94
Accesorio
Transporte
Eliminación
Baterías
Valor calculado de acuerdo con IEC 60335-2-72
Peso de la máquina con baterías de tracción (peso de transporte)
57
kg
Peso de la máquina con baterías de ión-litio (peso de transporte)
40
kg
Nivel de intensidad acústica en LpA
70
dB(A)
Incertidumbre KpA
3
dB(A)
Valor total de la vibración
<2.5
m/s2
Incertidumbre K
0,25
m/s2
Protección contra salpicaduras
IPX3
Clase de protección
III
N.°
Artículo
7516863
Cepillo cilíndrico estándar de 38 cm
7516864
Cepillo cilíndrico rígido de 38 cm
7518532
Cepillo cilíndrico de fibra activa
Nota:
El desplazamiento de la máquina debe
realizarse generalmente entre dos perso
-
nas.
Atención:
Cualquier tipo de elevación de la máquina
conlleva riesgo.
Pasos en falso pueden provocar daños en
personas o máquinas.
Atención:
Antes de levantar la máquina hay que va
-
ciar completamente el tanque de agua lim
-
pia y el tanque de recuperación.
Atención:
El enchufe de desconexión de la batería
tiene que retirarse para el transporte.
• Tire de la palanca de frenos y solape
el timón de acero hacia delante hasta
que quede apoyado sobre la tapa del
depósito.
• Suelte la palanca de frenos, de modo
que el timón de acero encaje.
• Para levantarla, agarre la máquina
por el manejo (1) en los labios y la
segunda persona por el manejo (2)
de la cubierta trasera.
Nota:
Transporte la máquina de pie.
Nota:
Asegúrese de que la máquina esté correc
-
tamente sujeta y asegurada al vehículo de
transporte.
Nota:
La máquina y los accesorios deben des
-
echarse de forma profesional según las
normativas nacionales. Su servicio técnico
Diversey puede ayudarle.
Atención:
Las baterías deben sacarse de la máquina
antes de que se realice una eliminación
profesional.
Las baterías usadas se deben eliminar si
-
guiendo las directivas de la UE 2006/66/
CE o las correspondientes normativas na
-
cionales según la protección del medio
ambiente.
1
2
Summary of Contents for swingo 350B
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 19: ...17 Размери на машината Размерите са в сантиметри 53 59 117 101 80 41 43 45 BG ...
Page 34: ...32 Rozměry stroje Rozměry jsou uvedeny v centimetrech 53 59 117 101 80 41 43 45 ...
Page 49: ...47 Maskinens mål Målene er alle angivet i centimeter 53 59 117 101 80 41 43 45 DA ...
Page 65: ...63 Abmessungen der Maschine Masse sind in Zentimeter 53 59 117 101 80 41 43 45 DE ...
Page 81: ...79 Machine dimensions The dimensions are in centimeters 53 59 117 101 80 41 43 45 EN ...
Page 112: ...110 Masina mõõtmed Mõõtmed on sentimeetrites 53 59 117 101 80 41 43 45 ...
Page 128: ...126 Koneen mitat Mitat ovat senttimetreinä 53 59 117 101 80 41 43 45 ...
Page 160: ...158 Διαστάσεις μηχανής Οι διαστάσεις αναφέρονται σε εκατοστά 53 59 117 101 80 41 43 45 ...
Page 175: ...173 Dimenzije stroja Mjere su izražene u centimetrima 53 59 117 101 80 41 43 45 HR ...
Page 191: ...189 A gép méretei A méretek centiméterben vannak megadva 53 59 117 101 80 41 43 45 HU ...
Page 222: ...220 Mašinos matmenys Matmenys nurodyti centimetrais 53 59 117 101 80 41 43 45 ...
Page 237: ...235 Mašīnas izmēri Izmēri norādīti centimetros 53 59 117 101 80 41 43 45 LV ...
Page 268: ...266 Maskinens mål Målene er i centimeter 53 59 117 101 80 41 43 45 ...
Page 284: ...282 Wymiary urządzenia Wymiary podano w centymetrach 53 59 117 101 80 41 43 45 ...
Page 300: ...298 Dimensões da máquina Medidas em centímetros 53 59 117 101 80 41 43 45 ...
Page 316: ...314 Dimensiunile maşinii Cotele sunt în centimetri 53 59 117 101 80 41 43 45 ...
Page 331: ...329 Rozmery stroja Rozmery sú v centimetroch 53 59 117 101 80 41 43 45 SK ...
Page 345: ...343 Mere stroja Mere so navedene v centimetrih 53 59 117 101 80 41 43 45 SL ...
Page 360: ...358 Maskindimensioner Måtten är i centimeter 53 59 117 101 80 41 43 45 ...
Page 375: ...373 Makinenin boyutları Ölçüler santimetre cinsindedir 53 59 117 101 80 41 43 45 TR ...
Page 389: ...387 设备尺寸 尺寸单位为厘米 53 59 117 101 80 41 43 45 ZH ...