Tennant 5010
1 Sicurezza
38
1 Sicurezza
1.1
Avvertenze di sicurezza in queste
istruzioni per l´uso
Le avvertenze di sicurezza in queste istruzioni
per l´uso, sono contrassegnate nel modo
seguente:
Pericolo!
Contrassegna processi di lavoro e
funzionamento che devono essere
assolutamente rispettati, per esclu-
dere un pericolo per le persone.
Attenzione!
Contrassegna processi di lavoro e
funzionamento che devono essere
assolutamente rispettati per evitare
danni o distruzione della macchina
o di altri oggetti.
Avvertenza!
Contrassegna informazioni im-
portanti che l´utente e in particolare
il personale addetto alla manu-
tenzione devono rispettare.
1.2
Pericoli generali in caso di inos-
servanza delle avvertenze di
sicurezza
Il personale addetto che si occupa della messa
in funzione, dell´uso e della riparazione della
macchina, deve aver letto e capito le istruzioni
per l´uso e in particolare i capitoli riguardanti le
avvertenze di sicurezza.
Oltre alle istruzioni per l´uso, e le regolamenta-
zioni obbligatorie valide nel paese dell´utente,
esistono anche regole tecniche genericamente
riconosciute, per un lavoro sicuro e corretto, che
non possono in nessun caso essere ignorate.
Ogni tipo di lavoro che pregiudica la sicurezza é
proibito.
1.3
Avvertenze di sicurezza generali
La macchina non è adatta per aspirare polveri
tossiche. La macchina non è protetta dalle
esplosioni. La macchina non è omologata per
lavori di pulitura su strade e vie pubbliche. La
macchina deve essere rinchiusa, e la chiave, se
é prevista una chiave centrale, deve essere sfi-
lata. Si devono prendere altre misure cautelari
adatte per evitare che la macchina venga usata
senza autorizzazione. I dispositivi elettrici e mec-
canici di sicurezza della macchina non devono
essere messi fuori funzione. Quando si lavora
con la macchina, fare attenzione a terze perso-
ne, in particolare ai bambini. Le macchine di
grandi dimensioni possono essere trasportate
solo con ascensori la cui portata sia sufficiente.
Senza istruzione particolare, l´operatore non può
eseguire riparazioni sulla macchina. Per la puli-
zia e la manutenzione della macchina, per
sostituire pezzi o prepararla per un altro funzio-
namento, si deve far sì che la macchina non si
metta in moto inavvertitamente, rotoli via o si
rovesci e che nessun pezzo possa cadere o
chiudersi. Se si hanno domande o dubbi riguar-
do alla sicurezza, prima dell´uso informarsi dal
fabbricante o dal rivenditore.
1.4
Avvertenze di sicurezza per
macchine funzionanti con corrente
di rete
Non danneggiare i circuiti di allacciamento alla
rete schiacciandoli, tirando, passandovi sopra,
esercitando attrito, e fare attenzione quando si
disinnesta sfilando il cavo. Prima dell´uso con-
trollare i circuiti per accertare che non siano
danneggiati, che non vi siano punti scoperti,
punti fusi o simili punti pericolosi. È proibito usa-
re la macchina con circuito di rete guasto. I pezzi
danneggiati devono essere sostituiti subito. Ese-
guire solo i lavori che sono elencati nelle istru-
zioni per l´uso. Lavori di manutenzione e ripara-
zione più ampi possono essere fatti solo
dall´assistenza tecnica ai clienti o da un officina
autorizzata. Usare pezzi di ricambio originali o
conformi ai dati tecnici. Quando si lavora sulla
macchina, staccarla sempre della rete elettrica.
1.5 Uso
conforme
Questa lavasciuga è destinata esclusivamente
alla pulizia ad umido di pavimenti rigidi imper-
meabili, all´interno di edifici. Premessa necessa-
ria per un uso conforme è l´osservanza di nor-
mative di messa in funzione, uso, manutenzione
e riparazione. Il personale addetto deve essere
informato su queste normative. Ogni uso che ne
esuli, è da considerarsi come non conforme. Per
danni che ne risultassero, il fabbricante non si
assume alcuna responsabilità, il rischio è a cari-
co dell´utente. Le macchine possono essere
usate, sottoposte a manutenzione e riparate solo
da persone che le conoscono bene e che sono
informate die possibili pericoli. Le normative
antifortunio in vigore e le normative di sicurezza
tecnica generalmente riconosciute, nonché e
regolamentazioni di medicina del lavoro e di
sicurezza del traffico stradale devono anche
essere rispettate. Modifiche apportate alla
macchina di propria iniziativa escludono una
responsabilità del fabbricante per danni che
dovessero risultarne.
Summary of Contents for 5010
Page 2: ......
