in fire hazardous areas with aggressive acidic media Do not connect the water heater to a network that is not connected to ground Especially important items are marked with t...

Page 14: ...ectrical Installation Code EIC 3 When installing and operating the EWH the following is prohibited to connect the power supply if the EWH is not filled with water to remove the cover when the power is...

Page 15: ...erson as well as property 8 During the operation of the EWH it is necessary to regularly inspect the device for correct operation no smudges smell of burning sparking wires etc In the event of long br...

Page 16: ...otected rooms it is necessary to install a safe tray underneath not supplied with the EWH properly drained to the sewer In the case of placing the EWH with difficult access for technical and warranty...

Page 17: ...er placed at a height of at least 5 meters from the top of the EWH Electrical installation Before switching on the heater make sure that its parameters correspond to the technical specifications of th...

Page 18: ...heater if necessary and remove the sediment from the tank assemble fill the EWH with water and switch on the power when performing technical maintenance of the EWH by a specialized organization a corr...

Page 19: ...nipulation signs on the package 1 2 3 4 1 Need to protect cargo from moisture 2 Fragile cargo careful handling 3 Recommended temperature range of cargo storage 10 to 20 4 Correct vertical position of...

Page 20: ...ment of parts and components within the warranty period will not extend the warranty period for the EWH in general while the warranty period for replaced or repaired components will expire at the expi...

Page 21: ...UA 1 2 3 4 5 8 9 14 12 13 10 9 11 2 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 6 7 1 18 16 17 2 3 21...

Page 22: ...UA Thermex Thermex N 10 O N 15 O 1 GP 1 2 1 1 22...

Page 23: ...UA 10 15 16 28 0 56 0 69 204 4 251 8 0 45 2 24 5 0 05 0 7 230 50 2000 G1 2 IPX4 3 40 18 74 min max 1 2 3 23...

Page 24: ...0 7 0 7 0 7 4 5 6 1 4 7 25 2012 390 8 1 3 1 2 1 16 74 5 1 17 93 15 5 UA 24...

Page 25: ...1 18 UA N 10 O N 15 O 10 15 0 5 200 5 3 3 5 4 7 25...

Page 26: ...8 6 5 1 100 15 14 10 11 5 I 4 1 17 74 5 UA 26...

Page 27: ...95 2 UA 27...

Page 28: ...2 UA 1 2 3 4 1 2 3 10 20 4 7 28...

Page 29: ...UA 1 7 1 Heating Equipment LTD 44 Moskovskoe Shosse Tosno Leningrad Region 187000 Russia 187000 44 004 2011 020 2011 2006 95 2004 108 RU C RU AB72 B 01094 29...

Page 30: ...8 800 333 50 77 09 00 20 00 10 00 18 00 e mail service thermex ru 196105 63 812 313 32 73 www thermex ru 58032 246 38 0327 583 200 OOO 73019 1 38 0552 490 129 0 800 500 610 UA 30...

Page 31: ...KZ 1 2 3 4 5 8 9 14 12 13 10 9 11 2 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 6 7 1 18 16 17 2 3 31...

Page 32: ...Thermex N 10 O N 15 O Thermex 1 GP 1 2 1 1 KZ 32...

Page 33: ...KZ 10 15 16 28 0 56 0 69 204 4 251 8 0 45 2 24 5 0 05 0 7 230 50 2 G1 2 IPX4 3 40 18 74 min max 1 2 3 33...

Page 34: ...0 7 0 7 0 7 4 5 6 1 4 7 2012 25 390 8 1 3 1 2 1 16 74 5 1 17 93 15 5 KZ 34...

Page 35: ...1 18 KZ N 10 O N 15 O 10 15 0 5 200 3 5 4 3 7 35...

Page 36: ...8 6 5 1 100 15 14 10 11 5 I 4 1 17 74 5 KZ 36...

Page 37: ...95 2 KZ 37...

Page 38: ...2 KZ 1 2 3 4 1 2 3 10 20 4 38...

Page 39: ...KZ 7 1 7 1 39...

Page 40: ...e Tosno Leningrad Region 187000 Russia 187000 44 004 2011 020 2011 2006 95 2004 108 RU C RU AB72 B 01094 8 800 333 50 77 09 00 20 00 10 00 18 00 e mail service thermex ru 196105 63 812 313 32 73 www t...

Page 41: ...41...

Page 42: ...Model Nr seriei Date of sale Dealer Service center indicated by dealer Warranty certificates Note of sale Stamp of dealer Customer signature 42...

Reviews: