Tout au long de ce guide, vous rencontrerez les mentions suivantes :
Superwinch, Inc.
Unit D, Union Mine Road
Pitts Cleave Ind Est
Tavistock, Devon
PL19 0PW Angleterre
Tél. : 44(0) 1822 619222
Téléc. : 44(0) 1822 615204
Courriel : [email protected]
www.superwinch.com
Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée,
entraînerait la mort ou des blessures graves.
G U I D E D E L ' U T I L I S A T E U
Treuil électrique 2 000 lb 907 kg
12 volts c.c. Winch-ln-A-Bag
MC
ATTENTION
LISEZ ET COMPRENEZ BIEN CE GUIDE AVANT
L'INSTALLATION ET L'UTILISATION.
Superwinch, Inc.
Winch Drive
Putnam, CT 06260
É.-U.
Tél. : (860)928-7787
Téléc. : (860) 963-0811
Courriel : [email protected]
www.superwinch.com
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
.
!
!
!
!
Indique une situation dangereuse potentielle qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
Indique une situation dangereuse potentielle qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées. Cet avis sert
également à mettre en garde contre les pratiques dangereuses.
Les symboles suivants sont employés sur le produit et dans le Guide :
Tenez-vous éloigné
du treuil, du câble
métallique et du
crochet pendant
l'emploi
Consultez le
Guide de
l'utilisateur
Utilisez
toujours les
protège-mains
N'utilisez jamais
le treuil pour
soulever ou
déplacer une
personne
N'tilisez jamais
le treuil pour
maintenir une
charge en place
Remarque : Indique des renseignements supplémentaires concernant l'installation et l'utilisation de votre treuil.
L'installation adéquate de votre treuil est essentielle à son bon fonctionnement.
Veuillez noter : Ce treuil est principalement conçu pour un service intermittent. Il n'est pas destiné aux
applications industrielles ni au hissage; Superwinch ne garantit pas qu'il soit approprié pour ces utilisations.
8
