![TEFAL EXPERTCOOK Manual Download Page 76](http://html1.mh-extra.com/html/tefal/expertcook/expertcook_manual_1074853076.webp)
76
TEFAL/T-FAL* МІЖНАРОДНА ОБМЕЖЕНА ГАРАНТІЯ
: www.tefal.com
Даний виріб ремонтується та обслуговується TEFAL/T-FAL протягом і після закінчення гарантійного терміну та
протягом терміну служби на наступних умовах
Інформація про порядок придбання аксесуарів і витратних матеріалів доступна на інтернет-сайті TEFAL/T-FAL
Гарантія
TEFAL/T-FAL гарантує усунення будь-якого виробничого дефекту пов’язаного з недоліком матеріалів або складання, протягом
гарантійного терміну, вказаного у доданому списку країн ***, починаючи з дати продажу. Гарантійний термін зазначено
для кожної з країн. Міжнародна Гарантія виробника покриває всі витрати, пов’язані з відновленням дефектного виробу до
його первісного технічного стану через ремонт та/або заміну несправних деталей, включаючи вартість необхідної роботи з
виявлення та усунення виявлених недоліків. На вибір TEFAL/T-FAL замість ремонту, несправний виріб може бути замінено на
аналогічний або вищої якості. Зобов’язання TEFAL/T-FAL і Ваш вибір у рамках даної гарантії обмежені ремонтом виробу або
його заміною.
Умови гарантії та винятки
EFAL/T-FAL не несе зобов’язання по гарантійному ремонту або заміни будь-якого виробу у випадку відсутності документу,
що підтверджує дату продажу. Виріб повинен бути переданий в авторизований сервісний центр TEFAL/T-FAL. Адреси
авторизованих сервісних центрів для кожної країни можна дізнатися на веб- сайті TEFAL/T-FAL, або зателефонувавши
по відповідному телефону, вказаному у списку країн. Для забезпечення максимально якісного післяпродажного сервісу
і постійного підвищення рівня задоволеності клієнтів, TEFAL/T-FAL можитиме проводити опитування всіх клієнтів, які
зверталися в авторизовані сервісні центри TEFAL/T-FAL для ремонту або заміни будь-якого виробу, з метою виявлення ступеня
задоволеності якістю обслуговування. Дана гарантія росповсюджується лише на вироби, що придбані і використовуються
виключно в особистих побутових цілях і не розповсюджується на будь-які несправності, що могли виникнути в результаті
неправильного або недбалого використання; невиконання інструкції по експлуатації TEFAL/T-FAL; самостійної зміни
власником інструкції виробу чи його ремонту будь-де, крім як в авторизованих сервісних центрах TEFAL/T-FAL, порушення
правил зберігання,а також на будь-які несправності, спричинені неправильним упакуванням виробу власником, або
недбалою доставкою виробу будь-яким перевізником. Дана гарантія не розповсюджується на випадки нормального
спрацювання виробу; його обслуговування або заміну витратних матеріалів або аксесуарів, а також несправності, викликані:
–
Використанням води або витратних матеріалів невідповідного типу
–
Накипом (очищення від накипу треба проводити у відповідності з інструкцією з експлуатації)
–
Механічними пошкодженнями або перевантаженням виробу
–
Пошкодження або незадовільну роботу виробу, викликані невідповідністю напруги або частоти струму, зазначеними на
виробі або в специфікації
–
Діями непереборної сили (нещасний випадок, пожежа, повінь, і т.д.
–
Професійним використанням або використанням у комерційних цілях
–
Пошкодження будь-яких скляних або крихких компонентів виробу
–
Пошкодження, викликані ударом блискавки або скачками напруги живлення.
–
Потраплянням рідини, пилу або комах та інших подібних речовин всередину виробу (за винятком приладів з функціями,
спецільно призначених для комах)
Права споживача, передбачені законодавством
Дана Міжнародна Гарантія TEFAL/T-FAL не порушує будь-які права споживача , передбачені законодавством країни про
захист прав споживачів, включаючи права відносно торговельної організації, у якій виріб було придбано. Ця гарантія надає
споживачеві специфічні законні права, проте не може суперечити правам споживача, що встановлені чинним законодавством
країни, та споживач може мати також інші законні права , які змінюються від країни до країни або від регіону до регіону.
Споживач може відстоювати будь-які законні права за своїм власним вибором.
Додаткова інформація
Термін служби виробу, встановлений виробником відповідно до закону «Про захист прав споживачів», становить два роки
з дати роздрібного продажу виробу або з дати виробництва, якщо дату продажу встановити неможливо. Дата виробництва
визначається чотирма останніми цифрами повного артикулу вироби, зазначеного на його корпусі. Дві перші цифри
відповідають номеру тижня виробництва, дві останні цифри- останнім цифрам року виробництва вироби.
*** У випадку, якщо виріб був придбаний в одній з перерахованих країн і використовувався у будь-якій іншій країні з
наведеного списку, термін міжнародної гарантії TEFAL/T-FAL відповідає гарантійному строку країни використання виробу,
навіть якщо виріб був придбаний в одній з інших перерахованих країн з іншим гарантійним терміном. Ремонт виробів,
придбаних поза країною використання, може потребувати більш тривалого терміну, якщо дані вироби не поставляються
TEFAL/T-FAL в країну використання; Якщо виріб не може бути відремонтовано в країні використання, Міжнародна Гарантія
TEFAL/T-FAL обмежується заміною на аналогічний виріб або виріб, з аналогічною вартістю, коли це можливо. Будь ласка,
зберігайте даний документ для Вашої інформації та пред’явлення в авторизований сервісний центр при виникненні скарг,
що покриваються даною гарантією.
Рис/крупы
Пар
Рис/крупы
Пар
b
a
c
d
e
f
h
g
j
i
k
l
t
r
s
u
v
o
n
m
p
q
10
Summary of Contents for EXPERTCOOK
Page 1: ...EN RU UK KK www tefal com EXPERTCOOK multicooker...
Page 2: ...1 5 9 6 7 2 3 4 10 8 11 12 F F F c M...
Page 4: ...4 b a c d e f h g j i k l t r s u v o n m p q 10 CONTROL PANEL...
Page 27: ...27 RU b a c d e f h g j i k l t r s u v o n m p q 10...
Page 28: ...28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v 11 12 8...
Page 29: ...29 RU 8 8...
Page 30: ...30...
Page 31: ...31 RU 2000...
Page 32: ...32...
Page 33: ...33 RU...
Page 34: ...34 1 2 fig 3 2 5 6...
Page 35: ...35 RU 10 7...
Page 37: ...37 RU 5 5...
Page 38: ...38 5 5 2 5...
Page 39: ...39 RU 8 CUP 9 5 2 1 1 30 2 45 1...
Page 40: ...40 7 10 2 300 2 3 4 4 600 4 5 6 6 900 6 8 10 8 1200 8 13 14 10 1500 10 16 18 5...
Page 41: ...41 RU 1 200 250 5 5...
Page 42: ...42 5...
Page 43: ...43 RU...
Page 44: ...44 6 12 4 7 6 7 8 9 10 11 12 5...
Page 45: ...45 RU 5 5...
Page 46: ...46 5...
Page 47: ...47 RU 5 12 12 1 11 12...
Page 48: ...48 12 13 14 15 2...
Page 49: ...49 RU 16 2...
Page 50: ...50 E0 E1 E5...
Page 52: ...52 b a c d e f h g j i k l t r s u v o n m p q 10...
Page 53: ...53 UK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x...
Page 54: ...54 8 8 8...
Page 55: ...55 UK...
Page 56: ...56 www tefal ua 2000...
Page 57: ...57 UK...
Page 58: ...58...
Page 59: ...59 UK 1 2 3 2...
Page 60: ...60 5 6 10 7...
Page 62: ...62 5 5...
Page 63: ...63 UK 2 5 2 1...
Page 64: ...64 8 9 5 5 1 30 2 45 1...
Page 65: ...65 UK 10 2 300 2 3 4 4 600 4 5 6 6 900 6 8 10 8 1200 8 13 14 10 1500 10 16 18 7...
Page 66: ...66 1 200 250 5 5...
Page 67: ...67 UK 5...
Page 68: ...68 6 12 6 7 8 9 10 11 12...
Page 69: ...69 UK 5 5 4 7...
Page 70: ...70 5 1 2...
Page 71: ...71 UK 5 5 12 12...
Page 72: ...72 1 11 12 12 13...
Page 73: ...73 UK 14 15 2 16...
Page 74: ...74 2...
Page 75: ...75 UK E0 E1 E5...
Page 77: ...77 KK b a c d e f h g j i k l t r s u v o n m p q 10...
Page 79: ...79 KK 8 8 8...
Page 80: ...80...
Page 81: ...81 KK...
Page 82: ...82 2000...
Page 83: ...83 KK...
Page 84: ...84 1 2 3 2...
Page 85: ...85 KK 5 6 10 KEEP WARM CANCEL 7...
Page 87: ...87 KK BAKE Menu Bake Timer Temperature Bake 5 Menu Crust Fry Timer Temperature Crust Fry 5...
Page 88: ...88 STEW STEAM Menu Stew Timer Temperature Stew 5 Menu Steam Timer Steam 5 2 5 2 1...
Page 89: ...89 KK RICE CEREALS PILAF 8 9 Menu Rice Cereals Rice Cereals 5 Menu Pilaf pilaf 5 2 1 30 1 45...
Page 90: ...90 RICE PILAF 7 10 2 300 2 3 4 4 600 4 5 6 6 900 6 8 10 8 1200 8 13 14 10 1500 10 16 18...
Page 92: ...92 YOGURT Menu Yogurt Timer Yogurt 5...
Page 93: ...93 KK 6 12 4 7 6 7 8 9 10 11 12...
Page 94: ...94 JAM SOUP Menu Jam Timer Jam 5 Jam Menu Soup Timer Temperature Soup 5...
Page 95: ...95 KK REHEAT Menu Reheat Timer Temperature Reheat 5 1 2 Reheat...
Page 97: ...97 KK 12 13 14 1 10 11 Keep warm Cancel...
Page 98: ...98 15 2 16 2...
Page 99: ...99 KK E0 E1 E5...
Page 105: ...o...
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ...EN p 4 26 EN p 27 51 EN p 52 76 EN p 77 100 1520008501 02 EN RU UK KK...