Thermador HPIN48HS, Use And Care Manual

Page: 16 / 24

16
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato.
LEA Y GUARDE ESZAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA – PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIO OCASIONADO
POR GRASA EN LA PARRILLA:
a) No deje nunca desatendida una encime-
ra ajustada a una potencia alta. Los
derrames por hervor pueden causar
humo y salpicaduras de grasa que pue-
den prenderse. Caliente los aceites lenta-
mente o con una potencia baja o media.
b) Siempre encienda la campana al cocinar
a un valor de calor.
c) Limpie frecuentemente los extractores.
No debe permitirse que se acumule gra-
sa en el ventilador ni en el filtro.
d) Utilice un recipiente del tamaño correcto.
Use siempre recipientes apropiados para
el tamaño de la encimera.
En el caso de que su ropa o cabello se
prendan fuego, arrójese al piso y ruede de
inmediato para extinguir las llamas.
Sofoque las llamas provocadas por alimen-
tos que se prenden fuego, que no sean
incendios ocasionados por grasa, con
bicarbonato de sodio.
Nunca use agua en incendios ocasionados
al cocinar.
PRECAUCIÓN: La grasa que quede en los
filtros puede volver a derretirse y llegar al
sistema de ventilación.
Siempre tenga un detector de humo en
funcionamiento cerca de la cocina.
ADVERTENCIA – PARA REDUCIR EL
RIESGO DE LESIONES PERSONALES EN
EL CASO DE INCENDIO POR GRASA EN
LA PLACA, RESPETE LO SIGUIENTE:
a) SOFOQUE LAS LLAMAS con una tapa
bien ajustada, una placa para galletas o
una bandeja metálica, luego apague la
hornilla. VAYA CON CUIDADO PARA
EVITAR QUEMADURAS. Si las llamas no
se apagan inmediatamente, EVACUE LA
HABITACIÓN Y LLAME A LOS
BOMBEROS.
b) NUNCA LEVANTE UNA OLLA EN
LLAMAS; puede quemarse.
c) NO USE AGUA, ni tampoco trapos o
toallas húmedas; puede ocasionar una
violenta explosión de vapor.
d) Use un extinguidor SÓLO si:
1) Sabe que tiene un extinguidor CLASE
ABC y ya sabe cómo usarlo.
2) El fuego es pequeño y reducido al
área donde se ha originado.
3) Se ha llamado a los bomberos.
4) Puede combatir el fuego teniendo una
vía de salida a su espalda.
PRECAUCIÓN – Los objetos de interés
para niños no deben almacenarse en un
electrodoméstico, en gabinetes que estén
sobre un electrodoméstico ni en la placa
antisalpicaduras. Si los niños se suben a un
electrodoméstico para alcanzar estos objet-
os, podrían sufrir lesiones graves.
No permita que nadie se suba, pare, incli-
ne, siente o cuelgue de ninguna parte de
un electrodoméstico, especialmente una
puerta, un cajón calentador o un cajón para
almacenamiento. Esto puede dañar el elec-
trodoméstico, y la unidad puede voltearse
y, posiblemente, causar lesiones graves.
ADVERTENCIA – Asegúrese de que todo
el electrodoméstico (incluidos los filtros de
grasa y los focos, si corresponde) se haya
enfriado y de que la grasa se haya solidifi-
cado antes de intentar limpiar cualquier
pieza del electrodoméstico.
Pídale al instalador que le muestre la ubica-
ción del disyuntor o el fusible. Márquela
para recordarla más fácilmente.
PRECAUCIÓN – Apague la alimentación
eléctrica en el disyuntor antes de retirar un
foco que esté dañado. No toque los focos
inmediatamente después de su uso.
Los focos seguirán estando calientes
durante varios minutos.
ADVERTENCIA – Asegúrese de que las
luces del electrodoméstico estén frías y de
que el suministro eléctrico al electrodomé-
stico esté apagado antes de cambiar el
(los) foco(s). No hacerlo puede ocasionar
una descarga eléctrica o quemaduras.
Las lentes (si vienen incluidas) deben estar
en su lugar al usar el electrodoméstico.
Las lentes (si vienen incluidas) sirven para
proteger el foco contra roturas.
Las lentes (si vienen incluidas) están hechas
de vidrio. Manipúlelas con cuidado para
que no se rompan.
El vidrio roto puede causar una lesión.
Este electrodoméstico debe ser correcta-
mente instalado y conectado a tierra por un
técnico calificado. Conéctelo sólo a una
toma de corriente correctamente conecta-
da a tierra. Para obtener más información,
consulte las Instrucciones de instalación.
Este electrodoméstico ha sido diseñado
para el uso doméstico normal de una fami-
lia únicamente. No está aprobado para uso
en exteriores. Consulte la garantía. Si tiene
alguna pregunta, comuníquese con el fabri-
cante.
PRECAUCIÓN – USAR SÓLO PARA VEN-
TILACIÓN GENERAL. No usar para evacuar
materiales peligrosos o explosivos y vapo-
res.
No almacene ni utilice productos químicos
corrosivos, vapores, materiales inflamables
ni productos no alimenticios dentro de este
electrodoméstico ni cerca de él. Está
específicamente diseñado para usarlo al
calentar o cocinar alimentos. El uso de pro-
ductos químicos corrosivos al calentar o
limpiar dañará el electrodoméstico y podría
causar lesiones.
No utilice este electrodoméstico si no fun-
ciona correctamente o si ha sido dañado.
Comuníquese con un centro de servicio
técnico autorizado.
No repare ni cambie ninguna parte del elec-
trodoméstico, a menos que se recomiende
específicamente en este manual. Remita
todas las reparaciones a un centro de servi-
cio técnico autorizado por la fábrica.
ADVERTENCIA – Si es posible, no ponga
el ventilador en funcionamiento si hay un
incendio en la placa. Pero no atraviese el
fuego con la mano para apagar el ventila-
dor.
Cuando los niños tienen la edad adecuada
para utilizar el electrodoméstico, es respon-
sabilidad legal de los padres o tutores lega-
les asegurarse de que reciban las instruc-
ciones sobre prácticas seguras por parte
de personas calificadas.
No permita que los niños utilicen este elec-
trodoméstico, a menos que sean supervi-
sados de cerca por un adulto.
Los niños y las mascotas no deben quedar
solos o sin vigilancia en el área donde se
utilice el electrodoméstico. Nunca se les
debe permitir jugar cerca del electrodomés-
tico, independientemente de que esté en
funcionamiento o no.