Tennant 5010
1
Hersteller:
Tennant N.V.
Industrielaan 6
5400 AA Uden
The Netherlands
23.04.01
Diese Betriebsanleitung ist nur für das Be-
dienungspersonal bestimmt:
An Ihrer neuen Reinigungsmaschine sollen Sie
lange Zeit ungetrübte Freude haben. Vorausset-
zungen dafür sind Sicherheit und Zuverlässig-
keit, die zu erhalten ein bestimmtes Maß an
Kenntnissen im Umgang mit der Maschine, ihrer
Wartung und Pflege erfordert. Lassen Sie sich
bzw. Ihr Reinigungspersonal deshalb unbedingt
vor dem ersten Einsatz der Maschine von Ihrem
Fachberater unterweisen und einarbeiten. Die
vorliegende Betriebsanleitung hilft Ihnen zusätz-
lich bei der Vermittlung der Kenntnisse, die zum
sachgerechten und sicheren Gebrauch der Ma-
schine notwendig sind. Sollten wider Erwarten an
Ihrer Maschine technische Defekte auftreten,
wenden Sie sich bitte an die nächste Kunden-
dienststelle.
Inhaltsverzeichnis
Seite
1 Sicherheit..................................................................................................................................................2
1.1
Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung ............................................................................................. 2
1.2
Allgemeine Gefahren bei Nichtbeachten der Sicherheitshinweise.................................................................. 2
1.3
Allgemeine Sicherheitshinweise...................................................................................................................... 2
1.4
Sicherheitshinweise für netzbetriebene Maschinen ........................................................................................ 2
1.5
Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................................................................ 2
1.6
Produkthaftung................................................................................................................................................ 3
1.7
Emissionen ..................................................................................................................................................... 3
1.8
Gefahrenquellen.............................................................................................................................................. 3
1.9
Zugelassene Bediener .................................................................................................................................... 3
1.10
Verhalten im Notfall......................................................................................................................................... 3
2 Beschreibung ...........................................................................................................................................4
2.1
Gesamtbild Tennant 5010............................................................................................................................... 4
2.2
Technische Daten ........................................................................................................................................... 5
3 Bedienung/Betrieb ...................................................................................................................................6
3.1
Vor der Inbetriebnahme .................................................................................................................................. 6
3.2
Erstinbetriebnahme der Maschine (Bild 1) ...................................................................................................... 6
3.3
Füllen der Maschine (Bild 2) ........................................................................................................................... 6
3.4
Die Maschine zum Einsatzort fahren (Bild 3) .................................................................................................. 7
3.5
Arbeiten mit der Maschine (Bild 4) .................................................................................................................. 7
3.6
Tank entleeren ................................................................................................................................................ 8
3.6.1
Schmutzwassertank entleeren .............................................................................................................. 8
3.6.2
Frischwassertank entleeren................................................................................................................... 8
3.7
Abstellen der Maschine................................................................................................................................... 8
3.8
Transport der Maschine .................................................................................................................................. 9
3.9
Arbeiten mit der Maschine Kurzbeschreibung ................................................................................................ 9
4 Wartung/Pflege.......................................................................................................................................10
4.1
Tank/Schmutzwassersonden (Bild 1)........................................................................................................... 10
4.2
Wechsel der Sauglippen ............................................................................................................................... 10
4.2.1
Saugfüße abnehmen (Bild 2)............................................................................................................... 10
4.2.2
Sauglippen erneuern (Bild 3)............................................................................................................... 10
4.3
Wechsel der Bürste....................................................................................................................................... 10
4.4
Reinigen der Frischwasserdüsen und Filterwechsel..................................................................................... 11
4.4.1
Reinigen der Frischwasserdüsen ........................................................................................................ 11
4.4.2
Filterwechsel........................................................................................................................................ 11
4.5
Allgemeine Hinweise..................................................................................................................................... 11
4.6
Hinweise........................................................................................................................................................ 11
4.7
Störungssuche .............................................................................................................................................. 12
Summary of Contents for 5010
Page 2: ......
