•
•
• FRANÇAIS
•
•
• DEUTSCH
INFORMATIONS GENERALES
Le présent livret d'instructions fait partie intégrante de l'appareil
et doit être lu attentivement avant l'utilisation car il fournit des
indications importantes concernant la sécurité d’installation,
d'utilisation et d'entretien. Il doit être conservé avec soin.
• Après avoir enlevé l’emballage, assurez-vous de l'intégrité de
l'appareil. En cas de doute n'utilisez pas l'appareil et adressez-vous
à un centre d'assistance autorisé par TERMOZETA.
• Ne laissez pas les éléments de l’emballage (sachets en plastique,
polystyrène expansé, clous, etc.) à la portée d'enfants ou de
personnes irresponsables car ils sont source de danger potentiel.
• Avant de brancher l’appareil, vérifiez que la tension de
fonctionnement de l’appareil correspond à celle de votre habitation.
En cas de doute, adressez-vous à un technicien qualifié.
• Il est déconseillé d’utiliser des adaptateurs, prises multiples et
rallonges. En cas de besoin, n’utilisez que des dispositifs
homologués et conformes aux normes de sécurité en vigueur, en
vous assurant qu'ils sont compatibles avec la puissance de
l’appareil. En cas de doute, adressez-vous à un technicien qualifié.
•
Toute installation non conforme aux spécifications peut
compromettre votre sécurité et faire annuler la garantie.
• L’appareil est destiné uniquement à un emploi domestique pour le
lissage des cheveux.
• Pour des raisons de sécurité, faites attention à :
- ne pas utiliser l’appareil les pieds nus et avec les mains et les
pieds mouillés
- ne pas utiliser l’appareil en dehors des murs domestiques
- ne pas laisser l’appareil exposé aux agents atmosphériques
(soleil, pluie …)
- ne pas permettre que l’appareil soit utilisé par des enfants ou des
personnes irresponsables
- ne jamais tirer sur le câble d’alimentation ou sur l’appareil même
pour le débrancher de la prise de courant
- ne pas laisser l’appareil branché à la prise de courant sans
surveillance
- Das Gerät nicht unbeaufsichtigt mit dem Stromnetz verbunden bleibt
- Das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht
wird.
•
Das Stromkabel des Geräts darf nicht vom Benutzer
ausgetauscht werden.
Falls dies nötig sein sollte, wenden Sie sich
bitte an von TERMOZETA autorisiertes Personal oder an qualifiziertes
Fachpersonal.
• Im Falle eines Schadens und/oder Fehlfunktion des Geräts, schalten
Sie es aus und legen Sie nicht Hand an. Für eine eventuelle Reparatur
wenden Sie sich bitte an ein von TERMOZETA autorisiertes
Assistenzzentrum und bestehen Sie auf Originalersatzteile.
• Am Ende der Funktionstüchtigkeit des Geräts sorgen Sie dafür, dass
es nicht mehr benutzt werden kann und schneiden Sie das
Stromkabel durch, nachdem Sie den Stecker aus der Steckdose
gezogen haben. Für die Entsorgung des Geräts halten Sie sich an die
in Ihrem Land geltenden Normen.
• Termozeta kann nicht für eventuelle Schäden an Personen, Tieren
oder an Dingen haftbar gemacht werden, die auf Grund einer
unsachgemäßen, falschen oder unsinnigen Verwendung des Geräts
verursacht werden.
GEBRAUCHSANLEITUNG
FÜR IHRE SICHERHEIT
•
Benutzen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Badewannen,
Waschbecken, Behälter, usw., die voller Wasser oder anderen
flüssigen Substanzen sind.
• Um eine höhere Sicherheit zu gewährleisten, empfiehlt es sich, im
Stromkreislauf für Ihr Bad eine Differenzialvorrichtung einzubauen,
dessen Nominalleistung nicht 30 mA übersteigt. Fragen Sie Ihren
Installateur nach weiteren Hinweisen.
• Niemals das Gerät unbeaufsichtigt lassen, wenn der Stecker noch in
der Steckdose steckt.
• Keine heißen Teile des Geräts berühren
VORBEREITUNG DER HAARE
• Waschen Sie die Haare wie üblich und entfernen Sie alle Knoten.
manuale PIASTRA 17-05-2006 9:45 Page 24
