Supra DU100 RESPIRE, Manual, Page: 7 / 30

les conditions suivantes.
- Vérifier l’absence de contamination des diffé -
rents fluides frigorigènes lors de l’utilisation de
l’équipement de remplissage. Les tuyaux ou lig -
nes doivent être le plus courts possible afin de
minimiser la quantité de réfrigérant à l’intérieur.
- Les bidons doivent être maintenus en position
verticale.
- Vérifier que le système de refroidissement est mis
à la terre avant de remplir le circuit de réfrigérant.
- Étiqueter le système une fois le remplissage
terminé (si ce n’est pas le cas).
- Faire extrêmement attention à ne pas surchar -
ger le système de refroidissement.
- Avant de remplir le système, effectuer un essai
avec de l’OFN. Le système sera testé contre les
fuites une fois le remplissage terminé et avant
sa mise en service. Un second essai de fuite
doit être effectué avant de quitter le site.
DÉMANTÈLEMENT
- Avant d’exécuter cette procédure, il est essen -
tiel que le technicien soit parfaitement familia -
risé avec l’équipement et tous ses éléments.
Comme bonne pratique, il est recommandé que
tous les fluides frigorigènes soient collectés
de façon sécurisée. Avant de procéder au
calibrage, un échantillon d’huile et de réfrigérant
sera prélevé en cas de besoin d’une analyse
avant de réutiliser le réfrigérant régénéré. Il est
essentiel que l’énergie électrique soit disponible
avant de commencer la tâche.
a)) Se familiariser avec l’équipement et s
fonctionnement.
b)) Isoler le système électriquemen
c) Avant d’effectuer la procédure, vérifier que :
l’équipement de manutention mécanique soit
disponible, si nécessaire, pour la manutention
des bidons de fluide frigorigène ; tous les équi -
pements de protection individuelle soient dispo -
nibles et utilisés correctement ; le processus de
récupération est supervisé en permanence par
une personne compétente ; les équipement et
bidons de récupération répondent aux normes
relatives.
d)) Pomper le système de réfrigérant, si possibl
e)
f)
) Si le vide n’est pas possible, utiliser un coll -
teur de réfrigérant pour extraire les différentes
parties du système.
Vérifier que le bidon se trouve sur la balance
avant de procéder à la récupération.
g)) Démarrer la machine de récupération et suiv
les instructions du fabricant.
h)) Ne pas trop remplir le bidon. (Pas plus de 80
du volume de charge liquide).
i)) Ne pas dépasser la pression de travail ma -
mum du bidon, même temporairement.
j)) Lorsque les bidons sont remplis correcteme
et que la procédure est terminée, vérifier que
les bidons et l’équipement soient immédiate -
ment retirés du site et que toutes les vannes
d’isolement de l’équipement soient fermées.
k)) Le réfrigérant récupéré ne doit être char
dans un autre système de refroidissement à
moins qu’il ait été nettoyé et vérifié.
ÉTIQUETAGE
- L’équipement doit être étiqueté, indiquant qu’il
a été désactivé et que le réfrigérant a été vidé.
L’étiquette devra être datée et signée.
- S’assurer qu’aucune étiquette apposée sur
l’équipement n’indique que ce dernier contient du
réfrigérant inflammable.
RÉCUPÉRATION
- Lorsque du réfrigérant est retiré d’un système,
que ce soit pour entretien ou fermeture, il est
recommandé d’appliquer les bonnes pratiques
afin que tous les fluides frigorigènes soient
éliminés en toute sécurité. Lors du transfert
de réfrigérant dans les bidons, s’assurer que
seuls les bidons de récupération de réfrigérant
appropriés soient utilisés. S’assurer de dispo -
ser du nombre adéquat de bidon pour collecter
l’intégralité du chargement du système. Tous
les bidons qui seront utilisés sont conçus pour
le réfrigérant récupéré spécifique, et étiquetés
conformément à ce dernier (à savoir, des bidons
spécialement conçus pour la récupération de flui -
de frigorigène). Les bidons doivent être équipés
de soupapes de relâchement de pression et de
vannes d’arrêt en bon état de fonctionnement.
Les bidons de récupération vides doivent être
évacués et, si possible, laissés refroidir jusqu’à la
récupération.
- Le matériel de récupération doit être en bon
état de fonctionnement et assorti d’instructions
à portée de main. Il doit également être adapté
à la récupération de réfrigérants inflammables.
De plus, des balances calibrées en bon état de
fonctionnement doivent être disponibles. Les
tuyaux doivent disposer de raccords de décon -
nexion étanches et en bon état. Avant d’utiliser la
machine de récupération, vérifier que celle-ci est
en bon état de fonctionnement, que l’entretien a
été effectué correctement et que tous les com -
posants électriques associés sont scellés afin
d’éviter tout déclenchement d’incendie en cas
de relâchement du réfrigérant. En cas de doute,
consulter le fabricant.
- Le réfrigérant récupéré sera retourné à son
fournisseur dans le bidon de récupération correct
avec apposition de la Note de transfert de
déchets correspondante. Ne pas mélanger diffé -
rents réfrigérants dans les unités de récupération
et particulièrement pas dans les bidons.
- Si les compresseurs ou les huiles du compres -
seur doivent être retirés, s’assurer que ceux-ci
sont évacués à un niveau acceptable afin de
garantir que le réfrigérant inflammable ne reste
pas dans le lubrifiant. Le processus d’évacuation
aura lieu avant de renvoyer le compresseur
aux fournisseurs. Pour accélérer ce processus,
utiliser uniquement un chauffage électrique
installé dans le corps du compresseur. Faire
extrêmement attention en cas d’extraction d’huile
d’un système.
COMPÉTENCE DU
PERSONNEL DE SERVICE
GÉNÉRALITÉS
- Outre l’application des procédures habituelles de
réparation des équipements de refroidissement,
une formation spéciale supplémentaire est né -
cessaire en cas de travail sur des équipements
contenant des fluides frigorigènes inflammables.
- Dans de nombreux pays, cette formation est
fournie par des organismes nationaux de forma -
tion accrédités pour enseigner les normes de
compétence nationales pertinentes établies par
la législation.
- Cette formation doit être accompagnée d’un
certificat.
FORMATION
- La formation doit traiter les thèmes suivants :
- Informations sur le potentiel d’explosion des
réfrigérants inflammables pour démontrer que les
produits inflammables peuvent être dangereux
s’ils sont manipulés de façon incorrecte.
- Informations sur les sources d’inflammation pos -
sibles, en particulier celles non évidentes telles
que les briquets, les interrupteurs de lumière, les
aspirateurs, les radiateurs électriques.
- Informations sur les différents concepts de
sécurité :
- Absence de ventilation (Voir la Clause GG.2) La
sécurité de l’appareil ne dépend pas de la venti -
lation du boîtier. La déconnexion de l’appareil ou
l’ouverture du boîtier n’a aucun effet significatif
sur la sécurité. Toutefois, il est possible que le
réfrigérant s’accumule avec fuites dans l’armoire,
impliquant le dégagement d’une atmosphère
inflammable lors de l’ouverture de l’armoire.
- Enceinte ventilé (Voir le Clause GG.4) La sécu -
rité de l’appareil dépend de ventilation du boîtier.
La déconnexion de l’appareil ou l’ouverture de
l’armoire ont un effet significatif sur la sécuri -
té. Il est important de garantir la ventilation au
préalable.
- Pièce ventilée (Voir la Clause GG.5) La sécurité
de l’appareil dépend de la ventilation de la pièce.
La déconnexion de l’appareil ou l’ouverture du
boîtier n’a aucun effet significatif sur la sécurité.
La ventilation du logement ne devra pas être
coupée durant les procédures de réparation.
- Informations sur le concept de composants
scellés et enveloppes scellées conformément à
la norme CEI 60079-15: 2010.
- Informations sur les procédures de travail
correctes :
MISE EN SERVICE
- Vérifier que le plancher puisse accueillir la char -
ge de réfrigérant et que la conduite de ventilation
soit assemblée correctement.
- Brancher les tuyaux et effectuer un test
d’étanchéité avant de charger le réfrigérant.
- Vérifier les équipements de sécurité avant de
mettre le système en service.
ENTRETIEN
-
-
L’équipement portable doit être réparé en
extérieur ou dans un atelier spécialement équipé
pour la réparation des unités contenant des
fluides frigorigènes inflammables.
Garantir une ventilation suffisante dans le lieu de
réparation.
- Noter que le dysfonctionnement de l’équipement
peut être causé par la perte de réfrigérant et
qu’une fuite de réfrigérant est possible.
- Décharger les condensateurs en évitant de
générer des étincelles. La procédure standard de
court-circuit des bornes du condensateur impli -
que généralement la présence d’étincelles.
- Réinstaller les armoires scellées avec précision.
Si les joints sont usés, les remplacer.
- Vérifier les équipements de sécurité avant de