Tennant 5010
61
Fabricante:
Tennant N.V.
Industrielaan 6
5400 AA Uden
The Netherlands
23.04.01
Estas instruções de operação destinam-se,
exclusivamente, ao pessoal de operação:
A sua nova máquina de limpeza deve prestar
um bom serviço por um período prolongado.
Para isto, as condições prévias são segurança e
fiabilidade, cuja preservação requer um certo
nível de conhecimento no trato da máquina, de
sua manutenção e conservação. Portanto, antes
do primeiro emprego da máquina, faça questão
de receber do representante técnico instruções
e demonstrações do funcionamento da
máquina, estendidas ao pessoal de operação.
Estas instruções de operação ajudam, adicio-
nalmente, a passar os conhecimentos ne-
cessários para o emprego apropriado e seguro
da máquina. Se, eventualmente, o equipamento
apresentar um defeito, é favor dirigir-se à
assistência técnica mais próxima.
Índice
Página
1 Segurança...............................................................................................................................................62
1.1
Avisos de segurança nestas instruções de operação................................................................................... 62
1.2
Perigos gerais provocados pela falta de atentar aos avisos de segurança .................................................. 62
1.3
Avisos de segurança gerais .......................................................................................................................... 62
1.4
Avisos de segurança para máquinas operadas a partir da rede................................................................... 62
1.5
Aplicação devida ........................................................................................................................................... 62
1.6
Responsabilidade pelo produto .................................................................................................................... 63
1.7
Emissões ...................................................................................................................................................... 63
1.8
Fontes de perigo ........................................................................................................................................... 63
1.9
Operadores admissíveis ............................................................................................................................... 63
1.10
Acções em caso de emergência ................................................................................................................... 63
2 Descrição ................................................................................................................................................64
2.1
Vista geral Tennant 5010 .............................................................................................................................. 64
2.2
Características técnicas ................................................................................................................................ 65
3 Comando/Operação ...............................................................................................................................66
3.1
Antes da colocação em serviço .................................................................................................................... 66
3.2
Primeira colocação em serviço da máquina (figura 1) .................................................................................. 66
3.3
Abastecer a máquina (figura 2)..................................................................................................................... 66
3.4
Deslocar a máquina ao local de emprego (figura 3) ..................................................................................... 67
3.5
Trabalhar com a máquina (figura 4).............................................................................................................. 67
3.6
Drainar o reservatório ................................................................................................................................... 68
3.6.1
Drainar o reservatório da água suja .................................................................................................... 68
3.6.2
Drainar o reservatório da água limpa .................................................................................................. 68
3.7
Estacionar a máquina ................................................................................................................................... 68
3.8
Transporte da máquina ................................................................................................................................. 69
3.9
Trabalhar com a máquina – Descrição resumida ......................................................................................... 69
4 Manutenção/Conservação ....................................................................................................................70
4.1
Reservatório/Sondas para a água suja (figura 1) ......................................................................................... 70
4.2
Substituir os ressaltos de aspiração ............................................................................................................. 70
4.2.1
Retirar os pés de aspiração (figura 2) ................................................................................................. 70
4.2.2
Substituir os ressaltos de aspiração (figura 3) .................................................................................... 70
4.3
Substituir a escova........................................................................................................................................ 70
4.4
Limpar os bicos da água limpa e substituir o filtro ........................................................................................ 71
4.4.1
Limpar os bicos da água limpa............................................................................................................ 71
4.4.2
Substituir o filtro................................................................................................................................... 71
4.5
Avisos gerais................................................................................................................................................. 71
4.6
Avisos............................................................................................................................................................ 71
4.7
Detecção de avarias ..................................................................................................................................... 72
Summary of Contents for 5010
Page 2: ......
