Telwin FORCE 125 230V ACD, Instruction Manual

Page: 90 / 104

- 90 -
платформа.
- НАПРЕЖЕНИЕ МЕЖДУ РЪКОХВАТКИТЕ ЗА ЕЛЕКТРОДИ
ИЛИ ГОРЕЛКИТЕ: при работа с няколко електрожена
върху един и същи детайл или върху части от детайли ,
електрически съединени помежду си, може да възникне
опасно натрупване на напрежение между две ръкохватки
за електроди или горелки и то може двойно да надхвърли
допустимите норми.
Необходимо е експертно лице-координатор да извърши
замерване с инструменти, за да прецени, дали съществува
риск и дали да предприеме подходящи мерки за
безопасност, както е посочено в 7.9 на норма “EN 60974-
9: Апаратура за дъгово заваряване. Част 9: Инсталиране и
употреба”.
ДРУГИ РИСКОВЕ
- НЕХАРАКТЕРНА УПОТРЕБА: опасно е да се използва
електрожена, за друг тип работа, за която той не е
предназначен (например: размразяване на тръбопроводи
на хидравличната мрежа).
- Забранено е да се използва ръкохватката като средство за
окачване на заваръчния апарат.
2. УВОД И ОБЩО ОПИСАНИЕ
Този електрожен е източник на ток при дъговото заваряване,
специално изработен за ММА заваряване с постоянен ток (DC).
Характеристики на регулиращата система -(INVERTER) като
бързина и прецизност на регулирането, на този електрожен,
осигуряват отлично качество при заваряването на обмазани
електроди (рутилови, с киселинна обмазка и с базична обмазка).
Регулирането със системата “инвертер”, на входа на
захранващата линия (първична), определя освен това драстично
намаление на обема, както на трансформатора, така и на
съпротивлението за изравняване, което позволява създаването
на електрожен с малко тегло и обем, лесен за преместване и
транспортиране.
АКСЕСОАРИ, ДОСТАВЯНИ ПО ЗАЯВКА НА КЛИЕНТА
- Кит за заваряване ММА.
3. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
ТАБЕЛА С ДАННИ
Основните данни, свързани с употребата и работата на
електрожена, са обобщени в табелата с техническите
характиристики със следните значения:
Фиг.A
1-
Степен на безопасност на структурата.
2-
Символ за захранващата линия:
1~: променливо монофазно напрежение;
3-
Символ
S:
показва, че могат да бъдат изпълнени операции
по заваряване в среда с висок риск от токов удар (например
в голяма близост до големи метални маси).
4-
Символ за предвидения метод на заваряване.
5-
Символ за вътрешната структура на електрожена.
6-
ЕВРОПЕЙСКА норма, на която отговаря безопасността на
работа и производството на машини за дъгово заваряване..
7-
Регистрационен номер, който служи за индентификация на
електрожена (необходим при техническите прегледи, при
подмяна на части и установяване на произхода на продукта).
8-
Параметри на заваръчната система:
- U
0
:
максимално напрежение при празен ход.
-
I
2
/U
2
:
Ток и отговарящото нормализирано напрежение,
които могат да бъдат отделяни от машината при
заваряване.
- X :
Отношение на прекъсване: показва времето, през което
може да отделя съответния ток (същата колона). Изразява
се в %, на основата на цикъл от 10 минути (например: 60%
= 6 минути работа, 4 почивка; и т.н.).
В случай, че параметрите на употреба (предвидени при
40°C за работната среда), бъдат превишени, термичната
защита се задейства (електроженът се намира в “почивка”
stand-by режим, до като неговата температура се
нормализира в допустимите граници).
-
A/V-A/V:
Показва гамата за регулиране на заваръчния ток
(минимално - максимално) за съответното напрежение на
дъгата.
9-
Данни, свързани с характеристиката на захранващата линия:
-
U
1
:
променливо напрежение и честота на захранване на
електрожена (допустими граници ± 10%):
-
I
1 max
:
максимален ток, поглъщан от линията.
- I
1eff
:
ефикасен ток за захранване.
10-
: Стойност на инерционните предпазители, които
трябва да се предвидят, за да се осигури безопасното
функциониране на линията.
11-
Символи, които се отнасят до нормите за безопасност, чието
значение е описано в глава 1 “ Общи правила за безопасност
при дъговото заваряване ”.
Забележка: Така представената табела с технически
характеристики показва значението на символите и цифрите;
точните стойности на техническите параметри на електрожена
трябва да бъдат проверени директно от неговата табела.
ДРУГИ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ:
- ЕЛЕКТРОЖЕН:
- виж таблица (TAБ.1).
- %USE AT 20°C (ако го има върху кожуха на заваръчния
апарат).
USE AT 20°C, показва за всеки диаметър (Ø ELECTRODE)
броя електроди, които могат да се заварят за интервал от
10 минути (ELECTRODES 10 MIN) при 20°C с пауза от 20
секунди за всяка смяна на електрод; тези данни са посочени
и като стойност в процент (%USE) спрямо максималния брой
електроди, които могат да се заварят.
- РЪКОХВАТКА ЗА ЕЛЕКТРОДИ: виж таблица (TAB.2).
Теглото на електрожената е отразено в таблица 1 (TAB.1).
4. ОПИСАНИЕ НА ЕЛЕКТРОЖЕНА
Тази машина се състои преди всичко от силови блокове,
изпълнени във вид на печатни платки и оптимизирани, за
обезпечаване на максимална надежност и малка техническа
поддръжка.
ФИГ. В
1- Вход на захранващата линия (1~), група токоизправител и
кондензатори за изравняване.
2- Основен управляващ транзисторен мост (IGBT) и драйвери;
преобразува приетото постоянно напрежение от линията и
го преобразува в променливо напрежение с висока честота
(40 kHz, 55 kHz, 65 kHz), а също така регулира мощността
в зависимост от тока/ напрежението, необходими за
заваряването.
3- Високочестотен трансформатор: на първичната намотка
се подава преобразувано напрежение от блок 2; неговата
функция се състои в това да адаптира тока и напрежението
до необходимите стойности за извършване на дъгово
заваряване и едновременно да изолира галванически
заваръчната система от захранващата линия.
4- Вторичентокоизправителен мост с изравняваща
индуктивност: превръща променливия ток/ напрежение от
вторичната намотка в постоянен ток/ напрежение с много
ниски колебания.
5- Контролна и регулираща електроника: контролира
своевременно стойноста на заваръчния ток и го съпоставя
със зададената от оператора стойност; модулира
командните импулси от драйверите на транзисторните
мостове (IGBT), които извършват регулирането.
Определя динамичното изменение на тока при
разтопяването на електрода (моментни къси съединения) и
управлява системата за безопасност.
В модела ”DUAL VOLTAGE AUTOMATIC”, съществува устройство,
което автоматично разпознава напрежението в мрежата (115 V
променлив ток 230 V променлив ток) и подготвя машината за
правилно функциониране.
Операторът на машината може да разбере дали се подава 115
V променлив ток или 230 V променлив ток, според цвета на
индикаторната лампа. (ФИГ.C (3)).
- ЗЕЛЕНА ИНДИКАТОРНА ЛАМПА показва, че електрожена е
свързан в мрежа с 230 V променлив ток.
- ОРАНЖЕВА ИНДИКАТОРНА ЛАМПА показва, че електрожена
е свързан в мрежа с 115 V променлив ток.
Повреме на работа при режим 115 V променлив ток
е възможно, поради продължителни и значителни